首页 > 唐代诗人 > 白居易的诗 > 同李十一醉忆元九原文及翻译赏析

同李十一醉忆元九

朝代:唐代诗人:白居易时间:2017-04-26
花时同醉破春愁,醉折花枝当酒筹。
忽忆故人天际去,计程今日到凉州。

诗人白居易资料

同李十一醉忆元九作者白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世..... 查看详情>>

白居易古诗词作品: 《郭虚舟相访》 《早兴·晨光出照屋梁明》 《思子台有感二首》 《忆庐山旧隐及洛下新居》 《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》 《哭刘尚书梦得·今日哭君吾道孤》 《醉后题李马二妓》 《答刘戒之早秋别墅见寄》 《和李澧州题韦开州经藏诗》 《宿东亭晓兴

同李十一醉忆元九原文及翻译赏析

此诗的首句,据当时参加游宴的白行简在他写的《三梦记》中记作“春来无计破春愁”,照说应当是可靠的;但《白氏长庆集》中却作“花时同醉破春愁”。一首诗在传钞或刻印过程中会出现异文,而作者对自己的作品也会反复推敲,多次易稿。就此诗来说,白行简所记可能...

查看详情>>

注释 李十一:即李健,字杓直。元九:即元稹。 破:破除,解除。 酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。 天际:肉眼能看到的天地交接的地方。 计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。 白话译文 花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。 突然间,想到老友远去他...

查看详情>>

《同李十一醉忆元九》是唐代诗人白居易的作品。这是一首即景生情、因事起意之作,以情深意真见长。从诗中可见作者同元稹的交情之深。全诗不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。 唐人喜欢以行第相称。这首诗中的“元九”就是在中...

查看详情>>

同李十一醉忆元九相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《送钦我南行·黄菊丹枫去路稠》 - - 龚鼎孳 - - 黄菊丹枫去路稠,鸣笳千骑动朱斿。谁歌荡子从军曲,玉笛关山一片秋。
  • 古诗《浣溪沙·十二珠帘掩碧窗》 - - 孙云凤 - - 十二珠帘掩碧窗。懒吟慵绣不成妆。困人时节日初长。湖水雨馀浮鸭绿,柳丝风暖漾鹅黄。画船犹记落花香。
  • 古诗《访吴竹桥·敦牂季秋月》 - - 黄景仁 - - 敦牂季秋月,文战各云罢。君时抱微疴,我亦整游驾。访君来琴川,灯火官河夜。人话竹间堂,舟维水边榭。我师青门邵,于君属姻娅。丈行弟畜我,爱我百从借。十年愿见心,一夕快倾泻。才大工轗轲,养深得蕴藉。促膝未竟谈,催发舵工骂。袖君一卷诗,读向疏篷罅。骨必推风骚,韵或压陶谢。百家入环...
  • 古诗《戊子典试山西获鹿道中过汉淮阴侯祠》 - - 魏裔介 - - 大汉承天运,伟哉命世才。土门赤帜出,河朔阵云开。相背岂君意,假王是祸胎。未央钟室血,愤懑有馀哀。
  • 古诗《楚江秋晓卷·天连湘汉水悠悠》 - - 沈周 - - 天连湘汉水悠悠,水色微茫接素秋。残月已沈三国恨,乱云初散九疑愁。南方流落身将老,西候萧条客倦游。欲采蘋花恨无伴,美人迢递隔沧洲。
  • 古诗《题方山人听秋轩》 - - 胡应麟 - - 密甃疏棂翠筱中,碧天遥挂二梧桐。何时自挟蒲团至,坐领阶前万叶风。
  • 古诗《东山草堂题壁》 - - 王松 - - 高卧东山下,言采山中芝。终南有佳处,奚必仕宦为!营营投捷径,徒为达者嗤。所思道阻长,采采欲赠谁?
  • 古诗《送别·相看疑是梦》 - - 董少玉 - - 相看疑是梦,别恨好谁知。驿路花将发,离亭柳漫垂。浅渚孤舟泊,深山匹马迟。凭阑无个事,日日数归期。
  • 古诗《感怀·不识尘情倔且愚》 - - 崔荣江 - - 不识尘情倔且愚,何凭刀剑削胡须。元规尘外曾呵壁,五柳风中未种鱼。老面无凿浑沌穴,霜毛已较白头乌。奚囊检有牢骚句,敢去垆前当一壶。
  • 古诗《对酒·南山有猛虎》 - - 杨寿杓 - - 南山有猛虎,腥风振林木。嗟尔射猎人,负矢穷山谷。虎怒不可撄,撄怒激相扑。韬弓出丛莽,养祸长此族。背麓多农家,问询少鸡畜。东邻老妪子,昨者山下牧。月黑绩灯明,西邻闻夜哭。...
  • 古诗《荻秋杂咏·点瑟轩》 - - 高攀龙 - - 曰狂我岂敢,聊尔混樵牧。闭门春色深,相看柳条绿。
  • 古诗《予至汝南林干夫王叔经亦自朗陵至携酒夜过开元精舍见访二君各谈中条天台之胜因赋》 - - 欧大任 - - 严城击柝夜临关,斗酒能寻讲寺间。宦业君犹持笔橐,乡心吾已视刀环。司空亭寄王官谷,支遁铭题瀑布山。处处烟萝偏有梦,平舆东望白云还。
  • 古诗《丈亭·潮水冲沙未转清》 - - 张侃 - - 潮水冲沙未转清,急摇双橹似鹅鸣。须臾停橹依荒岸,草屋疏灯记夜程。
  • 古诗《挽词·贫病见交情》 - - 孙觌 - - 贫病见交情,殷勤问死生。倒衣迎五马,空巷看双旌。聚泛杯中月,分班地上荆。悲吟追往事,感咽气峥嵘。
  • 古诗《吊陈相之侍郎》 - - 周紫芝 - - 畴昔相逢十载馀,已惊白雪鬓疏疏。长鸣本是空群马,入社犹为漏网鱼。醉到湖边谁共酒,别来江上苦无书。风流文采今何在,只有倾河泪满裾。
  • 古诗《八月二日南归遇雪》 - - 李锴 - - 人与沙头雁,南飞共此程。捷凌初起势,喜和欲归声。雪落单于垒,秋生上谷城。梦中如识路,先慰倚门情。
  • 古诗《惠山道中·绿杨如雾草如烟》 - - 芮麟 - - 绿杨如雾草如烟,不断岚光扑眼鲜。又向惠泉山下去,寻春不负好诗天!
  • 古诗《和人游千金公主园池》 - - 李复 - - 溪流古堞带林高,林下行通小水桥。 但有春风催载酒,更无仙凤伴吹箫。 花间鸟散惊藜杖,沼际波回转桂舠。 尘迹寻余思一吊,楚魂飞尽不能招。
  • 古诗《谢西川昙域大师玉箸篆书》 - - 齐己 - - 玉箸真文久不兴,李斯传到李阳冰。 正悲千载无来者,果见僧中有个僧。
  • 古诗《送丁明府赴紫溪任》 - - 罗隐 - - 金徽玉轸肯躇蹰,偶滞良途半月余。楼上酒阑梅拆后,马前山好雪晴初。栾公社在怜乡树,潘令花繁贺版舆。县谱莫辞留旧本,异时量度更何如。