首页 > 现代诗人 > 指纹的诗 > 金 杖·所有的门洞开原文及翻译赏析

金 杖·所有的门洞开

朝代:现代诗人:指纹时间:2018-09-07
所有的门洞开,我来了
携带世界赤裸地前往

我穿越了黑夜与白昼相间的栅栏
穿越了火焰与泥土,诞生与死亡

在埋葬我的阴影里,站立着
一个傲倨的灵魂,他执握权柄

这是他命该承担
那堆积的盐和粮食,母亲和处女

我还愿承担罪过!
埋身于石头和地狱,面对仇恨和悲悯

当我把玫瑰种植在伤口,宝石深埋于疼痛
我就将根蒂攥得更紧

我必受惩罚,因我用拾荒者的柴薪
为失明的灯塔引来了火种

我必经击打,我用盲人的探杆
拨开王后囚禁她自己的深宫

我被紧缚在摇动的桅杆上
便打开了大海,波涛的乳房,深渊的喊叫

我忍受,忍住了野兽失血的饥渴
向天边一片落霞追逐

我来,从鲜血中取出火把
将幽暗的峡谷深深搅动

在亚洲腹地秘密的洞穴
以坚硬的刀凿刻写象形文字

我敲打贞洁的石头命令泉水涌出
我剖开汹涌的海水开辟了新生之路

一条满身珍宝的蛇摇动粗壮的身子
在我手中,它衔着怒放的花朵

它是幸福的,它仍是孤独的
在洗涤一新的乐园里,紧紧衔着花朵

我便有了深长的快意,宁静的时刻
在花朵状的庙宇,众山环抱之中

我是守护花朵的人,我是守护心房的人
握着永不弯曲的唯一的钥匙

所有的家园打开了,因为
我携带黄金的杖。


[灵鸟颂]

主祭—男巫

你打开左边的翅膀,遮住太阳
你打开右边的翅膀,遮住月亮
抖动一身明亮的羽毛,你
摆脱阴影和灰烬,也摆脱黎明和歌声
跨过火焰成为绝对的火焰
飞越海洋成为纯粹的海洋
而你自身与时间等同,来到
无人抵达的地方。
你,是一个,也是无数
你是一个至高的王,也是一个失落的部族
在最高的山顶,你提升了更高的石头
并捻亮它内在的灯,传递给星辰
从你每一支羽毛都射出箭矢
带着风,带着东方和西方,南方和北方
把失散的云彩穿在一起
把流逝的河流穿在一起
把生和死也连接在一起
就如你高昂的双头∶智慧和勇武。
你是行在穹顶的船,承载着灵魂
船和船中的鱼,呈现天地之门
你的箭穿过重重的门,将天地开启
你把种子埋进门,从门中挖出花朵
从花朵挖出果实,从果实的内部
挖出众多钻石和雨滴——
门中走出我们万民,归于你
一个飞翔的国度。


助祭—女巫姐妹

一颗雨滴要消耗多少云彩
一线光明要放弃多少灰烬
一片羽毛要平息多少风暴
一只花朵要挥霍多少泥土
一次爱情要燃烧多少肉体
一种尊严要埋葬多少疼痛
一场梦要融化多少时间
一个真理要让多少热血流尽!


群巫

你,灵中之灵,王中的王者
金杖挥舞,你降临我们当中——
从我们身上通过,用我们的血肉骨骼
做你的肢体,你经历的道路
以我们为器皿,用我们的心房和头颅
盛放大海和云,你非凡的天空
我们也成为你,你的羽毛一片,你的点点星辰
——我们在此,与你合而为一。

十字街头。每一路口都蹲伏一匹司芬克斯。
我供出答案∶与生俱来我就有第三只脚。
我是拐杖人。我的脚步不同凡响

在我身后尾随一支无形的鼓乐队
我手舞足蹈,节律铿锵
而命运在最后一个,高吹着喇叭

我也是末代绅士,在我的摩登时代
我是你们的小查理,一个小东西
给你们笑声和泪水,给你们羞涩和心跳

我出现在街角和手执剑柄的雕象脚下
只需将一枚硬币给我,请不要挡住
落进我怀抱的一束阳光!

