首页 > 魏晋诗人 > 张翰的诗 > 思吴江歌·秋风起兮木叶飞原文及翻译赏析

思吴江歌·秋风起兮木叶飞

朝代:魏晋诗人:张翰时间:2018-08-23
秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。
三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。

诗人张翰资料

思吴江歌作者张翰

张翰,字季鹰,吴郡吴县人。西晋文学家,留侯张良后裔,吴国大鸿胪张俨之子。有清才,善属文,性格放纵不拘,时人比之为阮籍,号为江东步兵。齐王司马囧执政,辟为大司马东曹掾。见祸乱方兴,以莼鲈之思为由,辞官而归..... 查看详情>>

张翰古诗词作品: 《奉使高丽过平州馆》 《赠张弋阳诗·时道玄旷》 《周小史诗·翩翩周生》 《杂诗·忽有一飞鸟》 《杂诗·东邻有一树》 《赠石德固·西湖之月清无尘》 《赠张弋阳诗》 《万宁宫朝回》 《金郊驿·山馆萧然尔许清》 《杂诗·东邻有一树

思吴江歌·秋风起兮木叶飞原文及翻译赏析

读唐宋诗词,常常会遇到“秋风鲈脍”、“莼羹鲈脍”的典故,这典故就是出自张翰。这首短歌似是最早的七言四句押同部平声韵的作品,虽然句句用韵,句句有“兮”,未脱楚歌格调,但毕竟是向后来的七绝体式前进了一步。 诗的前两句“秋风起兮木叶飞...

查看详情>>

注释①木叶:树叶。②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。作品译文秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!...

