首页 > 唐代诗人 > 白居易的诗 > 寄内·条桑初绿即为别原文及翻译赏析

寄内·条桑初绿即为别

朝代:唐代诗人:白居易时间:2017-04-26
条桑初绿即为别,柿叶半红犹未归。
不如村妇知时节,解为田夫秋捣衣。

诗人白居易资料

寄内·条桑初绿即为别作者白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世..... 查看详情>>

白居易古诗词作品: 《郭虚舟相访》 《早兴·晨光出照屋梁明》 《思子台有感二首》 《忆庐山旧隐及洛下新居》 《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》 《哭刘尚书梦得·今日哭君吾道孤》 《醉后题李马二妓》 《答刘戒之早秋别墅见寄》 《和李澧州题韦开州经藏诗》 《宿东亭晓兴

寄内·条桑初绿即为别原文及翻译赏析

桑树、柿树是诗人故乡渭南一带最常见的树,此诗开篇两句即以“条桑”、“柿叶”入诗,体现了诗人对故乡的深厚感情,同时对仗工整,虽不露痕迹,已透出真性。“条桑初绿即为别”,桑条初绿时常,春风骀荡,景色媚人。这个时节,本是夫妻偕伉、郊游赏春的大好...

查看详情>>

注释条桑初绿:指春天。条桑,一作“桑条”。柿叶半红:指深秋。解:懂得。捣衣:用木棒在石板上敲打衣裳。白话译文桑树刚刚开始有绿叶的春天你就与我离别了,到了柿时叶子红了一半的秋天你仍未归还。你比不上农民妇女有时间观念,因为她们还懂得在秋天时为田间劳作的丈夫洗...

查看详情>>

《寄内》是唐代文学家白居易创作的一首七言绝句。此诗写诗人妻子桑树叶绿的春天离开后到柿树叶红的秋天仍未归来,在埋怨妻子不如农民妇女的同时透出思念与内疚。全诗不用典故,纯用自描,极其自然,平自如话却意蕴精深,情韵动人。此诗创作于元和七年(812年)。元和二年(807年),三十六岁...

