首页 > 现代诗人 > 文虬的诗 > 四月的心理医生·1停下来原文及翻译赏析

四月的心理医生·1停下来

朝代:现代诗人:文虬时间:2018-10-15
1

停下来,看看春天啦
有人禁不住要为四月操劳
世界真是很有规矩,每年都要春暖花开

心理医生这个暗示
像号召看铁达尼克,排队买票
世界就是这样,春天也会沉没

春天埋在水里?
春天埋在水里,过去书本上
这样写过,四月的心理医生真是太闲

2

停下看看吗?四月开花了吧?
路过的人们迟疑片刻,心里自问
没有时间多想,停下来的时候
公文包里的全球通电话响了,这是工作时间
脑子里飞着订单和宴会,比鲜花还刺激
每一天路上都挤着汽车,不耐烦的人按响喇叭,快走吧
有人忙中偷闲,匆匆一瞥
树上并没有动静,反而有些晦暗
没有时间多想,电话又响了
是的,我,请说,一切都照我安排的
摆脱它,彻底摆脱,对对对,不要任何牵连
野花和良知同归于寂

3

春天啦,疯人院闲着的一群护士也有
这个念头,她们抬头看外面隔离的水泥墙
这上面并没有开荒,只长着墙头草
这些护士都很漂亮,但不知什么是恋爱
她们想恋爱,半夜里睡不着

那外面呼啸的车里都有什么青年
为什么只听见车轮的声音和嚎叫的音响,而没有他们的声息
想着这样的问题,护士们漂亮的脸上挂起一丝神秘的娇媚

跑啦,跑啦,快醒来
护士们喜笑颜开
回来,回来,回来
可怜的疯子跑的真快
还乱叫:“我爱的不能信,我信的不能爱”

捉住了,护士和疯子一起倒在地上
喘气,每天都有这样的游戏

4

心理医生没有看见这些亲密
也没有留意这些动静
他的生活,都在他继承的诊所,这屋子
原开着两个窗户,一左一右
向院子里的那个用水泥封住
因为疯子们太吵,没完没了地兴奋,有时还加以滋扰
向路边的那个也用玻璃和厚窗帘遮牢
也是太闹,除了汽车,还有这样那样的游行
他鳏居了五十年,思考的都是大事
春天埋在水里?水里还有致命的冰块?
四月是他的治疗时间
停下来,看看春天吧
他一遍又一遍暗示他的病人

医生,你为什么不出门?
为什么只让我看电影里的春天?
春天真的是什么样子?
你是什么样的病人,
四月都有什么类型的病人?
我真的真的不爱你!
心理医生的病人是一个同性恋,老是重复这个回答

5

四月的心理医生蠕动着,掀开窗帘的一角
但透过来的强光,像一个橡皮图章
盖在模糊的嘴上
立即把他的思想堵了回去

这是一个问题,四月的问题
这是一个大的问题,和二十世纪有关
心理医生嘟咙着关上窗户
拉开抽屉,他翻开一本很厚的旧书
噢,在这里,这个叫住老鼠思维
四月的心理医生,完全地知道老鼠
这个城市曾经老鼠为患

诗人文虬资料

四月的心理医生作者文虬

文虬(1968- ),1988年创办白白诗社。1991年移居北京。1998年移居美国波士顿。著有诗集《向一朵野花低垂》(1992)、《四月的呼吸》(2000)。..... 查看详情>>

文虬古诗词作品: 《流行病》 《1995年冬天》 《牧师的妻子》 《她看见光阴如水》 《鬼朋友》 《野蛮》 《过冬之鼠》 《猎人·红狐狸》 《野火》 《文森逮住了一只白狐

