首页 > 外国诗人 > 博尔赫斯的诗 > 离别·在我的爱人与我之间必将竖起三百个长夜如三百道高墙而大海会是我们中间的魔法一场原文及翻译赏析

离别·在我的爱人与我之间必将竖起三百个长夜如三百道高墙而大海会是我们中间的魔法一场

朝代:外国诗人:博尔赫斯时间:2018-08-05
在我的爱人与我之间必将竖起
三百个长夜如三百道高墙
而大海会是我们中间的魔法一场。

时间残忍的手将要撕碎
荆棘般刺满我胸膛的街道。
什么也不会有了,除了回忆。
(哦悲伤赋予的黄昏,
渴望见到你的黑夜,
颓丧的原野,苍凉的天空
在水潭深处蒙受耻辱
如一位坠落的天使……
还有你的生命为我的向往增辉
还有那荒凉而又快乐的街巷
今天在我爱情的光辉中闪耀……)

如同一座雕像决定了一切
没有了你会使更多的原野悲伤。

诗人博尔赫斯资料

离别作者博尔赫斯

豪尔赫-路易斯-博尔赫斯,阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学,在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。 ..... 查看详情>>

博尔赫斯古诗词作品: 《博尔赫斯们》 《四行诗》 《得克萨斯》 《戈莱姆》 《界线》 《李的一名士兵》 《斯宾诺莎》 《俄狄甫斯和谜语》 《愧对一切死亡》 《匕首

