落叶·
一
残月像一片薄冰
飘在沁凉的夜色里
你送我回家，一路
轻轻叹着气
既不因为惆怅
也不仅仅是忧愁
我们怎么也不能解释
那落叶在峰的撺掇下
所传达给我们的
那一种情绪
只是，分手之后
我听到你的足音
和落叶混在了一起
二
春天从四面八方
向我们耳语
而脚下的落叶却提示
冬的罪证，一种阴暗的记忆
深刻的震动
使我们的目光相互回避
更强烈的反射
使我们的思想再次相遇
季节不过为乔木
打下年轮的戳记
落叶和新芽的诗
有千百行
树却应当只有
一个永恒的主题
“为向天空自由伸展
我们绝不离开大地”
三
隔着窗门，风
向我叙述你的踪迹
说你走过木棉树下
是它摇落了一阵花雨
说春夜虽然料峭
你的心中并无寒意
我突然觉得：我是一片落叶
躲在黑暗的泥土里
风在为我举行葬仪
我安详地等待
那绿葺葺的梦
从我身上取得第一线生机
诗人舒婷资料
落叶·原文及翻译赏析
落叶·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《送吴指挥扈从汝宁》 - - 王翰 - - 曾属櫜鞬侍玉墀，分藩又从汝南驰。幽兰亭古连青琐，悬瓠城高驻綵旗。射艺远过猿臂巧，画名不减虎头痴。从容退食知多暇，好为裁诗寄所思。
- 古诗《袁大监挽词·不向斗牛望》 - - 梅尧臣 - - 不向斗牛望，已闻风雨哀。沉埋太阿剑，毁折豫章材。百鍊饱于锻，九层谁起台。平生嗟泯泯，逝水讵重来。
- 古诗《题亚子分湖旧隐图》 - - 邹遇 - - 才子古今无乐地，先生乃尔忆分湖。茫茫四海难容足，一例劳人怅鹧鸪。
- 古诗《自咏绝句·深村人有结绳风》 - - 陆游 - - 深村人有结绳风，晚岁身为带索翁。啜粥茹蔬茅屋底，谁知也过百年中。
- 古诗《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗》 - - 魏了翁 - - 孔训元无实对名，只言为己与求人。能知管仲不为谅，便识殷贤都是仁。义利两涂消处长，古今一理屈中伸。自从圣学寥寥后，千百年谁信得真。
- 古诗《园联·桃花流水之曲》 - - 廖药州 - - 桃花流水之曲；绿阴芳草之间。
- 古诗《柳丝别意·道旁摇漾拂离筵》 - - 徐于 - - 道旁摇漾拂离筵，相顾攀条涕泫然。始信有情无过柳，为君三起又三眠。
- 古诗《自渠丘同马三如宿王申甫峒峪别业》 - - 刘翼明 - - 南山深处问南村，饥渴残阳地主尊。衣有神珠仍乞子，路迷芳草见王孙。桃花流水春开瓮，细雨斜风客到门。偏具隐心无隐迹，只将种果种仙根。
- 古诗《春从天上来·退隐》 - - 王旭 - - 绿鬓凋零。看几度人间春蝶秋萤。天地为室，山海为屏。收浩气入沉冥。便囊金探尽，犹自有诗笔通灵。谢红尘。且游心汗漫，濯发清泠。平生眼中豪杰，试屈指年来，稀似晨星。虎豹关深，风波路远，幽梦不到王庭。任浮云千变，青山色万古长青。醉魂醒。有寒镫一点，相伴荧荧。...
- 古诗《蝶恋花·酬崔伯樾和韵》 - - 杨玉衔 - - 尽揽秋声归笛里。费买山钱，托迹壶中地。萝月肩寒云面起。衣襟满挹空林翠。丛桂小山招隐意。猿鹤前盟，燖冷都多事。离乱亲朋疏雁字。东坡谁问渠生死。
- 古诗《莎栅联句·冰溪时咽绝》 - - 韩愈 - - 冰溪时咽绝，风枥方轩举。此处不断肠，定知无断处。
- 古诗《寓兴·山中无别事》 - - 朱希晦 - - 山中无别事，诗酒作生涯。鬓雪空催老，何由驻日车。
- 古诗《寄华子才同年》 - - 张洵佳 - - 雁唳长空夜不眠，屋梁月色照君前。一门风义高千古，生计经营到十全。境隔河山终聚首，交联几席况同年。嘤鸣求友声相应，寄尔怀人赋一篇。
- 古诗《答祁七苞孙·诸父高风我所师》 - - 屈大均 - - 诸父高风我所师，名齐骠骑几人知。忠良子姓难无忝，少小英雄易有时。水爱苧萝能雪耻，山怜芝石解衔悲。兰亭往日同修禊，觞咏而今更有谁。
- 古诗《怀沙亭独坐有作·一片神明在玉琴》 - - 屈大均 - - 一片神明在玉琴，图书先得古人深。天边况有团圆月，流出寒光是此心。
- 古诗《虞美人·澄霖以李后主刬步香阶手提金缕鞋句意写小后属为题之》 - - 潘受 - - 手提金缕鞋儿颤，淡月梧桐院。非花非雾入丹青，妙极一图春梦不分明。后庭玉树歌相逐，谁鉴前车覆。东流江水最魂销，又是浪淘沙去捲南朝。
- 古诗《玉山行馆偶题》 - - 秦玉海 - - 水榭临流复面山，贪看鸥鹭自闲闲。容颜易改山如昔，十七年来又倚阑。
- 古诗《汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人》 - - 梅尧臣 - - 朝落几寸水，暮长几寸沙。 深滩鳌背出，浅浪龙鳞斜。 秋风忽又恶，越舫嗟初阁。 坐想掖垣人，犹如在寥廓。
- 古诗《冬夜读书忽闻鸡唱》 - - 陆游 - - 龌龊常谈笑老生，丈夫失意合躬耕。 天涯怀友月千里，灯下读书鸡一鸣。 事去大床空独卧，时来竖子或成名。 春芜何限英雄骨，白发萧萧未用惊。
- 古诗《山鹧鸪词二首》 - - 苏颋 - - 玉关征戍久，空闺人独愁。寒露湿青苔，别来蓬鬓秋。 人坐青楼晚，莺语百花时。愁多人易老，断肠君不知。