音乐·
1
我的心渴求神圣的音乐
它已干渴得象枯萎的花；
快让旋律如美酒般倾泻，
让音调似银色的雨洒下；
象荒原没有甘露，寸草不生，
呵，我喘息着等待乐音苏醒；
2
我要啜饮那和乐底精神，
饮吧，饮吧，——我贪得无厌；
一条蛇被缚在我的心中，
让乐声解开烦忧的锁链；
这融化的曲调从每条神经
流进了我的头脑和心灵。
3
有如一朵盛开的紫罗兰。
在银色的湖边流溢香泽，
日午把它盛露的杯饮干，
也没有雾气能给它解渴，
于是花儿死了；呵，却有芬芳
驾着风之翼，浮游在碧波上，——
4
有如一个人从金杯啜饮
闪耀的泡沫喃喃的美酒
因为魔女已把神圣的吻
送到杯沿，等他把爱情享受……
诗人雪莱资料
珀西-比希-雪莱（英文原名：Percy Bysshe Shelley，公元1792年8月4日—公元1822年7月8日），英国著名作家、浪漫主义诗人，被认为是历史上最出色的英语诗人之一。英国浪漫主义民主诗人、第一位社会主义..... 查看详情>>
雪莱古诗词作品： 《悼范妮——戈德温》 《赞 智 性 美》 《那时刻永远逝去了，孩子！》 《印度小夜曲》 《致 爱 尔 兰》 《给 英 国 人 的 歌》 《世 间 的 流 浪 者》 《诗章》 《咏 尼 罗 河》 《起来，像睡醒的雄》
音乐·原文及翻译赏析
音乐·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《荷·迟放季逢夏上旬》 - - 弘历 - - 迟放季逢夏上旬，何妨不速见天真。净香雅色无边际，原是弗孤六月春。
- 古诗《正月十五日苏叫可园吴郡文献展览会园中梅花盛开晚赴潘博山彭恭甫陈子清饮集夜归上海》 - - 梁鸿志 - - 可园春锁万花光，中有邦人宝墨香。要使神州重吴会，即论馀事亦仇唐。故家旧德矜三子，元夜朋欢共一觞。归去淞西残梦在，错疑灯火是金阊。
- 古诗《芦苞厂联·输纳仅厘毫》 - - 待考 - - 输纳仅厘毫，劝诸商毋隐毋欺，践食土毛深雨露；核征有分寸，勉同人勿苛勿扰，往来舟楫苦风波。
- 古诗《题画鹰为张佥宪》 - - 张宁 - - 天汉清明草泽荒，半将轩举半潜藏。麟凰亦是飞行物，莫见翎毛槩击扬。
- 古诗《题宋人汉宫秋图》 - - 乾隆 - - 满幅寒光秋意多，凉生别殿罢云和。尹邢相见惊真是，俛泣低头叹若何。
- 古诗《望雪·望雪经冬复入春》 - - 乾隆 - - 望雪经冬复入春，朝看云气只鱼鳞。生憎巽二妒滕六，不啻求庚亦祷辛。悯我农家呼作麦，倩谁仙术化为银。如膏雨纵堪迟待，无奈徬徨结念频。
- 古诗《简道安·相将除夜南风起》 - - 葛天民 - - 相将除夜南风起，雁已声声向北飞。骤暖定知为雪骨，瘦年终不似冬肥。日来病可方开酒，节下春回稍减衣。正好伴公湖上去，孤山观里看梅归。
- 古诗《莼·水深莼茎肥》 - - 屈大均 - - 水深莼茎肥，叶少如钗股。性滑逐流波，吴娘休得取。
- 古诗《第二百·茫茫天造间》 - - 文天祥 - - 茫茫天造间，高岸尚为谷。百川日东流，势阅人代速。
- 古诗《挽赵硕人·苦恋莱衣乐》 - - 刘克庄 - - 苦恋莱衣乐，非贪汉绣行。上方优斡腹，儿未可陈情。风木终身恨，朝华过眼荣。谁言彤史废，阡表自峥嵘。
- 古诗《和桃巷吏部用鄙韵》 - - 林希逸 - - 人间波浪胜扬澜，对镜知公有达观。晚喜骑驴半山去，早曾立马万人看。平头八秩身逾健，信手千诗兴未阑。应笑溪翁耽贝叶，但寻破寺访丰干。
- 古诗《有狐四章·有狐有狐》 - - 欧必元 - - 有狐有狐，出自北门。匪忧匪虑，虎视狺狺。岂无孓遗，隔于九阍。曷其有垣，莫我存也。有狐有狐，出自熊都。昊天上帝，宁俾尔殂。岂无嘉石，畏此简书。曷其有明，莫我□□。赫赫奕奕，天子之威。今我康矣，彼巳氏胡来。穰穰田野，万国之盈。今我庶矣，胡山海其有徵。...
- 古诗《陈傅二广文携酒登仙游山》 - - 吴与弼 - - 胜会难逢真快哉，晴明风日共登台。玉壶细酌题诗罢，绿水青山归去来。
- 古诗《村居杂题·古柳半心枯》 - - 袁宏道 - - 古柳半心枯，楼台泻碧湖。山花权作侑，溪鸟乍名奴。邻叟询难字，田家挂历图。老松饶韵格，屋底近千株。
- 古诗《长沙遇雪赠何待制》 - - 张舜民 - - 初过湖南正惨悽，朔风边雪远相随。林欺橘柚看零落，岸拆蒹葭倚倒垂。可是辋川真入画，须教梁苑遍题诗。莫言北客都无有，且与湘人当土宜。
- 古诗《醒来·竹外风泠韵似钟》 - - 黄文仪 - - 竹外风泠韵似钟，醒来夜色月明中。空山尚有叶乾落，老干都经雾暗封。炉火细添香欲袅，兰煤剔尽蕊开浓。半床经卷无穷业，坐对银缸气肃恭。
- 古诗《九月十一日龙华寺斋宿礼部陈同年见余嵬字韵诗宠和惠示复用韵奉酬》 - - 许及之 - - 雁塔同登惊岁月，龙华共事陟崔嵬。诗从瑞锦窠中出，人是黄花节后来。顾我何堪毗右府，如公端合上东台。清时胜日才兼美，平步功名不用催。
- 古诗《大中祥符院》 - - 彭孙贻 - - 寂历过禅院，斋钟报客时。虫侵宋碑字，鸟下蒋侯祠。战垒黄花瘦，寒城白日迟。相逢僧话久，不作感秋诗。
- 古诗《遇释尚无邻，知旧友某尚客金陵，作此寄之》 - - 郁达夫 - - 昨遇南朝旧院僧，知君还自客金陵。板桥夜梦钗多少，淮水秋潮浪几层。食子只今迷日月，铜人应更泣觚棱。横流将到桃根渡，一叶轻航买未曾。
- 古诗《挽辞·台阁三朝旧》 - - 苏颂 - - 台阁三朝旧，丝纶载世承。 早年钦妙誉，末路愧同升。 论议无吾间，文章岂众能。 二经垂绝笔，天丧沈吴兴。