离别·在我的爱人与我之间必将竖起三百个长夜如三百道高墙而大海会是我们中间的魔法一场原文及翻译赏析

离别·在我的爱人与我之间必将竖起三百个长夜如三百道高墙而大海会是我们中间的魔法一场相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《寄寿王毅堂丈七十》 - - 蒋士铨 - - 青樽红烛忆当时,涉世修身倚导师。别后频闻誇健饭,书来百读借开眉。生庭树古如居士,入梦花香问小姬。七十生儿未嫌晚,明年诵得老夫诗。
  • 古诗《寿提举陈秘丞》 - - 徐鹿卿 - - 南极星高月一弓,天将好事庆仙翁。朝中诏遣鲜于使,境上民争正献公。葵藿倾阳清瘴雾,旗幢盖海飏薰风。梅关南北俱和气,祝寿欢声两处同。
  • 古诗《题彦璋刘簿秋山读书图》 - - 林弼 - - 龙川簿领山东刘,家住营丘山之幽。读书山中松桂秋,自言嘉遁胜宦游。寒光落日低草树,绿野平芜接蹊路。书楼远在山深处,下视人寰莽回互。有时清诵落涧谷,山风萧萧壑云暮。山风忽吹牙签落,壑云不掩红光露。世间清乐在山居,人生真乐惟拥书。山中拥书乐其乐,求如君者能几欤。梅边隐君得...
  • 古诗《更漏子·趁墟来》 - - 周之琦 - - 趁墟来,归峒去。几阵绿榕丝雨。敲社鼓,唱巫歌。阴风生薜萝。行不得。炎方客。江上越禽声急。云惨淡,树模糊。征帆天外孤。
  • 古诗《和红蕉·绮窗开处画堂西》 - - 吕陶 - - 绮窗开处画堂西,红绿相参数尺低。种得青琳生宝焰,裁将丹锦护封题。染因乘露皆鲜翠,舞为交竿少整齐。惆怅夜来经暮雨,妆痕几点带娇啼。
  • 古诗《赠陈宗之·四围皆古今》 - - 赵师秀 - - 四围皆古今,永日坐中心。门对官河水,檐依绿树阴。每留名士饮,屡索老夫吟。最感书烧尽,时容借检寻。
  • 古诗《人日邹石可民部招同林紫涛侍御夜集》 - - 郭之奇 - - 天涯聚首是同乡,人日因君尽一觞。且喜三星依日下,安知百事向人忙。镂金剪綵谁誇胜,煮菜屠苏亦共尝。努力樽前深夜语,明年此会莫相忘。
  • 古诗《龙眠操三章赠李元中》 - - 黄庭坚 - - 朝百牢兮九饭,藜羹不糁兮共槃而笑。狐白裘兮豹袪,缊袍无里兮亦见春。予何喜兮安乐此,曰有嘉人兮遗予履。发十袭兮示予,与予武兮合度。使羿兮隅立,使离朱兮诏之。若人兮无鹄,离朱茫然兮羿韔弓。牧牛兮于鼻,牧羊兮不歧。有若人兮可与归,因子问涂兮龙眠之蹊。...
  • 古诗《如梦令·离情》 - - 宋琬 - - 别后云鬟慵整。蛛网鞶囊金镜。罗袜步空阶,几曲雕栏独凭。花影。花影。满地月明清冷。
  • 古诗《数日·数日东风欺病骨》 - - 赵崇鉘 - - 数日东风欺病骨,侵凌晓色作轻寒。客来坐久无谈柄,共看游丝上井栏。
  • 古诗《门有车马客行》 - - 陆机 - - 门有车马客,驾言发故乡。念君久不归,濡迹涉江湘。投袂赴门涂,揽衣不及裳。拊膺携客泣,掩泪叙温凉。借问邦族间,恻怆论存亡。亲友多零落,旧齿皆凋丧。市朝互迁易,城阙或丘荒。坟垄日月多,松柏郁芒芒。天道信崇替,人生安得长。慷慨惟平生,俯仰独悲伤。...
  • 古诗《陵秋兴韵·敢道东山少胜棋》 - - 姚燮 - - 敢道东山少胜棋,从亡子弟已堪悲。须知毳帐听弦夕,正值冰天盼纩时。捆饷疲驴行橐橐,过云哀雁恋迟迟。荒途几处亲朋在,不耐孤灯掩泪思。
  • 古诗《望江南·聊居好,乐事渺无涯》 - - 刘泽湘 - - 聊居好,乐事渺无涯。诗派王杨标艳帜,天台刘阮饭胡麻。窥玉况东家。
  • 古诗《深闭·客处荒城岁月增》 - - 李宣龚 - - 客处荒城岁月增,此身未改旧崚嶒。不棼始觉多馀暇,深闭犹能远所憎。砚水已乾仍抱璞,瓶花相对亦传灯。冥然端坐穷群态,杞柳杯棬各有棱。
  • 古诗《落梅·春意枝间忽暗惊》 - - 王之望 - - 春意枝间忽暗惊,乘风作阵去纵横。苍苔可忍欺香骨,粉蝶无端乱舞英。有恨应羞霜月照,锺情犹赖晚风轻。梦回一夜频搔首,肠断空阶骤雨声。
  • 古诗《忆友人·紫鸾栖棘乳溪边》 - - 虞俦 - - 紫鸾栖棘乳溪边,不羡群飞漫刺天。 一见交情真我辈,更将诗句洗尘缘。 宁唯刮目须三日,恨不从公蚤十年。 只恐秋风趣分袂,尺书傥有雁能传。
  • 古诗《菩萨蛮·送君直上金銮殿》 - - 辛弃疾 - - 送君直上金銮殿。情知不久须相见。一日甚三秋。愁来不自由。 九重天一笑。定是留中了。白发少经过。此时愁奈何。
  • 古诗《南歌子·置酒临清夜》 - - 倪偁 - - 置酒临清夜,狂歌尽一欢。主人幽兴未渠阑。不负一天明月卷帘看。 影动黄金阙,光摇承露盘。君今双鬓未凋残。明岁玉堂兹夕赏高寒。
  • 古诗《园居·欲出还中止》 - - 陆游 - - 欲出还中止,微阴却快晴。 槛花栽尽活,笼鸟教初成。 身寄江湖久,心知富贵轻。 还婴吾所证,手自写庵名。
  • 古诗《月夜泛舟》 - - 法振 - - 西塞长云尽,南湖片月斜。 漾舟人不见,卧入武陵花。