首页 > 魏晋诗人 > 陶渊明的诗 > 饮酒·结庐在人境原文及翻译赏析

饮酒·结庐在人境

朝代:魏晋诗人:陶渊明时间:2023-04-06
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔,心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辩已忘言。

诗人陶渊明资料

饮酒·结庐在人境作者陶渊明

陶渊明(352或365年-427年),字元亮,又名潜,私谥靖节,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天..... 查看详情>>

陶渊明古诗词作品: 《戊申岁六月中遇火》 《拟古·东方有一士》 《和刘柴桑》 《形影神并序·形赠影》 《读山海经·粲粲三珠树》 《影答形》 《拟挽歌辞·在昔无酒饮》 《饮酒·有客常同止》 《杂诗·袅袅松摽崖》 《饮酒·畴昔苦长饥

饮酒·结庐在人境原文及翻译赏析

这首诗的意境可分为两层,前四句为一层,写诗人摆脱世俗烦恼后的感受。后六句为一层,写南山的美好晚景和诗人从中获得的无限乐趣。表现了诗人热爱田园生活的真情和高洁人格。 “结庐在人境,而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。为...

查看详情>>

注释 (1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。 (2)车马喧:指世俗交往的喧扰。 (3)君:指作者自己。 (4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。 (5)悠然:自得的样子。 (6)见:看见(读jiàn),动词。 (7)南山:泛指山峰,一说指庐山。 (8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。 (9)相与还:结伴而归。 白话译文 居住在人世...

查看详情>>

《饮酒·结庐在人境》是晋朝大诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第五首诗。这首诗主要表现隐居生活的情趣,写诗人于劳动之余,饮酒至醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩之中,采菊东篱,遥望南山。全诗情味深永,感觉和情理浑然一体,不可分割。表现了作者悠闲自得的心境...

查看详情>>

饮酒·结庐在人境相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《戏题廖冰兄先生坛破图》 - - 陈永正 - - 有人持棍敲坛子,廖老闻声惊复喜。挥笔写成坛破图,那知身尚在坛里。
  • 古诗《病怀·人生老须至》 - - 宋濂 - - 人生老须至,在我不敢辞。老人多寿康,我胡病扰之。一从婴弱痾,筋力渐告疲。凌晨频揽镜,且复伤鬓丝。固知非金石,难可百年期。如何未五十,摧塌已不支。岂非蒲柳质,望秋辄先萎。历观宇宙内,气化相推移。试求古贤豪,存者今为谁。当知事必尔,奚以嗟叹为。儿童种旅葵,芳叶正参差。南风一披...
  • 古诗《罗浮杂咏·玉女老人边》 - - 屈大均 - - 玉女老人边,窥人出紫烟。镜台一瑶石,裙带两飞泉。明月白成水,梅花香在天。枫林萧瑟甚,夜半尚闻蝉。
  • 古诗《苦寒行·驱马度阴山》 - - 王世贞 - - 驱马度阴山,积雪何茫茫。疾风四隅来,马首浩纵横。高原无俦迹,顾影仅为双。孤兽索其群,栖鸟向阳翔。寒暑客路深,况乃异戎荒。沈怀幽闺妇,玉箸啼红妆。旭日未及旦,轧轧涩流黄。年命不在已,安能顾四方。人生今失职,岁暮问他乡。...
  • 古诗《雪中呈陈参政及检详兵部二丈》 - - 钱时 - - 虽然袖手老山林,禹稷颜回共此心。但得有生皆挟纩,不妨闲抱岁寒琴。
  • 古诗《扇影词·镜里花光惨不红》 - - 姚燮 - - 镜里花光惨不红,疏灯滋味问谁同。可怜一剪秋娘鬓,吹向飘萧落叶风。
  • 古诗《都宪韩公贯道惠诗次韵答之》 - - 何乔新 - - 老得悬车古亦难,桔槔春雨静中看。昔年曾叱王尊驭,此日休弹贡禹冠。春草池塘诗思逸,午桥樽俎酒肠宽。萧萧风雨鸡鸣夜,菊枕芦衾睡正安。
  • 古诗《将至九江见庐山》 - - 汤右曾 - - 阴风清旦歇,江影明湾澴。烟中浔阳郭,云外匡庐山。汀葭离披尽,沙鸟飞鸣还。宿意冀申写,灵境何由攀。
  • 古诗《柳絮·何堪着地卷红尘》 - - 蒋著超 - - 何堪着地卷红尘,疑是青萍梦后身。带雨神滋工笑语,禁风力怯锁愁颦。一天静堕无声雪,三月轻摇有脚春。莫道飘零谁管领,玉箫门巷燕呼人。
  • 古诗《拟古·四皓居商山》 - - 邓雅 - - 四皓居商山,名声满天下。一出定汉储,仍作肥遁者。谷中有芝草,门外无车马。俯仰思古人,富贵视土苴。
  • 古诗《舟中杂咏·买得扁舟稳》 - - 童轩 - - 买得扁舟稳,浑如米氏船。看山篷屋坐,待月柁楼眠。鸥静偏怡趣,鱼多不论钱。南风十日好,百丈漫须牵。
  • 古诗《峡中杂咏·峭壁一重还一重》 - - 王绂 - - 峭壁一重还一重,江流曲折乱山中。船头直望路疑断,才到转湾船又通。
  • 古诗《次许先生草亭韵》 - - 王越 - - 绿浃浓云压树低,唫魂清入画图迷。群蜂酿蜜争输课,一鹤将雏恣啄泥。刘向昔居天禄阁,杜陵今住浣花溪。诗成几度无人和,閒就芙蓉叶上题。
  • 古诗《惜黄花·重阳》 - - 史浩 - - 秋光将老。黄花开早。露浥清晓,金钱万叠犹小。簪遍碧云鬟,压倒乌纱帽。更把来玉觞同釂。过□添炉鼎,朱颜愈少。壮道骨,长仙风,养成灵宝。今日去登高,谩说龙山好。悄不如自家蓬岛。...
  • 古诗《和颜持约·半篙寒碧秋垂钓》 - - 陈与义 - - 半篙寒碧秋垂钓,一笛西风夜倚楼。多少巫山旧家事,老来分付水东流。
  • 古诗《得树楼初成以诗落之》 - - 查慎行 - - 百年计树人,十年计树木。辛勤荷先泽,以有此老屋。兵火乃幸存,曩基方改筑。劳生竟何得,去此空驰逐。誓收湖海踪,归扫一庭绿。楼成名得树,外是非吾欲。
  • 古诗《浣溪沙·村中梨花》 - - 王陆一 - - 冻雨垂江柳敛丝。我家刚好玉兰时。梨花村落晚灯知。何处水风沉绮瑟,几年春月祓微辞。吹寒香秀最高枝。
  • 古诗《庭前牡丹盛开》 - - 王鏊 - - 一年花事垂垂尽,忽见庭前锦绣层。粉脸薄侵红玉晕,芳心斜倒紫檀棱。春云不动阴常覆,晓露微沾媚转增。造化无私还有意,石阑干畔几回凭。
  • 古诗《菩萨蛮·寒雁》 - - 陆蓉佩 - - 玉关风雪连天暗。匆匆只恨流光换。辛苦赋南征。寒塘欲下惊。空江初过雨。吊影悲羁旅。镇日盼春风。归程山几重。
  • 古诗《金谷览古》 - - 徐凝 - - 金谷园中数尺土,问人知是绿珠台。 绿珠歌舞天下绝,唯与石家生祸胎。