首页 > 现代诗人 > 席慕容的诗 > 长路·原文及翻译赏析

长路·

朝代:现代诗人:席慕容时间:2017-06-28
可是 已经有我的泪水
洒在山径上了
已经有我暗夜里的梦想
在森林中滋长
长路
像一颗随风吹送的种子
我想 我或许是迷了路了
这个世界 绝不是
那当初曾经允诺给我的蓝图
可是 已经有我的泪水
洒在山径上了 已经有
我暗夜里的梦想在森林中滋长
我的渴望和我的爱 在这里
像花朵般绽放过又隐没了
而在水边清香的荫影里
不留着我无邪的心
留着我所有的
迟疑惶惑 却无法再更改的
脚印
最后的借口
月圆的晚上
一切的错误都应该
被原谅 包括
重提与追悔
包括 写诗与流泪
把所有的字句
都托付给
一个恍惚的名字
把已经全然消失的时光
都拿出来细细丈量
反复排列 成行
一切都只因为
那会染 会洗 会润饰的
如水的月光
流星雨
就像夏夜里 那些
年轻的星群
惊讶于彼此乍放的光芒
就以为 世界是从
这一刻才开始
然后会有长长的相聚
于是微笑地互相凝视
而在那时候
我们并不知道
我们真的谁也不知道啊
年轻的爱
原来只能像一场流星雨
素描时光
在等待中 岁月顺流而来
君临一切
在开满了野花的河岸上
总会有人继续着我们的足迹
走我们没走完的路
写我们没写完的故事
甚至 互相呼唤着的
依旧是我们彼此曾经呼唤过的名字
残缺的部分
假如 列蒂齐亚
假如你可以预见
秋深后
我们再相遇空寂的林间
曾经那样丰润的青蓝与翠绿
都已转变成枯黄与赭红
那时候 你就会明白
一切我们爱过与恨过的
其实并没有什么不同
微笑如果是为了掩饰
落泪也样无法挽回
假如 列蒂齐亚
我们真的有一日可以再相逢
那时候 你就会明白
生命中所有残缺的部分
原是一本完整的自传里
不可或缺的 内容

诗人席慕容资料

长路作者席慕容

席慕蓉(1943年10月15日-),蒙古族,全名穆伦-席连勃,当代画家、诗人、散文家。原籍内蒙古察哈尔部。1963年,席慕蓉台湾师范大学美术系毕业,1966年在比利时布鲁塞尔皇家艺术学院完成进修,获得比利时皇家金..... 查看详情>>