是的,我的手中有一个标志
它被赋予了力量,即使人们看不见
它的存在,它依然存在

你们可以怀疑,我是失去羽翼的小神
是那被贬谪流放于此的王
是武功尽废某个独行侠客

而今,我身披尘灰和耻辱
承受着世间的魔法,将光环掩藏
鸠形鹄面捡拾岁月一鳞半爪

来,把我高贵的图腾归还给我
趁我躲在梦里,趁我在梦中记起
自己的名字,那不可冒犯的姓氏

我不要日复一日挑剔一根鱼骨
我需要爝火烘烤天穹的盛宴
需要信仰的旗帜将高耸的额头拍打

英雄情结,总让我焦灼
或许末路穷途对芸芸众生是真正的福音
儿童的理想只不过一串血红的冰糖葫芦。

有时真理重不过母亲挑着木刺的绣花针
但我有何理由放弃在大地怀抱诗意地独居
即使已掉进餍足灵魂还是肉体的悖论

在时光深处有人常用一管羽毛
支撑着他低沉而倦怠的头颅
苦思冥想一行无关于幸运的诗句

而此刻星辰爆炸,冰河坼裂,灯花闪烁
第一块面包刚刚出炉,总在晨间
悄然勃起的阳具如雨后破土而出的新笋

我知道,它依然存在∶
我从来没有将它失去。

诗人指纹资料

金 杖作者指纹

霍虎勇,笔名指纹,山西永和人。当代著名诗人,专业作家,文学刊物主编。山西省作协专职作家,《纪实中国》执行主编,中国报告文学网副主编,麒麟文学网主编,《文学月刊》杂志社首届签约作家。作品散见于《人民..... 查看详情>>