查看详情>>

寄内·条桑初绿即为别相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《晚晴·不雨已五日》 - - 弘历 - - 不雨已五日,今晨似欲霖。故知无潦虑,颇切望晴心。间作过午未,幸看散晚阴。西成期尚远,较量敢忘钦。
  • 古诗《听雪阁作·范家有别业》 - - 乾隆 - - 范家有别业,恰与寒山连。过墙步幽径,趁此片时閒。松泉饶古意,色声真净天。板阁据峡上,听雪聊复然。石湖出处皆,宧光一往焉。无事对斯境,吾亦欲晏眠。今岂鲜其人,过时名乃传。惕意井三爻,游心白驹篇。...
  • 古诗《南村杂赋·径微深草没》 - - 陶宗仪 - - 径微深草没,桥仄乱云藏。檐角联渔屋,篱根系野航。雨馀晴溜碧,天迥晚山苍。回首关河隔,并州是故乡。
  • 古诗《呈方达斋·端平谏臣心似铁》 - - 陈自新 - - 端平谏臣心似铁,忠肝落
  • 古诗《集字对联·仁里名高》 - - 倪星垣 - - 仁里名高,礼门德峻;书城日永,酒国春长。
  • 古诗《利路纪雨·慰却三农渴望心》 - - 陆深 - - 慰却三农渴望心,通宵沾润己成霖。客盘鸟道清新暑,云护龙湫散远阴。旸雨极知天意厚,节调空感国恩深。蜀川花鸟今无数,隔叶鸣鸠多好音。
  • 古诗《周石崖督学擢广西参知寄此送之》 - - 王慎中 - - 在楚卿才盛,如公更绝伦。云梦胸自有,岣嵝气常亲。陶铸看多士,绥怀托远人。九嶷遗迹古,一为访虞巡。
  • 古诗《冬日书怀·虚窗纳云影》 - - 何佩芬 - - 虚窗纳云影,清气满书帷。败叶无空响,孤花有静姿。冻凝苍藓径,寒到白鸥湄。尝尽酸辛味,惟应晓镜知。
  • 古诗《题画·楼阁参差烟水村》 - - 贡师泰 - - 楼阁参差烟水村,凉风槲叶下纷纷。何人理钓秋江上,惊起新来白雁群。
  • 古诗《劝金船·舟上十八滩》 - - 董元恺 - - 惊涛急溜淙淙响。喷沫鱼龙漾。大滩十八馀滩百,更惶恐难傍。奇峰扑面,恰与船头相向。船尾裂云穿石,如在天上。长年贾勇声偏壮。齐踏千层浪。盘涡笑撇双兰桨。似布帆风飏。席帽轻衫,独倚舵楼凄爽。忽忆那呵一曲,夜静犹唱。...
  • 古诗《春杪登苏台·独上高台小凭阑》 - - 善住 - - 独上高台小凭阑,荒城寂历水云宽。连天芳草雨初霁,满地落花春又残。白发不生还亦老,青山无事且须看。吴王伯业消磨尽,江鸟呼风野树寒。
  • 古诗《杂言·月落复出海》 - - 黄人 - - 月落复出海,花残重逢春。寂寂九泉下,终古无归人。精力寄事物,血肉成沙尘。元气还两大,辗转相弥纶。上者作仙佛,下者称鬼神。冰水本一物,厚薄几微分。人心造意象,穷极终昏沦。合眼即混沌,何必经风轮。花月日以新,宇宙日以陈。努力事忠孝,爱我现在身。语言变文字,人物有定名。名物物不...
  • 古诗《夏日杂兴·幸是安心无可病》 - - 苏泂 - - 幸是安心无可病,不曾为米底须归。养成乳鹿充神驾,散拾残云补道衣。
  • 古诗《送客·立马双桥日欲斜》 - - 文征明 - - 立马双桥日欲斜,沙尘吹雾暗征车。从今绝迹江南去,只见青山不见沙。
  • 古诗《用前韵作招许主簿》 - - 程俱 - - 风骚无复见黄初,尚想应刘载后车。病骨不知缘底事,愁眉时得为君舒。动人春色来随燕,入眼溪流静见鱼。祇有此中多好句,可来茅阁试凭虚。
  • 古诗《鹊桥仙·春暮》 - - 庄盘珠 - - 昏昏晓晓,重门悄悄,雨意和烟做暝。水楼又到卷帘时,恰燕子飞来花顶。泪珠滚滚,禁它不住,况欲留春可肯。些些多在柳梢头,只絮坠寻春无影。
  • 古诗《系裙腰·主人宴客玉楼西》 - - 张先 - - 主人宴客玉楼西。风飘雪忽氛霏。唐昌花蕊渐平枝。浮光里,寒声聚,队禽栖。惊晓日,喜春迟。野桥时伴梅飞。山明日远霁云披。溪上月,堂下水,并春晖。
  • 古诗《芳树·芳树生后园》 - - 袁凯 - - 芳树生后园,棘生芳树傍。 虫来啮树根,终也被棘伤。 棘伤虫即死,树叶自芬芳。 忠贤在君侧,四夷敢陆梁? 不独君与臣,亦有弟与兄。 兄弟宜相近,不宜远相忘。 相忘亦何难,外侮不可当。 君看芳树辞,辞短义则长。...
  • 古诗《段干木·干木布衣者》 - - 吴筠 - - 干木布衣者,守道杜衡门。德光义且富,肯易王侯尊。 魏主钦其贤,轼庐情亦敦。秦兵遂不举,高卧为国藩。
  • 古诗《分水岭·前贤功及物》 - - 刘昭禹 - - 前贤功及物,禹后杳难俦。不改古今色,平分南北流。 寒冲山影岸,清绕荻花洲。尽是朝宗去,潺潺早晚休。