首页 > 唐代诗人 > 王勃的诗 > 秋日别王长史·别路馀千里原文及翻译赏析

秋日别王长史·别路馀千里

朝代:唐代诗人:王勃时间:2017-03-01
别路馀千里,深恩重百年。正悲西候日,更动北梁篇。
野色笼寒雾,山光敛暮烟。终知难再奉,怀德自潸然。

诗人王勃资料

秋日别王长史作者王勃

王勃(约650年-约676年),字子安,汉族,唐代诗人。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”,王勃为四杰之首。王勃自幼聪敏好学,据《旧唐书》记载,他六岁即能写文..... 查看详情>>

王勃古诗词作品: 《秋江送别二首其一》 《重别薛华·明月沈珠浦》 《题九江英烈庙》 《春日还郊·闲情兼嘿语》 《山居晚眺赠王道士》 《白下驿饯唐少府》 《山亭夜宴》 《泥谿》 《江亭夜月送别》 《山居晚眺赠王道士

秋日别王长史·别路馀千里原文及翻译赏析

别路馀千里,深恩重百年——分别之后,诗人前方的路途千里迢迢,对王长史恩情百年难忘。用“千里”、“百年”强调路途之远和时间之长,表明诗人对朋友的感激之情和依依惜别之情。首联写出开阔浩渺的时空,萦绕在诗人心头的离情别绪就像千里之路、百...

查看详情>>

注释 ①百年:一辈子。 ②西候:古代以秋日配西方,故称秋日为西候。 ③北梁,北边的桥,代指送别之地。 ④奉:侍奉,照顾。 ⑤潸(shān)然,流泪的样子。[2] 作品译文 此地一别,相隔千余里。您的情深恩重,令我终身难忘。 本来正在悲秋,又遇上了分别。 田野的景色笼罩一层寒雾,山上的光线逐渐...

查看详情>>

《秋日别王长史》是唐朝诗人王勃所作的一首送别诗,此诗以寒雾、暮烟衬托离别愁绪,情感低回而沉稳,着重表达作者对王长史的感激之情与惜别之意。 王勃十六岁时,应幽素科试及第,授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。之后西游蜀地,便有了《秋日别王长史》,此诗是与王长史在秋...

