首页 > 外国诗人 > 波德莱尔的诗 > 异域的芳香·一个闷热的秋夜原文及翻译赏析

异域的芳香·一个闷热的秋夜

朝代:外国诗人:波德莱尔时间:2019-07-08
一个闷热的秋夜,我合上双眼,
呼吸着你滚烫的胸脯的芳香,
我看见幸福的海岸伸向远方,
单调的阳光照得它神迷目眩;

一座慵懒的岛,大自然奉献出
奇特的树木,美味可口的果品,
身材修长和四肢强健的男人,
还有目光坦白得惊人的女子。

被你的芳香引向迷人的地方,
我看见一个港,满是风帆桅樯,
都还颠簸在大海的波浪之中,

同时那绿色的罗望子的芬芳——
在空中浮动又充塞我的鼻孔,
在我的心中和入水手的歌唱。

诗人波德莱尔资料

异域的芳香作者波德莱尔

夏尔-皮埃尔-波德莱尔,法国十九世纪最著名的现代派诗人,象征派诗歌先驱,代表作有《恶之花》。夏尔-波德莱尔是法国象征派诗歌的先驱,在欧美诗坛具有重要地位,其作品《恶之花》是十九世纪最具影响力的..... 查看详情>>

波德莱尔古诗词作品: 《毁灭》 《赌博》 《月亮的哀愁》 《黄昏的和谐》 《忧伤与漂泊》 《应和》 《秋歌》 《从前的生活》 《祝福》 《秋之十四行诗

异域的芳香·一个闷热的秋夜原文及翻译赏析

异域的芳香·一个闷热的秋夜相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《菊花石瘦梦砚铭》 - - 谭嗣同 - - 霜中影,迷离见。梦留痕,石一片。
  • 古诗《云峰·云本无心偶作形》 - - 金净 - - 云本无心偶作形,斜阳天外耸亭亭。愚公忽借封姨妒,去向山头环翠屏。
  • 古诗《赐浙江学政钱维城》 - - 弘历 - - 化民惟在学,取士要通经。讵在工文采,还当屏滥形。须悬虚鉴朗,莫负旧毡青。扈跸常赓韵,何殊侍内廷。
  • 古诗《钱谷郭外茅堂即用其韵》 - - 弘历 - - 水在堂前月在天,楞伽一卷阅青莲。漫言城市原相近,心谢繁华境即仙。
  • 古诗《秋风·秋风屋外来》 - - 高启 - - 秋风屋外来,落叶纷我傍。不出门几日,我树如此黄。但觉成懒性,焉知逝颓光。朝餐止一盂,夕卧惟一床。仲尼欲行道,辙迹环四方。而我何为者,不与世相忘。
  • 古诗《广述·飘风入阊阖》 - - 华镇 - - 飘风入阊阖,九陌起黄埃。馺遝振鸣珂,驰驱东西来。侧足凑高明,珠箔为褰开。附会崇岳友,沮誉牛李侪。倾侧竞姿媚,谈笑足诙谐。朝为道旁客,暮为廊庙才。如何首阳人,怅望黄金台。所得竟斗筲,回首良可哀。安见郑子真,谷口日徘徊。嘉声满朝野,何用苦自媒。...
  • 古诗《留别东阳·前身疑是此山僧》 - - 陆宰 - - 前身疑是此山僧,猿鹤相逢亦有情。珍重岭头风与月,百年常记老夫名。
  • 古诗《醉太平·山塘秋晴花圃晚集》 - - 易顺鼎 - - 瓜棚豆棚。花塍菜塍。斜阳香雾如蒸。晕秋窗一层。琴僧画僧。诗朋酒朋。红阑隔水同凭。看人家上灯。
  • 古诗《沪江旅社题壁》 - - 杨寿杓 - - 锋镝丛中得命回,北征一曲使人哀。春申江上花如锦,莫羡刘郎今又来。
  • 古诗《挽张之洞联·庶政视舆论为从违》 - - 严复 - - 庶政视舆论为从违,造膝所陈,实统夫新知旧学;遗疏与伊训相表里,同胞异日,会思此老生常谈。
  • 古诗《兴平和壁间韵》 - - 常纪 - - 三年留滞客京华,又向西南天一涯。回首乡关千里隔,销魂桥上日初斜。
  • 古诗《席间分韵送王季共得浦字》 - - 周紫芝 - - 乌衣说诸王,人物世足数。至今有云来,眼色照天宇。谁知静秀中,有志良未吐。时从云梦胸,喷作秋江雨。中郎骑生驹,世亦号文虎。才高公自出,步骤真接武。名当在户前,意岂甘哙伍。三年隶工曹,一舸辅江浦。风流各云散,相见定何许。臭味苦无多,酒行君竟举。...
  • 古诗《和崔公度家风琴》 - - 王安石 - - 南风屋角响萧萧,白日帘垂坐寂寥。爱此宫商有真意,与君倾耳尽今朝。
  • 古诗《新正御园即景》 - - 乾隆 - - 日丽风条景物和,纽芽生意发卷阿。御园喜气迎人处,万树琼英缀尚多。
  • 古诗《挽张家玉·天运靡常》 - - 黄葵日 - - 天运靡常,帝道倾危。四海鼎沸,蹂躏东陲。谁哉守土,倒戈失旂。吁嗟哲人,陈抗六师。大厦将颓,只手难支。洒血战场,千古男儿。尔死有用,我生奚为。
  • 古诗《处暑后戏赋》 - - 孙玄常 - - 处暑方过夜新凉,几番秋雨送秋光。苍藤翠蔓迷新月,紫蕊红葩吐晚香。门外近郊无贵客,林高密叶响寒螀。平生南北多艰困,堪喜清宵一梦长。
  • 古诗《赴召·上了朱轓最》 - - 王迈 - - 上了朱轓最,催还白玉京。 兄怜子由别,母劝器之行。 医国言须切,谋身策尚平。 友朋空爱助,君自有权衡。
  • 古诗《萧望之·石显深持两世枢》 - - 陈普 - - 石显深持两世枢,尚书何苦恋中书。 九原若遇韩延寿,祗共咨嗟叹两疏。
  • 古诗《看云·第夫自从归南湖》 - - 张镃 - - 第夫自从归南湖,两眼用处不敢虚。 对人岂暇作青白,尚乃懒阅灯前书。 只将看山并看水,山爱烟晴水风起。 今朝所向更出奇,极目阴云满空里。 各千百百巨石堆,一一十十猛兽来。 寿涛忽卷大海动,晓阵渐压孤城摧。 当中一抹如龙卧,头角深藏鳞鬣大。 蒙鸿杳渺却斜明,高乌争飞欲惊堕。 须...
  • 古诗《擢进士·霓旌引上大罗天》 - - 翁承赞 - - 霓旌引上大罗天,别领新衔意自怜。 蝴蝶流莺莫先去,满城春色属群仙。