首页 > 现代诗人 > 韩东的诗 > 断章2002·你再也不会对着那栋房子哭泣了你再也不会觉得自己像一个蘑菇从我的身体里长出来了一切都已过去短暂得像苹果树开花我领略了最美的风景来到蛮荒之地痛苦和欢乐已不再重要了原文及翻译赏析
断章2002·你再也不会对着那栋房子哭泣了你再也不会觉得自己像一个蘑菇从我的身体里长出来了一切都已过去短暂得像苹果树开花我领略了最美的风景来到蛮荒之地痛苦和欢乐已不再重要了
你再也不会对着那栋房子哭泣了
你再也不会觉得自己像一个蘑菇从我的身体里长出来了
一切都已过去
短暂得像苹果树开花
我领略了最美的风景
来到蛮荒之地
痛苦和欢乐已不再重要了
----
你可以拒绝我
但不要拒绝我的爱
我可以把我拿开
愿光线变得更加纯净
那柔和温暖的光淡淡地照耀你
愿我丑陋的影子从你们中间后退吧
----
我生性认真，心中忧伤
想爱一个不幸的孩子
直至一生
我想用我的热情融化她心中的坚冰
用我的身体为她遮风挡雨
我想在那间简陋的房子里和她促膝交谈
想在床上抱紧她，调匀她的呼吸
但我的存在就是这一切的障碍
----
进入了南京
我熟悉的家乡
灯光多美丽
可我想念远方的那间简陋的房子
那个远离我的人
患难之交已成泡影
风雨同舟无此必要
坚强难免冷漠
自立难免生硬
温柔关怀和爱意
纯属多余
依然闪烁着冷冷的美丽的光
但已不再是软弱的泪光了
只有武器的幽暗在夜色下熠熠生辉
你再也不会觉得自己像一个蘑菇从我的身体里长出来了
一切都已过去
短暂得像苹果树开花
我领略了最美的风景
来到蛮荒之地
痛苦和欢乐已不再重要了
----
你可以拒绝我
但不要拒绝我的爱
我可以把我拿开
愿光线变得更加纯净
那柔和温暖的光淡淡地照耀你
愿我丑陋的影子从你们中间后退吧
----
我生性认真，心中忧伤
想爱一个不幸的孩子
直至一生
我想用我的热情融化她心中的坚冰
用我的身体为她遮风挡雨
我想在那间简陋的房子里和她促膝交谈
想在床上抱紧她，调匀她的呼吸
但我的存在就是这一切的障碍
----
进入了南京
我熟悉的家乡
灯光多美丽
可我想念远方的那间简陋的房子
那个远离我的人
患难之交已成泡影
风雨同舟无此必要
坚强难免冷漠
自立难免生硬
温柔关怀和爱意
纯属多余
依然闪烁着冷冷的美丽的光
但已不再是软弱的泪光了
只有武器的幽暗在夜色下熠熠生辉
诗人韩东资料
断章2002·你再也不会对着那栋房子哭泣了你再也不会觉得自己像一个蘑菇从我的身体里长出来了一切都已过去短暂得像苹果树开花我领略了最美的风景来到蛮荒之地痛苦和欢乐已不再重要了原文及翻译赏析
断章2002·你再也不会对着那栋房子哭泣了你再也不会觉得自己像一个蘑菇从我的身体里长出来了一切都已过去短暂得像苹果树开花我领略了最美的风景来到蛮荒之地痛苦和欢乐已不再重要了相关古诗词翻译赏析
- 古诗《姜汇思侍御暂归省觐再叠旧韵》 - - 龚鼎孳 - - 乐府回风舞七盘，清歌醉倚玉箫寒。英游邺下风流盛，畏路樽前涕泪看。负弩雄文秦栈就，射潮旧垒越军残。长杨春入金羁影，莫遣啼莺二月阑。
- 古诗《仙霞岭·未及翠微际》 - - 梁运昌 - - 未及翠微际，已惊登顿频。天高瓯越小，地僻烟霞新。修竹不知日，老松无意春。庵门俯䆗窱，亭槛入嶙峋。山店茶为市，僧厨笋作薪。杖声青玉戛，笠影白云皴。势峻关依险，时清戍少人。上方听转梵，暂可息劳尘。...
