哭三弟恒·弟弟
弟弟，我没有适合时代的语言
来哀悼你的死；
它是时代向你的要求，
简单的，你给了。
这冷酷简单的壮烈是时代的诗
这沉默的光荣是你。
假使在这不可免的真实上
多给了悲哀，我想呼喊，
那是——你自己也明瞭——
因为你走得太早，
太早了，弟弟，难为你的勇敢，
机械的落伍，你的机会太惨！
三年了，你阵亡在成都上空，
这三年的时间所做成的不同，
如果我向你说来，你别悲伤，
因为多半不是我们老国，
而是他人在时代中碾动，
我们灵魂流血，炸成了窟窿。
我们已有了盟友物资同军火，
正是你所曾经希望过。
我记得，记得当时我怎样同你
讨论又讨论，点算又点算，
每一天你是那样耐性的等着，
每天却空的过去，慢得像骆驼！
现在驱逐机已非当日你最理想
驾驶的“老鹰式七五”那样——
那样笨，那样慢，啊，弟弟不要伤心，
你已做到你们所能做的，
别说是谁误了你，是时代无法衡量，
中国还要上前，黑夜在等天亮。
弟弟，我已用这许多不美丽言语
算是诗来追悼你，
要相信我的心多苦，喉咙多哑，
你永不会回来了，我知道，
青年的热血做了科学的代替；
中国的悲怆永沉在我的心底。
啊，你别难过，难过了我给不出安慰。
我曾每日那样想过了几回：
你已给了你所有的，同你去的弟兄
也是一样，献出你们的生命；
已有的年轻一切；将来还有的机会，
可能的壮年工作，老年的智慧；
可能的情爱，家庭，儿女，及那所有
生的权利，喜悦；及生的纠纷！
你们给的真多，都为了谁？你相信
今后中国多少人的幸福要在
你的前头，比自己要紧；那不朽
中国的历史，还需要在世上永久。
你相信，你也做了，最后一切你交出。
我既完全明白，为何我还为着你哭？
只因你是个孩子却没有留什么给自己，
小时我盼着你的幸福，战时你的安全，
今天你没有儿女牵挂需要抚恤同安慰，
而万千国人像已忘掉，你死是为了谁！
诗人林徽因资料
哭三弟恒·弟弟原文及翻译赏析
哭三弟恒·弟弟相关古诗词翻译赏析
- 古诗《浊酒·水云乡里稻粱宽》 - - 蒋士铨 - - 水云乡里稻粱宽，可念人歌蜀道难。消受江南冬日暖，雪山西去不胜寒。
- 古诗《雉雊·禽鸣屈颈象如勾》 - - 弘历 - - 禽鸣屈颈象如勾，雉雊应于音义求。能识一阳回地肺，因倡百鸟发春喉。周人漫拟尚求喻，宋帝迟怀空返羞。设以如皋论恒理，斯时微觉先乎不。
- 古诗《口号四绝赠朱音仙》 - - 龚鼎孳 - - 江左曾传秋水篇，扬州烟月更堪怜。难呼百子山樵客，重听花前燕子笺。
- 古诗《灵都观李道士》 - - 张籍 - - 仙观雨来静，绕房琼草春。素书天上字，花洞古时人。泥灶煮灵液，埽坛朝玉真。几回游阆苑，青节亦随身。
- 古诗《送南海僧游蜀》 - - 张蠙 - - 真修绝故乡，一衲度暄凉。此世能先觉，他生岂再忘。定中船过海，腊后路沿湘。野迥鸦随笠，山深虎背囊。瀑流垂石室，萝蔓盖铜梁。却后何年会，西方有上房。
- 古诗《课儿联·老去书为伴》 - - 梁鼎芬 - - 老去书为伴；閒来月可人。
- 古诗《石崇·金谷觞豪友》 - - 刘克庄 - - 金谷觞豪友，珠楼拥艳姬。南交来处悖，东市悔何追。
- 古诗《朱蕴九十·高龄九十尚鹏飞》 - - 聂绀弩 - - 高龄九十尚鹏飞，怪底心宽体不肥。两袖清风仁者寿，一篙明月浩然归。平生志业几成败，天下英雄谁是非。代我登堂来祝嘏，呈公一朵小红薇。
- 古诗《沁园春·今古茫茫》 - - 邵林 - - 今古茫茫，算祇长江，送尽去来。问豫章阁上，元婴安在；建康亭畔，丁谓谁怀。但有豪英，当楼一赋，留得声名何壮哉。犹须识，彼光芒文字，岂共时谐。生涯谩更兴哀。况肝胆嵯岈尚可侪。信灵明独守，还珠非恨；玄真既抱，析璞非灾。对此佳辰，万花醒处，与子携壶登啸台。休多感，且临风把袂，痛饮清淮。...
- 古诗《乌江·乌江一带抱城西》 - - 张廷纶 - - 乌江一带抱城西，澄澈应同渭水齐。修禊不须寻往事，濯缨今喜入新题。鱼潜潭底形堪辨，鸟渡沙间影不迷。几向石矶寻钓叟，此身髣髴子陵溪。
- 古诗《问喻邦相病·闭阁经旬卧起迟》 - - 胡应麟 - - 闭阁经旬卧起迟，青山长日对支颐。吏人莫讶休文瘦，政是初成八咏时。
- 古诗《宿李松峰斋中》 - - 金朝觐 - - 别馆秋光晚，澄溪绕寺门。屋连渔火岸，人在水云村。宿鸟栖钟纽，寒虫咽草根。谁怜乡国异，俯仰几黄昏。
- 古诗《值改官·公车五剡得京官》 - - 陈藻 - - 公车五剡得京官，俗态营求有百端。但看乐昌刘令尹，了无一语汗人颜。
- 古诗《后庵试茶·郡僻好藏身》 - - 张伯玉 - - 郡僻好藏身，心閒久无事。 前轩饱食罢，后庵取茶试。 岩边启茶钥，溪畔涤茶器。 小灶松火然，深铛雪花沸。 瓯中尽余绿。物外有深意。 滥官来此游，时得拂尘累。 莫笑后庵茶，閒中好滋味。...
- 古诗《示三子·去远即相忘》 - - 陈师道 - - 去远即相忘，归近不可忍。 儿女已在眼，眉目略不省。 喜极不得语，泪尽方一哂。 了知不是梦，忽忽心未稳。
- 古诗《见三山翁插山茶花一朵》 - - 苏泂 - - 人老簪花却自然，花红就不厌华颠。 人间无此风流样，何止源流二百年。
- 古诗《杂题·雁足书良是》 - - 刘克庄 - - 雁足书良是，鸾胶事已非。 如何子卿内，不待藁砧归。
- 古诗《见新草·北地无暄候》 - - 皇甫冲 - - 北地无暄候，不知冬与春。 朝来原上草，忽见一丛新。 能乱行边思，浑迷望里神。 天涯三月暮，犹作未归人。
- 古诗《即事·千林摇落暮天寒》 - - 刘基 - - 千林摇落暮天寒，短景经檐岁序残。 口舌得官齐虏易，膏肓致疾上医难。 无根荒蔓风飘急，阅世松乔气厚蟠。 鸿雁随阳经远道，帛书何日到长安？
- 古诗《太仆座上诗》 - - 孙楚 - - 朝钦厥庸。出尹京畿。回受太仆。四牡騑騑。绿耳盈箱。翠华葳蕤。勋齐庭实。增国之晖。