首页 > 现代诗人 > 王小妮的诗 > 那个人,他退到黑影里去了原文及翻译赏析

那个人,他退到黑影里去了

朝代:现代诗人:王小妮时间:2018-08-07
灯捏在手心里。
他退到煤粉熏暗了的巷子最深处
还退到黑色的灯芯绒中
退进九层套盒最紧闭的那一只
月亮藏住阴森的背面。
他一退再退
雪地戴上卖炭翁的帽子

那个人完全被黑暗吃透了。

而他举着的手电筒迟缓了那么半步
光芒依旧在。
在水和水纹中间
在树木正工作的绿色机芯里
在人们暗自心虚的平面
幽幽一过。

所有的,都亮了那么一下
游离了恍惚了幻象了
这种最短的分离,我一生只遇见过三次。

诗人王小妮资料

那个人,他退到黑影里去了作者王小妮

王小妮,满族,1955年生于吉林长春。1982年毕业于吉林大学,毕业后做电影文学编辑。1985年定居深圳。作品除诗歌外,涉及小说、散文、随笔等。2000年秋参加在东京举行的世界诗人节。2001年夏受德国幽堡基..... 查看详情>>

王小妮古诗词作品: 《白纸的内部》 《水银之母》 《那些人跑到河底工作》 《一块布的背叛》 《花想要的自由》 《你找的那人不在》 《水莲为什么来到人间》 《在冬天的下午遇到死神的使者》 《台风》 《我爱看香烟排列的形状