查看详情>>

《思吴江歌》是西晋诗人张翰创作的七言诗。此诗通过对作者对于秋天的到来,想起故乡的秋景和鲈鱼的肥美等,来表达了作者思归之情。

查看详情>>

思吴江歌·秋风起兮木叶飞相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《江夏逢贺可上送之黄州》 - - 谭元春 - - 岂得言游楚,飒然江去来。犹贪两日送,甘受片帆回。友道如师切,欢情触物哀。无穷爱贤意,翻为畏人开。
  • 古诗《施夫人挽诗·有子纡朝服》 - - 孔武仲 - - 有子纡朝服,平居奉典彝。蹉跎五鼎养,奄忽百年期。故宅萱堂掩,新阡薤露悲。遗芳托齑臼,髣髴九泉知。
  • 古诗《多丽·芒种》 - - 曾廉 - - 笑先生。懒云妨了躬耕。正东轩招宾置酒,荼蘼只有空棚。上林莺不知何处,中原鹿甚事干卿。衰叟龙钟,扶人倚杖,不登泰岱望蓬瀛。问江上羊裘垂钓,可是为浮名。只赢得几间茅屋,一卷茶经。更萧萧诸僮散去,有人来叩柴荆。藤萝深蓬蓬院落,鸣鸟语款款窗棂。三日开晴,雨宵听雨,最宜人暄浅更寒...
  • 古诗《玉漏迟·初夏》 - - 刘基 - - 海榴花似火,看看又见,麦秋时候。枝上鸣蜩,断续一庭金奏。翠沼风漪未定,看叶底明珠圆溜。苔径黝,虾须挂处,有人消瘦。缅想那日欢娱,是鸿雁来初,芙蓉开后。蔓草青芜,但觉暗愁依旧。欲把相思寄与,雾烟惨不堪回首。凝望久,寒鸦自啼疏柳。...
  • 古诗《沈棻明府治西平有名欲往从之不果值予南还以缣纻见贻因寄并谢一十二韵》 - - 毛奇龄 - - 每念郎官重,因思陶令贤。长人唯省事,出宰已多年。舍树平乡讼,收茅作税钱。香分栾社酒,清听武城弦。鼓角弛亭下,儿童戏县前。閒看飞雉过,病藉落花眠。君治雄淮服,吾行去楚天。将寻青草渡,愿赋木瓜篇。望去云山隔,贻来缟纻鲜。感深螺趐泽,思杀㶏阳田。故国鲈方美,高枝鸟自迁。他时称八...
  • 古诗《山居答伟亮·枕边清响石泉来》 - - 熊东遨 - - 枕边清响石泉来,不濯冠缨也畅怀。一寸山河全小梦,十年风雨辨长材。株因有约终生守,心到无防尽日开。闻道老猿工饮弈,月明江渚待安排。
  • 古诗《贺女兄六十生日寿对》 - - 方地山 - - 六旬手足尚完全,数当时,吾父吾母吾舅吾姑,无此团聚;三处儿孙皆茁壮,看小辈,宜家宜室宜兄宜弟,各保平安。
  • 古诗《和田家·赢粮破晓自薪樵》 - - 赵希逢 - - 赢粮破晓自薪樵,有米无柴著甚烧。更有一般欠区处,淡餐粝饭鼎中焦。
  • 古诗《支硎山麓逢杨君谦》 - - 沈周 - - 林溪相值夕阳边,迹似无官意有仙。高笠冒云宜我画,小词磨石信僧镌。山逢佳处肩随轿,眼落閒时袖出编。随后担夫亦殊俗,花筐酒榼两头县。
  • 古诗《袭美以纱巾见惠继以雅音因次韵酬谢》 - - 陆龟蒙 - - 薄如蝉翅背斜阳,不称春前赠
  • 古诗《夜泊·平头雀舫雨初晴》 - - 陶益 - - 平头雀舫雨初晴,弭棹移尊待月生。夜半斗牛涵海气,村前山犬吠潮声。寥寥野火开还合,远远渔灯灭复明。独忆青藜高阁砚,柘黄新卷点残更。
  • 古诗《长春芍药同坐客赋》 - - 耶律铸 - - 标举孤芳蕴异香,定知经历几炎凉。自来不受春拘束,显是司花少主张。
  • 古诗《生日·夜光昭清泠》 - - 毛滂 - - 夜光昭清泠,璇源载圆折。朝阳未羽仪,五色先丹穴。松柏出涧壑,众木皆秃屑。方其一寸青,意已傲冰雪。东家嬉戏时,俎豆辄罗列。未应须儿啼,英标固惊绝。公为三朝老,气压万人杰。经纶本帝赉,遇合非力结。舟成无长川,云族有旱霓。东风吹扶桑,晓色开寥泬。平生回天手,独伫昆吾辙。停鞭急节...
  • 古诗《双河晚眺·垂杨风卷乱藏鸦》 - - 倪亮采 - - 垂杨风卷乱藏鸦,绿树重遮一两家。落日千峰山色远,平沙十里雁行斜。断桥溅溅闻流水,曲径纷纷衬碧霞。踏月归来钟已动,柴扉半掩露墙花。
  • 古诗《人日示内·灵辰不共劫灰沉》 - - 钱谦益 - - 灵辰不共劫灰沉,人日人情泥故林。黄口弄音娇语涩,绿窗停梵佛香深。图花却喜同心蒂,学鸟应师共命禽。梦向南枝每西笑,与君行坐数沉吟。
  • 古诗《问月·凭阑笑语问姮娥》 - - 于谦 - - 凭阑笑语问姮娥,时缺时圆意若何。底事生成蟾皎洁,谁人种得桂婆娑。霓裳旧曲曾传否,玉兔灵丹肯与么。不信冰轮高几许,清光能得遍山河。
  • 古诗《再用韵·葛巾藜杖款重关》 - - 邓深 - - 葛巾藜杖款重关,不独风流识谢安。兰玉满庭惊醉眼,云烟落纸照衰颜。也知鸿雁行应起,莫管凫鸥盟渐寒。自笑断须安字拙,空令短发作诗斑。
  • 古诗《史丞相生辰》 - - 喻良能 - - 长才蚤立太平基,奥学曾为帝者师。 谋计不资同列断,规存长许后人随。 金鱼玉带今谁似,橘绿橙黄景最宜。 再拜祝公千万寿,三江细酌入瑶卮。
  • 古诗《送陈庆伯三乎·衢信相望百里间》 - - 赵蕃 - - 衢信相望百里间,从来疏阔若为颜。 与君既亲亦有故,他日当期数往还。
  • 古诗《竹枝词·杨柳青青酒店门》 - - 王叔承 - - 杨柳青青酒店门,阿郎吹火妾开樽。 千金卖得文章去,不记当时犊鼻裈。