首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 如梦令·正是辘轳金井原文及翻译赏析

如梦令·正是辘轳金井

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2017-06-21

正是辘轳金井,满砌落花红冷。蓦地一相逢,心事眼波难定。谁省,谁省。从此簟纹灯影。

诗人纳兰性德资料

如梦令·正是辘轳金井作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

如梦令·正是辘轳金井原文及翻译赏析

这阕短小的《如梦令》仿佛是在描绘纳兰容若的一生,前段是满砌落花红冷,眼波心事难定的少年风流,后半段是从此簟纹灯影的忧郁惆怅,其意境心境吻合“如梦”二字。这首词最耐人咀嚼思索的便是那个“冷”字,这并不是一个单纯的情境修饰语词,而是词人心绪最真实...

查看详情>>

注释 ①辘轳:井上汲水的工具。 ②砌:台阶。 ③蓦地:突然地。 ④省(xing):明白。 作品译文 天亮了,井台上响起了辘轳声。一夜风雨,满阶落花,凋零中透出一丝冷意。在这样一个清晨,“我”和她蓦然相逢。“我”对她一见钟情,却难以明了她迷离的眼波背后暗藏的心事。...

查看详情>>

《如梦令·正是辘轳金井》是清代词人纳兰性德的作品。全诗描写了一对青年男女一见钟情,相互爱恋的复杂情景,色调和谐,构成完美意境。表达了词人相思的痛苦哀伤。 有的论者认为,纳兰除先后娶妻卢氏、官氏外,尚有侍妾一人名沈宛。也有的论者以为,纳兰有表妹,与之曾有婚约,后...

