饥饿底堡垒·
饥饿底堡垒
这里是一个城的荒墟，它也曾
是一个摇篮，而今却变为坟墓
葬着一个绝灭的民族：只有“怜悯”
对寂灭之波上的碎船在哀哭；
就在这里，屹立着饥饿底堡垒。
它筑在囚人的家庭上，他们都
渴求面包黄金和杀戮：和犯罪
相联的“痛苦”搅动着生之火補e，
直到灯油耗尽，或因泼撒而中辍。
堡垒屹立着，周围是神圣的宫殿
和楼阁；每座大理石筋的屋宇，
那荫蔽每注孤寂财富的亭园，
那铜门的庙堂，和风雨不透的
意大利的陰暗天空下的回廊，
都在堡垒下失色：——它们正孤立
而自保——因此，世界一片荒凉；
仿佛有一个围裹着恐惧的幽灵
悄悄走过一群美貌的姑娘，
它最美，象是把她们的美集中
反映出来；它吸取了她们的发
她们的色泽和眼睛里的生命
及其一切错误，终至使她们石化。
诗人雪莱资料
珀西-比希-雪莱（英文原名：Percy Bysshe Shelley，公元1792年8月4日—公元1822年7月8日），英国著名作家、浪漫主义诗人，被认为是历史上最出色的英语诗人之一。英国浪漫主义民主诗人、第一位社会主义..... 查看详情>>
雪莱古诗词作品： 《悼范妮——戈德温》 《赞 智 性 美》 《那时刻永远逝去了，孩子！》 《印度小夜曲》 《致 爱 尔 兰》 《给 英 国 人 的 歌》 《世 间 的 流 浪 者》 《诗章》 《咏 尼 罗 河》 《起来，像睡醒的雄》
饥饿底堡垒·原文及翻译赏析
饥饿底堡垒·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《去冬已辞安定讲席今丽川中丞又欲挽留诗以志意》 - - 赵翼 - - 平山堂下几沿洄，一觉扬州梦已回。岂可待人麾使去，且休劝我食嗟来。骊驹驾或催王式，骏骨求空宠郭隗。小别竹西歌吹路，好风吹处片帆开。
- 古诗《授官岭南后属小疾卧邸中》 - - 陈子龙 - - 朝来秋色在皇州，枕簟凄清忆旧游。梦入故乡多断续，惊闻风雨一登楼。
- 古诗《裂帛湖·不独当前淡色呈》 - - 弘历 - - 不独当前淡色呈，泉临溪口静常鸣。白家诗里寻清会，正是四弦如一声。
- 古诗《新月·东瀛寥阔月来迟》 - - 六十七 - - 东瀛寥阔月来迟，伫待清光漾水涯。台上乍开三寸镜，窗前初画一弯眉。鸿惊曲木云深处，鱼避沈钩浪暖时。应是婵娟深自晦，岂教玉斧镇相窥。
- 古诗《惜分飞·游兴春天何懒惰》 - - 陆求可 - - 游兴春天何懒惰。能得花朝几个。若要春愁破。移春槛里开筵坐。燕燕莺莺啼向我。满院柳眠花亸。昼夜寻花卧。春光一半休闲过。
- 古诗《颂古·四海狼烟静》 - - 释道颜 - - 四海狼烟静，中原信息通。罢拈三尺剑，休弄一张弓。
- 古诗《入峡书所见·江流欲无险》 - - 洪饴孙 - - 江流欲无险，峡势尚未平。峨峨夷陵山，遑肯西南倾。怒石指上流，力与惊涛争。一折不能御，奋迅催雷霆。遂令下吴楚，所向皆空明。我思古直躬，抱负每不恒。艰贞乃隐者，骨鲠惟孤臣。无论事成否，此心皆至诚。乾坤萃清气，孕秀归精英。鬻拳与正则，安知非降灵。我欲登兹山，旷览风云生。王事动靡...
- 古诗《宋铙歌鼓吹曲》 - - 谢翱 - - 黎之野，弥苍莽。迤壶关，属上党。有雄矫健，曰馀宿将。于故之思，泣示厥像。倚孽狐，势方张。辨臣献议，劝下太行。趋怀孟虎牢，计之上。争洛邑，以东乡。王师奄至，扼其吭。帝授方略，中厥状。兽穷骇突，死卒以炀。胁从已逮，孥肆放。凯歌回，皇威畅。...
- 古诗《下章安杜渎·石柱山前烟在川》 - - 姚宽 - - 石柱山前烟在川，金鹅浦口浪黏天。北人凄断南人笑，愁水愁风最可怜。
- 古诗《偈·天不能盖》 - - 释灯 - - 天不能盖，地不能载。一室无私，何处不在。
- 古诗《孙曼叔挽词·高才正论动朝绅》 - - 韩维 - - 高才正论动朝绅，出入光华二十春。褒诏未登新学士，恤章俄贲旧宫臣。履声长绝高门地，墨妙空留素壁尘。一奠华觞不知恸，白头相好苦无人。
- 古诗《登临海峤初发疆中作与从弟惠连可见羊何共和之诗》 - - 谢灵运 - - 攒念攻别心，旦发清溪阴。暝投剡中宿，明登天姥岑。高高入云霓，还期那可寻。傥遇浮丘公，长绝子徽音。
- 古诗《奉和乾庵和尚天衣古迹十咏原韵·曾看梧凤爱朝阳》 - - 毛奇龄 - - 曾看梧凤爱朝阳，不道空山现佛光。断壁云间狸卧稳，穿林日出燕飞忙。琳宫曙启花俱发，铃塔春通草亦香。时见老僧来曝背，袈裟影里坐难忘。
- 古诗《赞三宝·圆光应现无心物》 - - 释印肃 - - 圆光应现无心物，大地山河恰似无。骊珠一颗非非相，信者权将作画图。
- 古诗《出都过芦沟桥》 - - 黄景仁 - - 九馗车马暮骎骎，几曲浑河落日阴。来似闲云去流水，比桥原不变人心。
- 古诗《奉酬韦深道见寄诗》 - - 周紫芝 - - 盖世功名岂不佳，韦郎心事本烟霞。秋风自老千章木，春雨谁分一部蛙。夜鹤政愁云出岫，鲈鱼会遣客思家。从君细意论幽恨，准拟应须到落花。
- 古诗《题清洋院·潇洒堂中披晚襟》 - - 吴栻 - - 潇洒堂中披晚襟，红蕉花里叶成阴。飘来无雨水长急，飞去有云山更深。苔藓细痕缘巨石，藤萝密影挂疏林。上人莫作人间想，此地人间不可寻。
- 古诗《次韵谢李秘校》 - - 敖陶孙 - - 大雅熄自郐，续弦久无人。中间翰墨场，名字俱已堙。江山亦何助，东海真扬尘。我笑李夫子，瓶无半合阵。人书两俱亡，何用语带真。作诗来起予，欲卜二仲邻。依然送目鸿，衮衮天机新。莫欺鬓眉苍，持护应有神。狗须侯舞阳，羝角相平津。皇天信平分，万物各得春。但愿阅世心，孤特凛箭筠。日者鹤飞...
- 古诗《送方叔·管弦韵胜堪娱客》 - - 姜特立 - - 管弦韵胜堪娱客，山水音清好赋诗。 底事翩然欲归去，尊前风月又相思。
- 古诗《次韵子由初到陈州》 - - 苏轼 - - 旧隐三年别，杉松好在不？ 我今尚眷眷，此意恐悠悠。 闭户时寻梦，无人可说愁。 还来送别处，双泪寄南州。