- 古诗《翠蛟亭·谁见苍龙劈石开》 - - 张雨 - - 谁见苍龙劈石开，此峰元自胜飞来。阑干截断山头雨，赑屃翻将地底雷。寒甚祇疑云是雪，霜馀每恨叶成堆。坡仙独对无言说，惭愧搜诗日几回。
- 古诗《浮生杂咏·南雍北监无我分》 - - 施蛰存 - - 南雍北监无我分，来看钱塘八月潮。西学未闻中学废，能通胡语即天骄。
- 古诗《赠何君迁太仆少卿》 - - 李梦阳 - - 省客新乘卿士车，寻盟特别水云居。还朝贾谊元前席，去国虞生合著书。贪顾休轻冀野马，祖行亲钓汴河鱼。虚疑厄闰春情晚，驿路群花宛宛舒。
- 古诗《五福降中天·丙辰元旦和蘧庵先生韵》 - - 陈维崧 - - 翩何青帝姗姗也，将近江南几驿。婪尾深杯，换头小令，冶习那能销得。任他仙释。算换民年光，也应沾臆。慵倚阑干侧帽，不忍弄烟色。差喜渐无人识。楞严才注罢，门庭寂。三径苔铺，一篱梅绽，相与从无疏密。鹤窥草阁，雀啄柴门，宜春休帖。爱煞溪痕，斜桥成小立。...
- 古诗《秋夕同梁祠部冼京兆陪顾徐二使君游陈少参浮丘别墅得时字》 - - 欧大任 - - 冷月清霜雁鹜池，相逢斗酒自难期。人从安石栖山日，客及参军奉使时。坐上可能留北海，花前犹似在东篱。吴歈歌管深陶写，莫遣红颜笑鬓丝。
- 古诗《简实即中法师》 - - 王绅 - - 步屧西郭门，炎埃集絺服。夜投古招提，共假禅房宿。上人海上来，清姿揭梧竹。玄通道眼明，悟彻机锋速。内典既已充，外学亦何足。宗门二三老，延颈深期属。交谊薄烟云，赠言蔼珠玉。一见双眼青，相知恨不夙。问德识渊源，论文究衷曲。灯花吐清辉，庭草荐新馥。未结三生缘，澹然念超俗。...
- 古诗《题蜗缘居感旧图》 - - 陈永正 - - 莫虑楼高极九天，抠衣容我效蜗缘。诗心独溯三唐上，古学弘开一代先。道在通人知不朽，情深有子信能传。展图长忆春风里，失侍看花第几年。
- 古诗《送田百里归唐》 - - 毕仲游 - - 田百里，飘泊如云心似水，我每思之中夜起。忽来访我黄河涘，抵掌欣欣不能已。身形虽么么，胆大无与比。兹行若过汝水濆，为寄新诗与陈子。
- 古诗《癸亥春夜泊娄江哭徐子元晦》 - - 何允泓 - - 能以风流和友声，转于峭独见交情。即看涕唾千金重，不分头颅片羽轻。柳市莺花悲侠少，兔园膏火泣书生。帷堂一哭知多少，谁把深心仔细评。
- 古诗《子馀许修草堂遣句劝请》 - - 张孝祥 - - 莲社高人久寂寥，草堂风物故萧萧。追还旧观须公等，唤我它年寄一瓢。
- 古诗《即事成诗·江上复江上》 - - 黄淳耀 - - 江上复江上，尽知洲渚情。飓风兼日泊，羁思一舟盈。夏木早蝉细，夕阳归鸟鸣。临流听吹角，古堞有馀清。
- 古诗《次海东书院山长曾鹤峰和程明府秋声六咏元韵》 - - 章甫 - - 日暮荒村浅水游，荻芦响处不胜愁。几回吹到藏鸥渚，数阵敲来宿鹭洲。摇落深滩寒月夜，拍依古岸舞风秋。飞声杂入渔歌里，付与江边一叶舟。
- 古诗《南乡子·春事悔蹉跎》 - - 顾贞观 - - 春事悔蹉跎。啼鴃啼鹃尽巳过。又是炎天行不得，哥哥。鹊语分明唤渡河。且莫唱离歌。勉共花荫醉叵罗。不信君愁刚一石，多多。搅入香醪下咽么。
- 古诗《常熟归生晟陈生芳续书来以诗答之》 - - 顾炎武 - - 十载江村二子偕，相逢每咏步兵怀。犹看老骥心偏壮，岂惜飞龙羽乍乖。海上戈船连沪渎，石头烽火照秦淮。先朝旧事君休问，鼓角凄其满御街。
- 古诗《宫词·十仞雕墙千步廊》 - - 周密 - - 十仞雕墙千步廊，宫槐簇簇柳行行。落花已被春分付，紫禁门深又夕阳。
- 古诗《富阳出陆·露漙芳草绿茸茸》 - - 艾性夫 - - 露漙芳草绿茸茸，淡霭轻烟古画中。行尽葡萄三十里，海山青处日初红。
- 古诗《二十二日立秋夜行泊林皇港》 - - 张耒 - - 萧萧晚风起，孤舟愁思生。 蓬窗一萤过，苇岸数蛩鸣。 老大畏为客，风波难计程。 家人夜深语，应念客犹征。
- 古诗《控巴台·阅武弓刀劲利》 - - 何异 - - 阅武弓刀劲利，留宾歌舞清妍。 红映连樯灯火，翠浮隔岸人烟。