查看详情>>

如梦令·正是辘轳金井相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《题葛煜珊同年遗像》 - - 沈曾植 - - 门祚一时群纪盛,郎官分印后先行。太平时节逍遥去,嗣祖今知福倍长。
  • 古诗《与超然至谷山寻崇禅师遗踪》 - - 释德洪 - - 行尽湘西十里松,到门却立数诸峰。崇公事迹无寻处,庭下春泥见虎踪。
  • 古诗《七夕斗酒堂食瓜》 - - 贡良 - - 西风消息近天涯,卧看银河影半斜。良夜几人同对月,虚堂斗酒尚为家。豫因避暑多栽竹,偶为消閒学种瓜。秋一江南凉露重,墙阴开遍女儿花。
  • 古诗《度车庸关思亲》 - - 于仲元 - - 车庸之关高嵯峨,霜乾水浅寒无波。大风捲沙聚作岭,火车碾断深成河。商女蹋歌吃马乳,胡儿行鼓搥骆驼。斜阳驻马一回首,故乡万里秋云多。
  • 古诗《晋松阳乃翁年伯中丞公七帙》 - - 曹于汴 - - 予友晋伯氏,叔子予同科。共季对春闱,伯也先鸣珂。时予栖燕市,朝暮相劘切。伯翁寄书来,倖予亦窥阅。首举娄公戒,唾面宜自乾。无心与有心,侵我只欢然。定当勿侵人,有往必有还。衣宁用其故,屋宁居其小。马宁跨其弱,趋事宁凌晓。吾当坎轲日,国事必殚心。吾当隆盛时,罔敢骄于人。好友须缔...
  • 古诗《山海堂即兴·照得琉璃青眼开》 - - 陈伟 - - 照得琉璃青眼开,山光一线倩谁裁。莫愁终古不吾见,且放横波入室来。
  • 古诗《予告归入倒马关作》 - - 苏祐 - - 南风吹雨傍关来,关上千峰画角哀。老去尚怜金甲在,生还重见玉门开。鹍弦谩引思归调,虎节空惭上将才。圣主恩深何以报,车前部曲重徘徊。
  • 古诗《十二月二十四夜作》 - - 黄浚 - - 还家去国意纵横,撼屋霜风欲四更。远札那堪伤骨肉,痴儿畴可共功名。兵深北地终无雪,春入沧波不放晴。人事天时两如此,所哀何必让兰成。
  • 古诗《春阴·春阴欺得病夫身》 - - 刘克庄 - - 春阴欺得病夫身,偶值晴天一欠伸。客舍无谁相管领,半檐红日苦留人。
  • 古诗《洞仙歌·砑笺小字》 - - 易顺鼎 - - 砑笺小字,倩流莺相候。一寸春愁酒边逗。看衣香引蝶,镜影招鸾,漫赢得茸唾尚凝衫袖。茜纱窗下坐,伤别伤春,如此销魂怎禁受。耳语更多时,斜亸香肩,怕倚断笙囊绿绣。嘱花下银骢莫勾留,但别后相思,寄侬红豆。...
  • 古诗《过抛·欹斜千百岭》 - - 林光 - - 欹斜千百岭,宛转十三抛。云气穿山罅,滩流倒石坳。澄潭没乌鬼,怪壁断羲爻。最爱悬崖下,疏松着几梢。
  • 古诗《水调歌头·山色亦何碧》 - - 刘东父 - - 山色亦何碧,爽气满秋空。独向万峰高处,长啸唤虬龙。我欲云飞霞举,直上广寒兜率,玉佩觅仙踪。夜久衣裳冷,香雾散空濛。算明月,今夜见,几回同。盈亏有数,何事相见恨匆匆。可惜溪山迟隐,更少灞陵清福,人世竟难逢。醉倒凉风起,吹梦海天东。...
  • 古诗《玄天妙景歌》 - - 龚璛 - - 光阴过去留驹隙,海宇微茫起蜃楼。梦境清都真帝所,仙人一室有天游。珠如黍米悬何许,掌上胭脂烂不收。飞佩超然凌倒景,拟将变化问洪丘。
  • 古诗《就陈仲邦乞菊》 - - 谢逸 - - 芙蓉狼藉拒霜残,只有黄花巧耐寒。盈把已供陶令醉,落英分与屈原餐。
  • 古诗《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋》 - - 陈长方 - - 君不见何曾万钱不下箸,一食淋漓污刀俎。 又不见王济春醪人抱瓮。盈缶蒸豚渍人乳。 百年光景电画水,口腹何须事如许。 夫君景德公侯家,鸣钟列鼎相矜夸。 奈何乌帽嵌岩底,栽松艺菊餐烟霞。 年来删剃到口腹,不待闻韶便忘肉。 前身知是永禅师,想似当年房相国。 庖厨渐远世缘轻,定水...
  • 古诗《南歌子·细蕊黄金嫩》 - - 徐俯 - - 细蕊黄金嫩,繁花白雪香。共谁连璧向河阳。自是不须汤饼试何郎。 婀娜在松髻,轻盈淡薄妆。莫令韩寿在伊傍。便逐游蜂惊蝶过东墙。
  • 古诗《题张省干扇》 - - 陈造 - - 前溪天阔渌泱泱,溪上诗翁引兴长。 安得南风吹小艇,吟看千盖拥红妆。
  • 古诗《曹焕·井底屠酥浸旧方》 - - 苏辙 - - 井底屠酥浸旧方,床头冬酿压琼浆。 旧来喜与门前客,终日同为酒后狂。 老大心情今已尽,尘埃须发亦无光。 江南留滞归何日,万里逢春思故乡。 放逐三年未遣回,复惊爆竹起春雷。 祈年粗有樽中桂,寄远仍持岭上梅。 莫笑牛狸抵羊酪,漫将崖蜜代官醅。 二君未肯嫌贫病,犹得衰颜一笑开。...
  • 古诗《紫骝马·紫骝马》 - - 袁宏道 - - 紫骝马,行且嘶。 愿为分背交颈之逸足,不愿为追风绝景之霜蹄。 霜蹄灭没边城道,朔风一夜霜花老。 纵使踏破天山云,谁似华阴一寸草。 紫骝马,听我歌。 壮心耗不尽,奈尔四蹄何!...
  • 古诗《咏山鸡·万壑动晴景》 - - 温庭筠 - - 万壑动晴景,山禽凌翠微。绣翎翻草去,红觜啄花归。 巢暖碧云色,影孤清镜辉。不知春树伴,何处又分飞。