红烛·红烛啊
红烛啊！
这样红的烛！
诗人啊
吐出你的心来比比，
可是一般颜色？
红烛啊！
是谁制的蜡--给你躯体？
是谁点的火--点着灵魂？
为何更须烧蜡成灰，
然后才放光出？
一误再误；
矛盾！冲突！"
红烛啊！
不误，不误！
原是要“烧”出你的光来--
这正是自然的方法。
红烛啊！
既制了，便烧着！
烧吧！烧吧！
烧破世人的梦，
烧沸世人的血--
也救出他们的灵魂，
也捣破他们的监狱！
红烛啊！
你心火发光之期，
正是泪流开始之日。
红烛啊！
匠人造了你，
原是为烧的。"
既已烧着，
又何苦伤心流泪？
哦！我知道了！
是残风来侵你的光芒，
你烧得不稳时，
才着急得流泪！
红烛啊！
流罢！你怎能不流呢？
请将你的脂膏，
不息地流向人间，
培出慰藉的花儿，
结成快乐的果子！
红烛啊！
你流一滴泪，灰一分心。
灰心流泪你的果，
创造光明你的因。
红烛啊！
“莫问收获，但问耕耘。”
诗人闻一多资料
红烛·红烛啊原文及翻译赏析
红烛·红烛啊相关古诗词翻译赏析
- 古诗《丁丑入都门适戚将军饷酒欧桢伯郭建初在坐》 - - 徐中行 - - 缁衣犹自恋绨袍，华发堪怜计吏劳。太学先生分苜蓿，元戎使者饷葡萄。经传六馆才宁尽，赋就三都兴转豪。君是郭家谙故事，金台千尺为谁高。
- 古诗《闲中作草书用以排闷书罢仍题一诗若自朝也》 - - 江湜 - - 百年何事不鸿毛，苦向人间走一遭。以墨自磨差得计，无书不读转徒劳。若消热血如残雪，便作寒僧拥破袍。他日草书亦成就，君看闲素最名高。
- 古诗《送吕外兵诗·白云浮海际》 - - 吴均 - - 白云浮海际，明月落河滨。送君长太息，徒使泪沾巾。
- 古诗《赠冯樵隐琴棋》 - - 何梦桂 - - 纹楸漫灭■桐焦，赢得无何醉浊醪。别墅功随淮上水，广陵人化里中蒿。知音那似无弦好，当局何如不著高。寻取旧樵归隐处，坐看尘世戏儿曹。
- 古诗《寄卢益修·山中旧屋近如何》 - - 于立 - - 山中旧屋近如何，想见凉云长薜萝。剡水舟回应载雪，山阴帖在可笼鹅。相思坐使岁华晚，顾影空怜月色多。惆怅何人赋招隐，淮南桂树不胜歌。
- 古诗《己亥春日题友人墨升水墨巨制名曰未来》 - - 陈初越 - - 何来怪鸟向天翻，上下虚空不可言。绝壁苍烟三万丈，未来还在史之原。
- 古诗《题画送原孚侄巡齐》 - - 董其昌 - - 海岱奇云尽荡胸，虞廷胜事渺秦封。装头亦有家山在，不必登台望九峰。
- 古诗《望狄梁公祠·崇祠香火傍穹林》 - - 程敏政 - - 崇祠香火傍穹林，想像生容一正衿。猛虎尚驯良吏手，牝鸡能拂老臣心。孤云渺渺回天末，短日悠悠及岁阴。古道荒榛知不远，瓣香他日敬来寻。
- 古诗《新造抬炮演成速战阵和伊莘农中丞韵》 - - 阮元 - - 圣武征西速战平，杨家演得阵图成。传来雷霆千声炮，抵过弓刀一万兵。目准手灵燃火急，步齐肩负转环轻。治兵颇可终朝毕，还共敦诗入诏城。
- 古诗《游石碧山·竹光团野色》 - - 卢槐 - - 竹光团野色，山寺午钟稀。饥鸟窥僧榻，狂花溅客衣。屏萝欺绘笔，石溜送琴丝。静意谁堪会，流莺时一啼。
- 古诗《赠元伯·栩然清梦绕芳兰》 - - 杨弘道 - - 栩然清梦绕芳兰，逆旅天教识凤鸾。一榻既因徐孺设，绿琴来对子期弹。下喉久厌江瑶柱，入手欣逢铜弹丸。既悟诗人最佳处，肯誇淫潦卷狂澜。
- 古诗《庄惠太后挽歌应制》 - - 宋祁 - - 妫幄柔明训，尧闱保卫贤。别居长乐寝，让给水衡钱。谨疾方加膳，收神亟去仙。宸襟增服纪，追报焕终天。
- 古诗《杭州见怀·秋深鸿雁满关河》 - - 百保 - - 秋深鸿雁满关河，一棹吴江起夕波。花发江村新觅句，人本画舫待徵歌。月明野店清砧急，风埽荒村落叶多。为问都门旧知己，故园情绪近如何。
- 古诗《杂事·城西朋好谁相忆》 - - 郑孝胥 - - 城西朋好谁相忆，定是丁陈与沈黄。海上昨逢润州守，一时回望奉先坊。
- 古诗《齐云楼·天下雄诸侯》 - - 叶适 - - 天下雄诸侯，苏州数一二。 都会自昔称，陪京今也贵。 奕奕撰重楼，岧岧立平地。 虚景混空苍，嚣声收远肆。 闉阇虽散阔，栏槛皆堪记。 向非土木力，焉能快高视。 湖山西南维，江海东北塈。 舍缓未为愚，疏达终多智。 穷民一宵灯，细巧杂纹织。 豪士三春卉，妖丽乱名字。 侈甚见精诚，富余轾讲肄...
- 古诗《无题·雨出笋尖高玳瑁》 - - 郑刚中 - - 雨出笋尖高玳瑁，风开花蕾入胭脂。 恐须费尽东君力，造化无心本不知。
- 古诗《送驾部俞员外良孺知江州》 - - 宋祁 - - 朝弁辞清晓，斋艎汎暮秋。 官华飞雉省，地剧左鱼州。 湓水遥浮郭，天章近占楼。 知君乘月夕，不浅是风流。
- 古诗《题读碑图·二人共读道旁碑》 - - 刘克庄 - - 二人共读道旁碑，一敏一钝天赋之。 敏者过目跃骑去，钝者停鞭方凝思。 哀哉德祖丹颈祸，伏于柏喈黄绢辞。 古人服善有公是，回也知十赐知二。 圣师笑曰女弗如，未闻端木惎颜氏。 鸣呼向使颜氏逢若人，未知何地堪容身。...
- 古诗《鸟夜啼·夜深谁伴中庵》 - - 刘敏中 - - 夜深谁伴中庵。太初岩。满酌一杯，和月吸浓岚。 琼露滴。霜鬓湿。兴方酣。不觉河倾东北，月西南。
- 古诗《近代西曲歌·石城乐》 - - 鲍令晖 - - 生长石城下。开门对城楼。城中美年少。出入见依投。