席慕容古诗词作品: 《隐痛》 《子夜变歌》 《祈祷词》 《七里香》 《时光的复仇》 《前缘》 《蚌与珠》 《雾起时》 《美丽新世界》 《成熟

长路·原文及翻译赏析

长路·相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《书梅阁·暖閤朝朝水溉根》 - - 赵显命 - - 暖閤朝朝水溉根,琼枝一夜着花繁。贞心不改风霜里,为报先生护养恩。
  • 古诗《湘江买鱼行·并湘江》 - - 钱载 - - 并湘江,东以南。山日欲落停我骖,回望岳麓金光含。缘湘山,南以西。江月欲上渔榔低,水摇一片青玻璃。烟霏霏,风飏飏。网不撒,女不唱。招招问船鱼有无,有鱼有鱼则分吾,无鱼有虾亦鳞徒。岸高沙阔遮手应,笭箵朝来市头罄,连船出待初更定。江深深,山沈沈。楚鱼香,吴侬心。钱塘不少秋潭溆,却费...
  • 古诗《送刘何实比部之粤东时同秋岳雪航并诸吴客集岂凡先生斋中》 - - 龚鼎孳 - - 西陵垂柳共烟波,画省名香动玉珂。招隐未须歌桂树,中原才子白云多。
  • 古诗《莺啼序·为杨韵芳赋》 - - 周岸登 - - 春明梦华更写,认衰杨倦妩。似张绪凄绝当年,怨笛风外犹诉。记三见莺花浩劫,华鬘转瞬成今古。忆灵和春殿愁丝,暗引千缕。十载京尘,镜里鬓影,问青青在否。洞天事窥错仪鸾,曲澜飞润脂雨。永丰西行移柳宿,大堤北花惊游女。幻红桑,血染阎浮,乱云迷絮。音希紫稼,露泣红兰,故巢讯燕侣。閒共访...
  • 古诗《寿巩守·正月从来号履端》 - - 刘季裴 - - 正月从来号履端,那堪生日遇天官。万寻山岳才名重,千里江湖德量宽。菩萨像前开锦绣,老人星下爇旃檀。区区祝颂无他意,愿见灵椿度岁寒。
  • 古诗《木兰花·灯球儿小》 - - 无名氏 - - 灯球儿小,闹蛾儿颤。又何须头面。
  • 古诗《酬贺四赠葛巾之作》 - - 王维 - - 野巾传惠好,兹贶重兼金。嘉此幽栖物,能齐隐吏心。早朝方暂挂,晚沐复来簪。坐觉嚣尘远,思君共入林。
  • 古诗《登都北神山醉中题壁》 - - 马祖常 - - 过溪踏瑶琼,入山采苍翠。仙宫名神山,下负六鳌背。我来访丹药,羽人已千岁。清啸响山谷,幽姿媚松桧。白水从北来,南与众川会。开窗目沃野,千峰俨相对。自是山林乐,何但官爵贵。买田酿清泉,里社日相慰。诗成怅如失,天风逼衣袂。东望邹衍庙,杯酒可远酹。谈天剧当时,古屋尚粉绘。骑驴独归...
  • 古诗《临江仙·次韵答曹子贞》 - - 王结 - - 寄语蓬莱山下客,飘然俯瞰尘寰。寥寥神境倚高寒。步虚仙语妙,凌雾佩声间。笑我年来浑潦倒,多情风月相关。临流结屋两三间。虚弦惊落雁,倚杖看青山。
  • 古诗《答献吉·花发平章宅》 - - 徐祯卿 - - 花发平章宅,莺啼省树春。殷勤花鸟意,愁杀独游人。
  • 古诗《吊故宫·月上觚棱椒壁湿》 - - 杜瑛 - - 月上觚棱椒壁湿,饥乌啄碎琅玕石。劫灰飞尽海扬尘,废殿荒台土花碧。洛阳书生汴梁客,一夜秋风头欲白。尊中赖有酒如泉,醉倚寒窗破愁寂。
  • 古诗《河传·渺莽云水》 - - 张泌 - - 渺莽云水,惆怅暮帆。去程迢递,夕阳芳草。千里万里,雁声无限起。梦魂悄断烟波里,心如醉。相见何处是,锦屏香冷无睡,被头多少泪。
  • 古诗《重游雁荡林笠士赠诗次和》 - - 梁鸿志 - - 乱馀何地觅丘园,只有山游梦屡温。石骨解从閒处傲,泉声犹作昔年喧。我无能事何妨老,子有新诗喜见存。不饭胡麻吾亦饱,赤城霞色未须论。
  • 古诗《怀伊川郊居·衰疾常怀土》 - - 李德裕 - - 衰疾常怀土,郊园欲掩扉。虽知明目地,不及有身归。巩树秋阴遍,伊原霁色微。此生看白首,良愿已应违。
  • 古诗《小疾中元恕相别往长安信笔成篇奉送》 - - 强至 - - 一春三月少见晴,湿云不飞压花老。君来别我西出关,病里伤离似翁媪。和风吹面才几程,即入风流洛阳道。司农水利无留行,洛城花开为谁好。汉唐陈迹到可寻,犹有山川豁怀抱。忆昨行春从魏公,兴废池边玉樽倒。公今已为泉下游,往事凭君问烟草。官家诸路急使才,归对明光切须早。...
  • 古诗《吊厓山·慈元旧殿尽荆榛》 - - 林皋 - - 慈元旧殿尽荆榛,碑压颓垣鸟迹新。惟有忠魂长不没,怒涛犹撼海门津。
  • 古诗《哀江南·鬼化斯文念贾生》 - - 宋祁 - - 鬼化斯文念贾生,精神琱琢坐寒更。 一书草就兼衣卧,恨煞东方不肯明。
  • 古诗《赠朱白民》 - - 筠隐遂 - - 山静犹空劫,惟将木石亲。 肯居于此处,岂是等闲人。 写竹卖供米,删松破作薪。 只因寻异药,衣染别峰尘。
  • 古诗《昭君怨·君王日深宫》 - - 李蓘 - - 君王日深宫,贱妾末由见。 下阶一顾恩,犹使终身恋。 十二楼前花低头,深宫白日已先秋。 筚篥声高玉心死,燕支山冷朱颜愁。 朱颜日日非昔时,青海年年雁影迟。 乌孙公主汉家女,贱妾琵琶枉自悲。...
  • 古诗《赋山·谢公远攀》 - - 令狐楚 - - 山。耸峻,回环。沧海上,白云间。商老深寻, 谢公远攀。古岩泉滴滴,幽谷鸟关关。树岛西连陇塞, 猿声南彻荆蛮。世人只向簪裾老,芳草空余麋鹿闲。