首页 > 宋代诗人 > 朱敦儒的诗 > 西江月·世事短如春梦原文及翻译赏析

西江月·世事短如春梦

朝代:宋代诗人:朱敦儒时间:2023-04-05
世事短如春梦,人情薄似秋云。
不须计较苦劳心。
万事原来有命。
幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。
片时欢笑且相亲。
明日阴晴未定。

诗人朱敦儒资料

西江月·世事短如春梦作者朱敦儒

朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得词俊之名,与诗俊陈与义等并称为洛中..... 查看详情>>

朱敦儒古诗词作品: 《苏幕遮·瘦仙人》 《念奴娇·别离情绪》 《洞仙歌·赠太易》 《念奴娇·见梅惊笑》 《绝句·青罗包髻白行缠》 《忆秦娥·歌锺列》 《浪淘沙·白菊好开迟》 《蓦山溪·夜来雨过》 《渔家傲·石夷仲一姬去念之止小妓燕燕》 《念奴娇·晚凉可爱

西江月·世事短如春梦原文及翻译赏析

这首小词从慨叹人生短暂入笔,表现了词人暮年对世情的一种“彻悟”。回首平生,少年的欢情,壮年的襟抱早已成为遥远的过去,飞逝的岁月在这位年迈的词人心中留下的只有世态炎凉命途多舛的凄黯记忆。所以词的起首二句“世事短如春梦,人情薄似秋云”,是饱含辛酸...

查看详情>>

注释1.西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。2.计较:算计。3.且:姑且,聊且。4.相亲:互相亲爱。白话译文世事短暂,如春梦一般转眼即逝。人情淡薄,就如秋天朗空上的薄云。不要计较自己的辛勤劳苦...

查看详情>>

《西江月·世事短如春梦》是南宋词人朱敦儒所作的一首词。这首小词以散文语句入词,表现了词人暮年对世情的一种彻悟,流露出一种闲适旷远的风致。起首二句是饱含辛酸的笔触,形象地表达了作者对人生的认识。接下来,笔锋一转,把世事人情的种种变化与表现归结为“命&rd...

