黄金的四行诗·一今天是你的六十大寿
一
今天是你的六十大寿，
你新烫的头发看来还很体面。
亲戚朋友赠你以各种名贵的礼物，
而我则献你以半打黄金的四行诗。
二
从十六岁到六十岁，
从昔日的相恋到今日的相伴，
我总是忘不了你家门口站着玩耍的
那蓝衫黑裙的姑娘最初之印象。
三
我们生逢乱世，饱经忧患，
而女子中却少有象你那样的坚强。
我当了一辈子的穷教员；
夫人啊，你也是够辛苦的。
四
每个早晨，老远的看见你，
拎着菜篮子缓缓地走回家来，
我一天的工作就无不顺利而快速，
——一路上亮着绿灯。
五
我们已不再谈情说爱了，
我们也不再相吵相骂了。
晚餐后，你看你的电视，我抽我的烟斗，
相对无言，一切平安，噢，这便是幸福。
六
几时年的狂风巨浪多可怕！
真不晓得是怎样熬了过来的。
我好比飘洋过海的三桅船，
你是我到达的安全的港口。
今天是你的六十大寿，
你新烫的头发看来还很体面。
亲戚朋友赠你以各种名贵的礼物，
而我则献你以半打黄金的四行诗。
二
从十六岁到六十岁，
从昔日的相恋到今日的相伴，
我总是忘不了你家门口站着玩耍的
那蓝衫黑裙的姑娘最初之印象。
三
我们生逢乱世，饱经忧患，
而女子中却少有象你那样的坚强。
我当了一辈子的穷教员；
夫人啊，你也是够辛苦的。
四
每个早晨，老远的看见你，
拎着菜篮子缓缓地走回家来，
我一天的工作就无不顺利而快速，
——一路上亮着绿灯。
五
我们已不再谈情说爱了，
我们也不再相吵相骂了。
晚餐后，你看你的电视，我抽我的烟斗，
相对无言，一切平安，噢，这便是幸福。
六
几时年的狂风巨浪多可怕！
真不晓得是怎样熬了过来的。
我好比飘洋过海的三桅船，
你是我到达的安全的港口。
诗人纪弦资料
黄金的四行诗·一今天是你的六十大寿原文及翻译赏析
黄金的四行诗·一今天是你的六十大寿相关古诗词翻译赏析
- 古诗《敞晴斋即景·逾月方言至敞晴》 - - 弘历 - - 逾月方言至敞晴，却欣斋阁善循名。风来林下惟披爽，日上窗前特耀晶。促织当秋欲吟凛，野花带露尚含荥。虽然闷与閒云散，仍缱军书烦绪萦。
- 古诗《瑞鹤仙·罗汉峰》 - - 吴锡麒 - - 问科头袒臂，胡不肩短锡，不携只履。津梁想疲矣。只无闻无见，无嗔无喜。西来万里。更甚时还證初地。看烟寒月黑，空林虎啸，懵憧如睡。其下滦河暗绕，疑是禅心，化成空水。万缘净洗，观馀面皱难记。剩青莲华在，庄严多宝，白云千丈涌起。响天风咫尺相对，磬捶影里。 ...
- 古诗《栖禅暮归书所见二绝》 - - 唐庚 - - 春着湖烟腻，晴摇野水光。草青仍过雨，山紫更斜阳。
- 古诗《送造微上人游五台及礼本师》 - - 栖白 - - 寒空金锡响，欲过渭阳津。极目多来雁，孤城少故人。与师虽别久，于法本相亲。又对清凉月，中宵语宿因。
- 古诗《水龙吟·凋零万木丛中》 - - 王恽 - - 凋零万木丛中，秋霜不陨苍筠节。十年相见，燕南赵北，无根行客。妻病儿殇，归来空在，蒯缑弹铗。分躬耕垄□，□山鹊起，谁唤与，将军猎。腰下铁丝有箭，柰荒寒冷霾彪穴。见哀漂母，犹胜低首，看人颜色。百折弥坚，一穷终泰，不容终结。望伯奇细写，履霜幽怨，洒西风血。...
