首页 > 现代诗人 > 罗寄一的诗 > 月·火车(之二)原文及翻译赏析

月·火车(之二)

朝代:现代诗人:罗寄一时间:2018-08-10
你奇怪地亮,奇怪地亮,
汹涌的激情在驯服的大气里流荡,
强调了,绝望的隐密,悄悄流血的伤痕,
眼泪,倦怠而昏沉;光与暗,万物企待拥抱的
姿态,渴望着动起来,在一幕旋舞里发狂,
我忘记沁血的内伤,然而你太优美,
你太冷酷,千百万个疑问的脚步移过,
一寸寸黄土,为一个契约而牺牲,
你的苍白渗透被迫害的青春,沉重的
传统压下来,劫夺去这热血,这红润,
撕碎期待完成的美,我们有限的天真
就要在一个光影交织的夜里徘徊,
千百万个刻骨的意义射过来像利箭,
告诉我一场格杀是怎样的无情,
怨魂的哭泣,复仇与伸冤的巨灵
在招手,而诱惑,这样太芳香的
诱惑,使我无条件地把自己献出。

音乐从静谧的幻象里升起,
窒息的旋律要扭绞,贯穿……
我渺小,因而就搬出记忆,
但记忆是宫殿,已经倒塌的,然而
别像一个豪华的贵妇怜悯我,
我不会企求,也不需要获得,
钟情是可笑的欺骗,不能领略的。
你只有奇怪地亮,千万个世纪
有一种心情,是抱歉,沉醉,同情?
听,远处火车的笛声,割裂了
长夜的朦胧:一个寓言,一个暗讽,
然而我要怎样?在透明的自觉里疯狂?
飞翔又跌下,跌下来,粉碎地不再有悲伤,
还是封闭在艰涩的梦里,
你温柔的手指带来无奈的迷乱?
纤小的花朵,不甘寂寞的叶片
正在无声的狂歌里婆娑,
倦乏的钟声通报我时间来去,
否定与肯定交错,我要昏睡,
人类飘摇地向一个命运里坠落。

诗人罗寄一资料

月·火车(之二)作者罗寄一

罗寄一,安徽省贵池县人。一九四三年毕业于西南联大经济系。四十年代在桂林、重庆的《大公报-文艺》和昆明《文聚》上面发表过新诗和散文。一九四九年后为新闻从业人员,有多种译著问世。就四十年代..... 查看详情>>

罗寄一古诗词作品: 《月·火车(之二)》 《序 ——为一个春天而作》 《狂想》 《音乐的抒情诗》 《诗六首》 《五月风》 《一月一日》 《阳光又给我慈爱的提携》 《在中国的冬夜里》 《珍重 ——送别“群社”的朋友们