指纹古诗词作品: 《男 巫》 《荒 城》 《面 具》 《迷 宫》 《到罗马去》 《日 神》 《孤独者之歌》 《天穹女神》 《星光和墓地》 《花和圣杯

金 杖·所有的门洞开原文及翻译赏析

金 杖·所有的门洞开相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《酒席答少年·少年莫笑插花翁》 - - 李奎报 - - 少年莫笑插花翁,霜鬓何妨映紫红。看取月明归路影,较君头上一般同。
  • 古诗《太古堂对泉有作》 - - 弘历 - - 座对白鹿泉,有堂名太古。泉高与座平,游鱼清可数。渐下汇小池,亦复侵阶础。求仙固诞事,招隐徒虚语。缅思羲皇来,不改者惟汝。
  • 古诗《雨后饮黄兵部园林留咏并与黄二之翰》 - - 毛奇龄 - - 爱煞名园胜,况兹园里人。论交诚有道,作赋妙能神。玉树开朱榭,清觞度锦茵。晚云留客处,野水自相亲。
  • 古诗《用偈·沙弥嗜乳》 - - 释德洪 - - 沙弥嗜乳,作乳中虫。三篾高道,一钵孤风。
  • 古诗《游仙·短期不须臾》 - - 薛蕙 - - 短期不须臾,大暮有淹滞。眷然迫中抱,沦迹谢人世。案牒穷山海,消玉毕年岁。岱宗籍已绝,司命授灵契。形容日渐反,魂魄为我制。薪火递相传,舟壑不复逝。
  • 古诗《渔家傲·恼杀风姨不做美》 - - 吴九思 - - 恼杀风姨不做美。名园剪乱胭脂碎。窗外残红飞满地。都憔悴。纷纷尽向风前坠。蜂狂蝶翅相从队。莺声燕语偏娇媚。二十四番花信至。君须记。吹开吹谢真无谓。
  • 古诗《督师西陵登东山寺》 - - 杨嗣昌 - - 西陵十日雨初旸,岸帻登临又一方。江上数峰尖似蜀,墙头丛竹美于湘。频资警策飞戎幕,颇获佳音送帝乡。不似庐陵迁客意,故楼虽远亦何伤。
  • 古诗《田园偶兴·绕檐风景接崆峒》 - - 高质斋 - - 绕檐风景接崆峒,生计年年乐岁丰。布谷声传红杏雨,□□调起绿杨风。桑麻远近千村里,禾黍高低一望中。每与邻翁相庆社,醉歌不惜酒樽空。
  • 古诗《竹枝词·湖上闻郎歌竹枝》 - - 胡俨 - - 湖上闻郎歌竹枝,湖中莲艇便轻移。却言郎度潇湘去,折得荷花空泪垂。
  • 古诗《送神用兴安·神之来游》 - - 郊庙朝会歌辞 - - 神之来游,风马云车。淹留彷佛,顾瞻欷歔。神之还归,钧天帝居。监观于下,何福不除。
  • 古诗《夜宿舟中呈王工部》 - - 林㙱 - - 明时不用叹歌牛,祗恨东风易白头。宾馆久悬徐稚榻,客帆今共李膺舟。纸屏石枕三山梦,明月芦花两岸秋。江北何人吹玉笛,渚云飞尽水悠悠。
  • 古诗《咏怀·芳风起池塘》 - - 屈大均 - - 芳风起池塘,花逐鸳鸯飞。明月何娟娟,为君扬蛾眉。请弹石上琴,更酌黄金卮。蓬莱水已竭,麻姑鬓成丝。芙蕖自有英,何慕松楸为。松楸凌霜雪,虚名将安归。
  • 古诗《次韵答闻山·实少匡时策》 - - 顾璘 - - 实少匡时策,虚传拙政声。中台惭宠命,倒囷负鳏茕。访旧春生座,论诗雨满城。最忻高士侧,下榻领深荣。
  • 古诗《四贤堂·四贤堂外月》 - - 湛若水 - - 四贤堂外月,颜色满空梁。千古贤宣慰,中心一瓣香。
  • 古诗《次韵关子东闻太常新乐》 - - 周紫芝 - - 今岁涂山禹会成,俟河真得见河清。官粗无路朝元去,卧听钧天奏乐声。
  • 古诗《颜明府招游琅琊台海神庙》 - - 丁惟宁 - - 谁驱乱石海鸥边,石上金卮促膝传。潮涌惊看云扑岸,涛平坐见水铺天。渔歌风度千寻浪,鲗墨霞飞五色笺。莫待安期乞异术,尘襟脱尽便神仙。
  • 古诗《风流子·村居》 - - 邹祗谟 - - 村居三亩地,东风暖无数暗阴遮。见绿草方塘,些些睡鸭,白杨废圃,点点归鸦。况墙外老藤方挂树,苦笋正抽芽。宜夏宜冬,几间茅屋,半村半郭,一带人家。主人无个事,正瓷瓯酌酒,瓦罀煎茶。更课樵青数辈,自捕鱼虾。看拍手群儿,争驱黄犊,垂鬟小女,笑插红花。只此闲中日月,暗度年华。 ...
  • 古诗《孔宁极先生拜官》 - - 范纯仁 - - 圣朝旌德向丘园,紫诏颁恩到荜门。乡老始知为善贵,竞相廉让教儿孙。
  • 古诗《武王·八百诸侯会孟津》 - - 王十朋 - - 八百诸侯会孟津,民心天意总归仁。须知不食干戈粟,自有登山采蕨人。
  • 古诗《与江朝宗丁宗功饮酒梅花下》 - - 吴芾 - - 挈榼西园去,花光照月华。 共看花上月,肯负月中花。 酒与花俱白,人如月不瑕。 且陪月花醉,何用苦思家。