查看详情>>

西江月·世事短如春梦相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《感兴·官船过处人环目》 - - 宋湘 - - 官船过处人环目,老妇幼儿排簇簇。直教看杀老东坡,彼自殷勤我感恧。当年我亦看官来,非仙是佛心疑猜。金银灿灿雾中座,箫管冥冥云际台。前导金童后玉女,世间何物贵如许。我生亦是好男儿,官今如虎人如鼠。吁嗟乎,好僧不在金佛身,好道不在华阳巾。名士不在善骂坐,好官不在能怕人。我今...
  • 古诗《春闺诗·一春蚕作向花前》 - - 梁佩兰 - - 一春蚕作向花前,才得三眠又八眠。冰雪结成光似水,玉蛾飞出白生烟。
  • 古诗《题赵焕文茂才彝鼎殉节纪》 - - 陈名典 - - 一死不足惜,千秋大义存。楚氛当日恶,大地霎时昏。衰世无忠节,荒庵有荩魂。嗟予犹健在,愧我赵公门。些语听离骚,魂兮那许招。西欧飞血雨,东海动心潮。世事今如此,生民恨未消。九京如可作,应更痛前朝。...
  • 古诗《赠大谏议乾养萧公使琉球》 - - 庞尚鹏 - - 十载声华播玉堂,逢时何处不梯航。星河影动仙旌远,剑佩光腾驿路长。彩笔独悬青琐梦,赐衣犹带御炉香。九重宵旰劳南顾,封事朝来达建章。
  • 古诗《句·割蒲分坐具》 - - 仇远 - - 割蒲分坐具,贮瀑入军持。
  • 古诗《戏赠嗣誉·僧中君是玉花骢》 - - 李彭 - - 僧中君是玉花骢,气逸浑将入古风。欲向松窗翻妙语,愧无笔力到方融。
  • 古诗《摅抱·客滞殊方久》 - - 朱弁 - - 客滞殊方久,山围绝塞深。秋风入撗笛,夜月傍沾襟。造膝他时语,捐躯此日心。飞霜满明镜,发短不胜簪。
  • 古诗《君不见·君不见》 - - 薛逢 - - 君不见,马侍中,气吞河朔称英雄。君不见,韦太尉,二十年前镇蜀地。一朝冥漠归下泉,功业声名两憔悴。奉诚园里蒿棘生,长兴街南沙路平。当时带砺在何处,今日子孙无地耕。或闻羁旅甘常调,簿尉文参各天表。清明纵便天使来,一把纸钱风树杪。碑文半缺碑堂摧,祁连冢象狐兔开。野花似雪落何处...
  • 古诗《连州吟·春风朝夕起》 - - 孟郊 - - 春风朝夕起,吹绿日日深。试为连州吟,泪下不可禁。连山何连连,连天碧岑岑。哀猿哭花死,子规裂客心。兰芷结新佩,潇湘遗旧音。怨声能剪弦,坐抚零落琴。
  • 古诗《送刘二外甥之金陵省觐》 - - 张茂稷 - - 建业称名胜,偷闲可暂游。六朝如雨散,十载尚风流。有兴题遗迹,无钱上酒楼。莫交裘马客,歌舞易迷留。
  • 古诗《游冲虚观·真人玉骨轻》 - - 蔡襄 - - 真人玉骨轻,御气升瑶台。俯首视下方,万落腥尘埃。香火久寂寞,山川空徘徊。旧树络青蔓,虚坛生紫苔。宴坐白昼永,长吟清风来。飞花乱棋子,游蜂依酒杯。嘉月当醉饮,上客诚珍才。神仙那可冀,金鼎何时开。...
  • 古诗《南运粮行·四分戎菽六胡麦》 - - 施补华 - - 四分戎菽六胡麦,关里储粮千万石。迢递输军用百车,山关尽日闻鞭策。官骡苦瘦民骡肥,官车苦敝民车泽。民车已过伊吾西,官车踯躅敦煌碛。热风瀚海百疫生,冻雪阴山三伏积。运粮人畜还食粮,去日千钧到时百。花门出没昭莫多,更恐饥来肉不择。艰难暂饱古城军,深秋或者粮因敌。...
  • 古诗《金丹诗·劳生扰扰疾如风》 - - 张继先 - - 劳生扰扰疾如风,急杀三彭及五虫。不使狐狸侵药灶,须教龙虎守真空。鼎中宝物时添火,腹内婴儿貌转丰。善女善男寻此语,莫贪花酒堕迷中。
  • 古诗《纪巡诗·打鼓山头石罅开》 - - 夏之芳 - - 打鼓山头石罅开,悬崖倒拍海潮回。雷声鼎沸浮空翠,万里风樯认影来。
  • 古诗《梅市·巫山出外市门前》 - - 钱大昕 - - 巫山出外市门前,谁识监门有列仙。不是冥鸿辞弋者,龚生那免天天年。
  • 古诗《舟行子牙河将至天津口占》 - - 郭风惠 - - 风帆沙鸟俱娉婷,菱蔓牵波草没汀。络纬早知秋露冷,一齐呤与客船听。
  • 古诗《游嵩山·松风憩俗驾》 - - 李廌 - - 松风憩俗驾,抚心愧营营。 登临念胜土,乌用千载名。 愿与妇子俱,终焉住神清。
  • 古诗《绵竹大中祥符寺通悟圣师所创寺前老柏系师手》 - - 程公许 - - 六丰年前事异哉,二龙委骨致环材。 虽然悬识识兴废,要以无心为去来。 寺里塔模天竺样,门前柏是圣师栽。 若将雁岭较喧寂,寂定光中定咍。
  • 古诗《夜过承恩寺与吴允兆谈旧得离字》 - - 俞安期 - - 两度高楼夕,孤钟落木时。 悲欢残夜语,生死故交期。 傲骨贫偏长,浮名久渐疑。 十年身借客,犹自愧要离。
  • 古诗《南阳·昆阳王气已萧疏》 - - 皮日休 - - 昆阳王气已萧疏,依旧山河捧帝居。废路塌平残瓦砾,破坟耕出烂图书。绿莎满县年荒后,白鸟盈溪雨霁初。二百年来霸王业,可知今日是丘墟。