- 古诗《赠梅隐术士张尉》 - - 许月卿 - - 梅仙亦向市门隐，君去市门翻隐梅。贵贱穷通春梦觉，孤山依旧水边开。
- 古诗《前韵赠曹君远模》 - - 祝廷华 - - 畴昔鲁齐贤令尹，而今衡泌乐栖迟。河山兴废时搔首，身世艰难日拄颐。艳说武城民俗变，空怀单父国风移。百年富贵终归尽，那及林泉退隐时。
- 古诗《范兰亭索赠限梅岑送潘问奇原韵》 - - 戴亨 - - 遐霄有愿畏摧颓，蛮触虚名却早灰。花径只容明月到，松关唯见白云来。误人圭组看笼鸟，避地衣冠傍钓台。闻得罗浮寻旧约，不知亲折几枝梅。
- 古诗《采菱曲·兰舟荡湖阴》 - - 袁华 - - 兰舟荡湖阴，采菱湖水深。愿持花作鉴，为照阿侬心。
- 古诗《夜憩江楼·八月潇湘客》 - - 屈大均 - - 八月潇湘客，三更乌鹊楼。天随珠斗转，雪抱玉盘流。远望惟京阙，相思若女牛。同心栀子苦，欲寄隔炎洲。
- 古诗《岁晚·手种疏梅已发妍》 - - 刘过 - - 手种疏梅已发妍，相从三过客中年。吾生岂得须如意，随处何妨且信缘。风月心多时小醉，轩裳梦少且闲眠。万人海里能如此，是自在禅并散仙。
- 古诗《樽酒慰离颜·预拟倾尊酒》 - - 缪公恩 - - 预拟倾尊酒，相期客子还。休忘他日醉，记取去时颜。萍水踪难定，风霜鬓莫斑。何年成慰藉，痛饮对刀环。
- 古诗《杂言·白日不西没》 - - 德祥 - - 白日不西没，黄泉无至时。东海塞为路，高山凿作池。世有不死药，何人能服之。秦皇与汉武，冢上树无枝。
- 古诗《别汤升伯·二十年前忝旧游》 - - 真德秀 - - 二十年前忝旧游，论交今日始从头。我如潦尽寒潭水，君似天空明月秋。夜雨几时重话旧，故山闻早共归休。临岐赠别无他祝，莫忘邹陈为国忧。
- 古诗《赠万上座·过了铁围山》 - - 张孝祥 - - 过了铁围山，复生金莲台。与问万上座，一笑愁容开。
- 古诗《题李于野秋夜对月图》 - - 戴亨 - - 天地变气候，万象澄幽光。白月下野草，蟋蟀鸣东厢。清飙乘因来，淅淅吹单裳。感彼离根蓬，飘飖随风扬。达人涤滞虑，独坐亲寒芳。游目送孤云，遐心与俱忘。
- 古诗《虞美人·看花》 - - 叶小鸾 - - 阑干曲护闲庭小。犹恐春寒悄。隔墙影送一枝红。却是杏花消瘦旧时风。海棠睡去梨花褪。欲语浑难问。只知婀娜共争妍。不道有人为你惜流年。
- 古诗《乙酉滁州山行》 - - 黄标 - - 扫黛山全傍屋斜，蔚蓝水亦抱人家。酒旗忽被微风飐，钩上树梢红杏花。
- 古诗《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵》 - - 李流谦 - - 已成倦鸟不知还，碌碌无奇合抱关。 五斗未供鸡鹜饱，一身长占簿书间。 何妨使我留东阁，久自从公仰泰山。 佳句传来浑舍喜，亟将病目洗斓斑。
- 古诗《秋夜寄友人·所思同海岱》 - - 刘得仁 - - 所思同海岱，所梦亦烟波。默坐看山久，闲行值寺过。 独吟黄叶乱，相去碧峰多。我有归心在，君行竟若何。