月·火车(之二)原文及翻译赏析

月·火车(之二)相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《醉中朴公折竹枝采杂花作劝花。曲尽其妙。又赋》 - - 金九容 - - 头上花枝烂熳开,日长相揖九霞杯。主人好客身无事,从此时时载酒来。
  • 古诗《长歌赠吴雪航先生》 - - 宋琬 - - 先生昔当草昧初,首排阊阖陈良书。帝傍玉女不敢笑,彼何御史能牵裾。绣衣暂辍螭头笏,东向沧溟览日月。飞辔曾登落雁峰,驱车直历饮马窟。今皇敷政开明堂,再条封事论否臧。危词激切绛灌怒,愚忠不谅谓之狂。九重诏下秋官议,群公未解朝廷意。天子深怜唐子方,当殿惜无辛庆忌。同伏青蒲长...
  • 古诗《奈子花·净》 - - 朱权 - - 净:虽然是我女低微。他将我恁般轻觑。一城中岂无风流佳婿老员外。。偏只要嫁着穷鬼老许。。你做媒氏。疾忙与我送还他的财礼。
  • 古诗《雪景·惨惨江天散六花》 - - 曹勋 - - 惨惨江天散六花,磷磷寒碧不藏砂。扁舟蓑笠撑何去,应向溪头问酒家。
  • 古诗《十八滩·暮帆齐落喧鸣铙》 - - 顾文渊 - - 暮帆齐落喧鸣铙,村人堵立林塘坳,利箭在箙弦在弰。不知何山逐獐鹿,亘天野火烧黄茅。
  • 古诗《夜坐·来雁无消息》 - - 敖陶孙 - - 来雁无消息,寒蝉久寂寥。鬓毛随日化,吾意得诗消。楼影三更淡,天星几夜摇。眼中无长物,拄颊又明朝。
  • 古诗《暂寄·暂寄空山傍水居》 - - 周馨桂 - - 暂寄空山傍水居,清风朗月伴窗虚。声名不务聊求志,嗜好无他只在书。巷有回车陶处士,家徒立壁马相如。平生事事输人下,徙倚西畴羡荷锄。
  • 古诗《梅花百咏·情见乎辞》 - - 李江 - - 曾是神仙着手栽,孤根原自雪中来。天寒地冻眼前见,万卉群芳头上开。淡影萧疏笼碧海,弱枝清洁傍琼台。乾坤本是一虚毂,相见年年共酒杯。
  • 古诗《白荷花·亭亭翠盖覆华池》 - - 王采蘋 - - 亭亭翠盖覆华池,独立谁怜绝世姿。一镜清波低照影,月明风静露凉时。
  • 古诗《夏夜·炎嚣两相逼》 - - 傅义 - - 炎嚣两相逼,待月上东山。不速来君子,微醺却小蛮。嫌臞蚊自去,爱静竹同闲。徐浴清辉里,安知夜已阑。
  • 古诗《八月二十日晚凉可喜秋思浩然乘兴独游至崇宁寺谒须上人表以次元闻而造焉既归而作是诗》 - - 赵鼎臣 - - 秋风日已佳,今我何不乐。出门念所之,兴至不待约。言乘独往愿,偶信登山脚。道人心似灰,白首无住著。经旬不下堂,为我蹑芒屩。茶瓶既徐进,涧水亦屡酌。谈从青山远,思与孤云薄。俯观市上人,扰扰何纷泊。向来簿领中,岂复知寥廓。两侯天下士,皎若云间鹤。肯作哙等伍,此意真不恶。少年悦纷...
  • 古诗《械系吟·臣工壅主泽》 - - 曹于汴 - - 臣工壅主泽,万姓苦如焚。怨气干天怒,重罚夺良臣。譬如家有谴,贤子应邅迍。有士颈如雪,一朝系黑组。一组活万人,巨珰亦去楚。木械更不恶,木械真有灵。能令三湘众,滂沱涕泗横。能令夏畦子,忸怩颜可憎。能令忠烈士,芳名齐岱恒。亦或唁其忠,亦或贺其祸。烈士意如何,脉脉不可揣。引袂时掩...
  • 古诗《山居杂咏·好山看不尽》 - - 陈秀民 - - 好山看不尽,游罢更须登。石屋晴犹雨,天池夏亦冰。寻仙碧霞里,飞步白云层。松花飘满地,归路喜逢僧。
  • 古诗《集句赠王秀才》 - - 白玉蟾 - - 富贵必从勤苦得,名位岂肯卑微休。劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁。
  • 古诗《题刘仲修所藏杂画》 - - 欧大任 - - 露满华林园,绛实临窗里。佳人把玩时,房房爱多子。
  • 古诗《雨中招吴子野先生》 - - 苏辙 - - 柴门不出蓬生径,暑雨无时水及堂。辟谷赖君能作客,暂来煎蜜饷桃康。
  • 古诗《春夜·小窗兀兀守更残》 - - 高翥 - - 小窗兀兀守更残,案上诗书亦懒观。频剪烛花听夜雨,尽垂帘影隔春寒。破除梦幻从头了,安置身心向下看。老子静中消日月,全然不似客长安。
  • 古诗《送黎方回归耕罗浮》 - - 陈恭尹 - - 丰啬从来理必均,况于取义与成仁。舍生已是前人事,应将长生与后人。
  • 古诗《霜花腴·芜田》 - - 姚燮 - - 丰年种玉,问几家,无忧晚岁储仓。纠蔓为丛,壅沙成埆,谁修五尺渠防。芰风渐凉。让东塍秋稏分黄。但辛勤暮戽晨槔,尚宜鸱芋与鸠桑。多半下沉高墼,苦难除县籍,赋税犹偿。斜日眠牛,空烟蹂鸟,还怜燕雀遥飏。一区砚良。也笔耕心耨愁荒。看堆阡碌碡生苔,老蝉嘶暗杨。 ...
  • 古诗《归途·七体雄篇推哲匠》 - - 成鹫 - - 七体雄篇推哲匠,千寻飞瀑下天台。吟成好句敲推久,忘却危梁经过来。蜡屐岂应遗雁宕,奚囊无计逐龙媒。相闻更有名山约,抖擞閒身为许陪。