那个人,他退到黑影里去了原文及翻译赏析

那个人,他退到黑影里去了相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《集贤宾·生》 - - 屠隆 - - 生:春来云梦天似水。水边楼阁参差。十二雕阑霞散绮。看万顷微茫无际。鸥飞鹭起。映两岸青蘋白芷。合:图画里。人尽在琉璃宝地。
  • 古诗《赋得早雁出云鸣》 - - 李世民 - - 初秋玉露清,早雁出空鸣。隔云时乱影,因风乍含声。
  • 古诗《小诗戏王驹甫请来早转约伯威德源得善彦和志伯西美粹夫及愚卿兄弟共不托一杯已有定例不设他味》 - - 周必大 - - 岩桂芙蓉映菊篱,小春仍上海棠枝。瓮头幸有茅柴酒,来看平园万户棋。
  • 古诗《漫兴·不信残棋一局输》 - - 沈梧 - - 不信残棋一局输,山来日月要相扶。汉阳树色人家尽,白下江声战垒孤。倘许羽书三捷奏,定看风景六朝苏。忠魂毅魄知多少,歼尽群妖抵得无。
  • 古诗《漫成二绝·代故由来足纠纷》 - - 宋庠 - - 代故由来足纠纷,高才忧世强云云。太宗不用长沙傅,虚使群臣谥孝文。
  • 古诗《百字令·消忧何处》 - - 宋荦 - - 消忧何处,爱张融舟屋轩窗偏阔。绿树阴深新雨后,一架藤花争发。文酒移情,云烟过眼,俯仰尘襟豁。枯桐挂壁,鞠通隐隐曾啮。客有江左风流,郢中高调,抱取金徽拂。四座无言灯影静,清响传来超忽。曲奏离骚,肠回冰炭,宿鸟惊林樾。嗒然相对,当檐飞出明月。...
  • 古诗《过道源书院谒濂溪祠》 - - 王称 - - 百家骋异说,圣道汨其真。运极理必反,光岳生斯人。手探阖辟枢,示我动静根。绝绪既有授,再见宣人文。二贤韡华萼,中州仪凤麟。遂开濂洛流,远接洙泗津。大哉作圣功,叠叠光后尘。我昔披图书,玩读忘苦辛。微言冀可会,弱质惭弗振。况经讲道邦,仰止希先民。其如睹光霁,众草閒庭春。晨兴策我...
  • 古诗《次韵蒲左丞游虎丘》 - - 朱长文 - - 地近峰低俗惯游,不知绝景冠吴州。从今合与名山等,左辖题诗翠岭头。
  • 古诗《次醴陵刘两塘进士韵》 - - 张天赋 - - 倾盖孔程千载后,话交风雨十年前。方敦帝里陈雷睦,遽失张家李郭船。怅望楚天人去也,相思纸帐梦凄然。乾坤淑气应回泰,打算梅花五百年。
  • 古诗《晓晴示同寓诸子》 - - 庄令舆 - - 碧空片片雨云轻,日射疏棂曙色明。三径晓晴飞蝶影,六街春暖卖花声。经营兰圃兼蔬圃,料理茶铛及酒铛。赖有素心晨夕共,天涯风景倍关情。
  • 古诗《秋兴·漫说金风厉》 - - 傅义 - - 漫说金风厉,惟将败叶除。娱眸贻稚菊,可口贡鲜鲈。食足枵肠饱,气清倦体舒。吟虫亦良友,伴我读残书。
  • 古诗《淀池月·湖月江月向曾见》 - - 乾隆 - - 湖月江月向曾见,淀池月乃今凭之。江湖淀池自彼此,由来一月无不宜。仁者见仁智见智,日新富有何穷期。晚来泻影需冯夷,静戢骇浪含轻漪。金轮团团水潋潋,佳节况值花朝时。坞桃堤杏纵未放,新蒲嫩芷争参差。浮光幻景互隐见,沙汀或露烟村移。会波写照仍一碧,妙与孅娥为合离。江月在流湖...
  • 古诗《周驸马德章作诗送别因追思其先兄德明方伯余读之怅然遂和以见意》 - - 祁顺 - - 番水含悲远接淮,安阳北望恨难排。眼中此老今何在,世上无人不动怀。列郡甘棠空蔽芾,千金宝剑已沉埋。悬知同气思尤切,影落残荆月满阶。
  • 古诗《句·百无一事身为客》 - - 俞桂英 - - 百无一事身为客,十有九分心在家。
  • 古诗《答佘孝廉·何处双鱼远寄声》 - - 卢龙云 - - 何处双鱼远寄声,若怜漂泊滞龙城。乡园几度逢归雁,词客多时愧友莺。一载催科还自拙,十年献赋待君成。明庭结士恩非薄,况已才华动汉京。
  • 古诗《鹧鸪天·薄雾如潮扑地衣》 - - 乔大壮 - - 薄雾如潮扑地衣。番风无力叩帷犀。青阳一片花朝雪,莫误梨云远梦归。银作海,玉成围。谢郎赋罢倚阑时。采香径里春谁主,台沼从伊学絮飞。
  • 古诗《鹧鸪天·长醉从今睡不醒》 - - 王蛰堪 - - 长醉从今睡不醒,旋教魂路隔幽冥。风霜应绝难言苦,手足空馀未了情。悲寂寞,叹伶俜。可堪草草付残生。黄泉果有轮回事,转世还期作弟兄。
  • 古诗《郢州守风·瓮盎轟豗恣击撞》 - - 陈造 - - 瓮盎轟豗恣击撞,佩环时亦奏铿锵。 风涛欲静犹须怒,一付天吴自抑扬。
  • 古诗《十六日·来往江复浙》 - - 方回 - - 来往江复浙,扰扰一年间。 有子犹相隔,无官亦未閒。 病嫌真药少,债准旧书不。 霁雪楼前立,依依忆故山。
  • 古诗《望黄鹤楼》 - - 李白 - - 东望黄鹤山,雄雄半空出。四面生白云,中峰倚红日。 岩峦行穹跨,峰嶂亦冥密。颇闻列仙人,于此学飞术。 一朝向蓬海,千载空石室。金灶生烟埃,玉潭秘清谧。 地古遗草木,庭寒老芝术。蹇予羡攀跻,因欲保闲逸。 观奇遍诸岳,兹岭不可匹。结心寄青松,永悟客情毕。...