查看详情>>

秋日别王长史·别路馀千里相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《张鞠存吏部招集曲水园》 - - 施闰章 - - 丛菊园依曲水滨,招寻主客尽词人。吴吟洛咏开尊缓,药屿渔舟入眼亲。云树暮连千里色,松筠高卧百年身。东山情兴看如此,肯踏长安市上尘。
  • 古诗《月夜听僧化宜弹琴》 - - 赵抃 - - 蜀国有良工,孙枝斲古桐。逢师写流水,为我益清风。淡恐时心厌,幽蕲世耳聪。坐来明月满,无语讼庭空。
  • 古诗《酬韵·物有先时有后时》 - - 方回 - - 物有先时有后时,天工无早亦无迟。饱禁夜雨元非恶,暗受春风或未知。一死频烦衰白报,三生不为落红悲。解纷忆得吾家学,径与挥刀截乱丝。
  • 古诗《琉璃王·疏璃王》 - - 王世贞 - - 疏璃王,母为波斯匿王女。宫中小婢称翁主,不产麒麟产狼虎。儿时漫陟狮子座,释种小语摩诃祸。琉璃王,嗔心一起火燎冈。十万剑戟横清霜,倒曳窣堵躏佛场。可怜诸释种,不蓄四兵抱头死。血作阿耨池头水,云胡破戒呼婢子。琉璃王,水中有火如汝嗔,火车拥入阿鼻门。嗟嗟能仁未为仁,死不能救称...
  • 古诗《为孟让林年兄题画册》 - - 邓云霄 - - 落叶随流水,閒云与闭关。幽人无限意,不语自看山。
  • 古诗《寓言赢者·临阵欲擒吾》 - - 程滨 - - 临阵欲擒吾,一战三军溃。及我败绩时,赢者惟有爱。
  • 古诗《梅花·梅花如雪拥溪扉》 - - 陈献章 - - 梅花如雪拥溪扉,渔父村南负酒归。纵饮不知花落去,酒醒船上见花稀。
  • 古诗《本里思本堂后厅》 - - 江峰青 - - 聚族于斯,愿农服先畴,士食旧德;还乡一笑,喜年书大有,俗尚敦庞。
  • 古诗《近世饮者尊尚苦味有感成诗》 - - 李吕 - - 悠悠古先酒,曲糵化为醴。适口固匪他,诗人咏其旨。岐黄作本草,甘辛味所纪。惟清香滑辣,四事世云尔。孟诜注为苦,自不烛厥理。至今蔑公论,遂以诜为是。乖僻随耽嗜,不尔遽遭诋。气禀炎上作,无与诸胆比。人情素弗食,尝者为雪耻。柳家集众药,意在勖诸子。未闻无其故,反以彼为美。一呷三掉...
  • 古诗《寄董太初令君》 - - 于慎行 - - 平生词海渴人龙,下邑欣传借鲁恭。祗畏攀辕期更早,不知倾盖事难逢。三年夏省还真拜,百里春城但素封。卫水齐山非谓远,论交何日得从容。
  • 古诗《钗头凤·炉烟袅》 - - 孙莹培 - - 炉烟袅。幽闺悄。帘栊斜捲人稀到。梧桐荫。桃花嫩。者番春色,登楼待恁。凭。凭。凭。风声峭。云情渺。远山一角如含笑。鱼无信。鸿难问。天涯人远,归期难定。闷。闷。闷。
  • 古诗《观音阁·厜㕒峭壁耸云端》 - - 沈德潜 - - 厜㕒峭壁耸云端,高阁千寻俯激湍。隔岸潮声凭槛听,过江山色卷帘看。雕盘寥廓秋风急,帆入空濛夕照残。极目长天杳无际,楚云漠漠不胜寒。
  • 古诗《吴兴明月楼》 - - 杨杰 - - 江南地暖少严风,九月炎凉正得中。溪上玉楼楼上月,清光合作水晶宫。
  • 古诗《杂咏·云卧丹厓岁月深》 - - 彭孙贻 - - 云卧丹厓岁月深,中宵雨过老龙吟。九天鸾鹤仪空谷,十载风霜老故林。黄石授书闻过鲤,青山遗帖有来禽。盘桓惟许陶公共,三径黄花识此心。
  • 古诗《渡江云三犯·净社拈题,得雨意限第八部均,赓癸叔作即寄》 - - 胡先骕 - - 千山岚翠合,湿云过处,暝叶响萧萧。野鹃啼已近,半亩芳塘,三两小萍浮。蔫红瘦尽,剩成阴新绿如潮,禁几度,嫩寒轻暖,暗损沈郎腰。无憀。芳醪买醉,画舫徵歌,都不成欢笑。空省念湖山旧约,闲却兰桡。东风竟日吹飞絮,又暗惊春尽今朝。无语际,由他酒冷香消。 ...
  • 古诗《喝火令·绮席传私语》 - - 汪东 - - 绮席传私语,花笺识小名。不辞多露夜深行。还向阆风高处,闲试缕衣轻。往事都疑梦,佳辰独掩扃。别来何以报恩情。早起添香,早起礼金经。早起自疏心愿,玉体定长生。
  • 古诗《柳州·炎方春讯早》 - - 李冰若 - - 炎方春讯早,二月草蒙茸。日暖罗衣薄,风薰燕语慵。桃花开复谢,岚翠淡兼浓。容与浮孤艇,消遥写旅悰。
  • 古诗《如归亭顺风》 - - 王安石 - - 春江窈窈来无地,飞帆浩浩穷天际。朝天吴川夕霅溪,回首乔林吹岸荠。柁师高卧自啸歌,戏彼挽舟行复止。人生万事反衍多,道路後先能几何。
  • 古诗《龙涎香·知有名香出海隅》 - - 刘子翚 - - 知有名香出海隅,幽人得得寄吾庐。 明窗小爇跏趺坐,更觉胸怀一事无。
  • 古诗《次范至能忆同游石湖韵》 - - 周必大 - - 桃源非真亦非空,几年误转渔郎篷。 岂知石湖天尺五,不隔三万弱水中。 主公心伴白鸥没,莫莫朝朝醉花月。 迩来一念了世缘,蝉冕照人头未雪。 如今又作衣锦回,汀洲依旧玉成堆。 闻道丹青忆贤佐,白麻早晚从天来。 断章批处阶重抹,敢向坐中论礼绝。 午桥他日倘重陪,庶见方瞳并绿发。...