四月的心理医生·1停下来原文及翻译赏析

四月的心理医生·1停下来相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《画眉序·旦》 - - 陆采 - - 旦:修眉远山绿。粉汗流香浸眉曲。自持觞劝酒。皓腕露玉。愿白头长享天年。结綵线不须人续合前。
  • 古诗《次韵方子践观潮》 - - 黄溍 - - 潮生潮落有时休,朝暮吴儿几白头。被发祗誇迎骇浪,侧身宁解障奔流。江吹碧瓦人声晓,云闪朱旗海气秋。后夜月明天在水,有谁能此试登楼?
  • 古诗《赋得龙门送范原绍应聘》 - - 谢缙 - - 凌云峭壁耸崔巍,不待神功禹凿开。一径直通天上路,双崖隔断世间埃。虽无锁钥常关闭,肯放豺狼恣往来。今日送君腾跃起,从龙为雨润枯荄。
  • 古诗《奉和立春游苑迎春》 - - 沈佺期 - - 东郊暂转迎春仗,上苑初飞行庆杯。风射蛟冰千片断,气冲鱼钥九关开。林中觅草才生蕙,殿里争花并是梅。歌吹衔恩归路晚,栖乌半下凤城来。
  • 古诗《山居幽事·磊块全消胸次》 - - 张英 - - 磊块全消胸次,忧烦不挂眉端。甘脆芥松霜味,清芬杞菊朝餐。
  • 古诗《新秋偶兴·杨柳几行疏翠》 - - 金幼孜 - - 杨柳几行疏翠,梧桐一叶飘秋。阴蛩偏响北户,早雁正度南楼。
  • 古诗《寄敦仁·高才松桂振芬芳》 - - 欧阳澈 - - 高才松桂振芬芳,桃李根茎愧托傍。眩目文章舒丽锦,超群节操抗严霜。快聋未卜闻谈绮,补劓期攀霭德香。时遣长须致双鲤,新诗无惜屡思量。
  • 古诗《疏影·童二树先生墨梅》 - - 周星誉 - - 云皴月洒。乍墨花孕出春影都亚。缟袂青裙,一搦东风,盈盈玉骨堪把。鬓鸦憔悴胡沙远,肠断,宫人初嫁。却似侬入洛缁尘,空使素衣侵惹。坐忆西园俊侣,怅饮社散后,遗事难话。重展冰华,卷里诗魂,应共寒香飞下。萧斋残雪毡垆侧,且细对画吟写。蓦冷红捎破芦帘,墙角野梅开也。 ...
  • 古诗《送林彦宾之淮上省兄》 - - 王恭 - - 斗酒何须惜路岐,此行偏感鹡鸰诗。青山野店淮南暮,孤棹微钟雪后时。猿断晓关惊落叶,鸿飞沧海忆连枝。十年官冷英山下,几度看云怅别离。
  • 古诗《赏牡丹·锦堂重赏牡丹红》 - - 韩琦 - - 锦堂重赏牡丹红,不惜残英数日空。嘉艳岂无来岁好,清欢难得故人同。谁言山下曾为雨,只恐身轻去逐风。且共对花开口笑,莫持姚左较雌雄。
  • 古诗《菩萨蛮·舟夜》 - - 陶淑 - - 荒江向晚烟如水。一舟泊向芦花里。几处浸寒罾。水摇三两星。远山濛似墨。雁影沙中出。忽听竹篙声。四更潮又生。
  • 古诗《念奴娇·题庞檗子玉琤瑽馆题词图》 - - 姚鹓雏 - - 归襟归去,怅年时消散黄垆伴侣。说剑吹箫才未尽,部付转喉和吕。妥帖炉香,玲珑牙拍,细按梅边句。旧情摇曳,疏帘重听春雨。寂寞十载旗亭,酒襟尘涴,省记情无数。只恐青霜凋鬓易,好与安排前路。残月钩愁,晓风飐梦,悔向人间住。更阑横笛,琼楼玉宇何许。 ...
  • 古诗《大·又子规啼》 - - 周密 - - 又子规啼,荼谢,寂寂春阴池阁。罗窗人病酒,奈牡丹初放,晚风还恶。燕燕归迟,莺莺声懒,闲罥秋千红索。三分春过二,尚剩寒犹凝,翠衣香薄。傍鸳径鹦笼,一池萍碎,半檐花落。最怜春梦弱。楚台远空负朝云约。谩念想清歌锦瑟,翠管瑶尊,几回沈醉东园酌。燕麦兔葵恨,倩谁访画阑红药。况多病腰如削...
  • 古诗《己酉中秋之夕与任才仲醉於岳阳楼上明年十一》 - - 陈与义 - - 去年中秋洞庭野,寒瑶万顷兼天泻。 岳阳楼上两幅巾,月入栏干影潇洒。 世间此影谁能孤,狂如我友人所无。 一梦经年无续处,道州还见倚楼图。
  • 古诗《挽词·雄文元命世》 - - 苏辙 - - 雄文元命世,直气早成风。 受任衰迟后,安邦反侧中。 回天深有力,扈圣耻言功。 事已身随去,惊嗟柱石空。 唐弊文初丧,书成法至今。 雍容趋圣处,深切可人心。 气力知难继,风流喜不淫。 悬知公欲谢,异说勇交侵。 推毂诚多士,登龙盛一时。 西门行有恸,东阁见无期。 念昔先君子,尝蒙国士知...
  • 古诗《别 揭 开 这 画 帷》 - - 雪莱 - - 别 揭 开 这 画 帷 别揭开这画帷:呵,人们就管这 叫作生活,虽然它画的没有真象; 它只是以随便涂抹的彩色 仿制我们意愿的事物——而希望 和恐惧,双生的宿命,在后面藏躲, 给幽深的穴中不断编织着幻相。 曾有一个人,我知道,把它揭开过—— 他想...
  • 古诗《贻息耘隐士》 - - 詹英 - - 髭鬓多年雪,交情百炼金。 青山楼上坐,白鸟树中吟。 行路畏相识,寻僧说此心。 欲将白云画,归挂草堂深。
  • 古诗《林馆避暑》 - - 羊士谔 - - 池岛清阴里,无人泛酒船。山蜩金奏响,荷露水精圆。 静胜朝还暮,幽观白已玄。家林正如此,何事赋归田。
  • 古诗《同题仙游观》 - - 韩翃 - - 仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。 山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。 疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。 何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。
  • 古诗《道逢北使题赠京邑亲知》 - - 张九龄 - - 征骖稍靡靡,去国方迟迟。路绕南登岸,情摇北上旗。 故人怜别日,旅雁逐归时。岁晏无芳草,将何寄所思。