首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 于中好·雁帖寒云次第飞原文及翻译赏析

于中好·雁帖寒云次第飞

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2017-06-21
雁贴寒云次第飞,向南犹自怨归迟。谁能瘦马关山道,又到西风扑鬓时。
人杳杳,思依依,更无芳树有鸟啼。凭将扫黛窗前月,持向今朝照别离。

诗人纳兰性德资料

于中好·雁帖寒云次第飞作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

于中好·雁帖寒云次第飞原文及翻译赏析

该词转进层深,深婉动人。“雁帖寒云次第飞,向南犹自怨归迟”:深秋季节,北雁南飞,排成行列,总是怨恨归去太迟。而大雁能够自由南飞,出使边塞的人却不能回家。“谁能瘦马关山道,又到西风扑鬓时”:马是瘦马,道路不是坦途,而是关山道,季节是萧瑟的秋天。词人这是在堆...

查看详情>>

译文 (1)于中好:词牌名,双调,五十五字,押平声韵。 (2)帖:即贴,靠近,贴近。 (3)次第:依次。刘禹锡《秋江晚泊》:“暮霞千万状,宾鸿次第飞。” (4)鬓(bìn):脸旁靠近耳朵的头发。 (5)杳杳(yǎo):渺无音讯的样子。 (6)依依:恋恋不舍。 (7)扫黛(dài):扫眉,即画眉。古代女...

查看详情>>

《于中好·雁帖寒云次第飞》是清代词人纳兰性德写的一首词。这首词抒写了纳兰性德出使边塞的途中思乡之情,语近情遥,含思隽永,层层转折,逐次深入,深婉动人。 纳兰性德的这首《于中好·雁帖寒云次第飞》具体写于何时,尚待考证,但是从内容来看,应当是词人在出行途中所...

查看详情>>

于中好·雁帖寒云次第飞相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《寓感·杏花开时天气晴》 - - 金净 - - 杏花开时天气晴,小楼春梦不胜情。今年更见双飞燕,蛛网空檐庭草生。
  • 古诗《弹子岭歌·渝川捕民如捕贼》 - - 施闰章 - - 渝川捕民如捕贼,鸟惊兽駴各南北。有时怒臂聚群力,遣骑飞符呼不得。仰天峰外蒙山高,中有仄径缘秋毫。夹路荆榛虎豹嗥,负嵎走险容尔曹。巉岩更有弹子岭,居人半入青天影。隔山十里越邻境,百年风俗成顽梗。吾闻此乡山水奇,重岩邃壑多幽姿。如何输税独无期,忍使催科困有司。及此不戢后...
  • 古诗《柬熊渔滨金牛寺》 - - 施闰章 - - 夜闻淅沥声,微霰洒竹柏。朝来庭户间,坐见南山白。踌躇何所怀,忽忆精庐客。疏槛临长川,幽泉泻白石。不有物外人,谁当共晨夕。
  • 古诗《与辉公夜话·屡欲山中去》 - - 林古度 - - 屡欲山中去,春云闭竹深。或因违出住,时以阻晴阴。孤烛此遥夜,片言明素心。应知无定迹,随遇胜相寻。
  • 古诗《广狱成还南昌候子》 - - 李梦阳 - - 昔游东山日,览古肇新宫。徐令实经营,弦诵溢其中。阅兹奄三年,离滞心莫同。我舟非不维,柰此西逝风。乃子胡德余,于迈远从公。朝旦发龙津,暮栖依瑞洪。湖山没如拳,波途浩难穷。伫瞻有深怀,贻谣勤坚崇。...
  • 古诗《送邃庵公赴陕西用原韵》 - - 黄衷 - - 咸阳隩区何遥遥,旧称天府群雄朝。重关百崄为敌守,沃野千里缘耕烧。横桥南渡银汉渺,高屋上建瓴水消。河流呼吸撼地轴,岳撑峍屼干招摇。东制连衡一百万,西来约法唯三条。吴贤曾叹国风美,赵伯亲承锦瑟调。钟山王气不可厌,十二金人同日销。遂令昭德蓄威地,一价夜到如摧彫。明公出镇复...
  • 古诗《驾出郊省牲·帝德一无杂》 - - 黄宗明 - - 帝德一无杂,纯毛亦尚牲。妖鼷逃鬼护,氛气辟天晴。万马通宵出,千官夹道迎。追陪惟勉勉,临照自明明。
  • 古诗《夏夜园中·暑雨澄夕氛》 - - 汪荣宝 - - 暑雨澄夕氛,奔云漏初月。微凉动帘幕,虚籁沈林樾。泠泠阶泉响,烂烂园花发。稍闻鸣虫起,坐看飞乌没。平生岩壑志,偶兹山水窟。多惭专对能,庶补诵诗阙。怀旧物屡迁,望远情不竭。回首沧波深,心忧芳草歇。道穷宁舍鲁,身健犹吟越。俳徊漏始移,颢露沾人发。...
  • 古诗《归兴诗·何事游偏倦》 - - 张萱 - - 何事游偏倦,谁云宦早通。养能娱一日,贵不羡三公。野阔露零白,林秋叶坠红。此时闻断雁,回首意无穷。
  • 古诗《松际月·清风湖上来》 - - 沈倬 - - 清风湖上来,徐徐入松下。风吹松子落,拾之欲盈把。月出松际云,清光满篱舍。
  • 古诗《即事怀彭从吾方伯》 - - 张弼 - - 驿路春风催马蹄,独醒人亦醉如泥。从吾亭上人千里,独嗅梅花坐日西。
  • 古诗《洋关行·海风琅琅海水高》 - - 洪繻 - - 海风琅琅海水高,西油东布千百艘。载以宝筏三五篙,未到鹿门皆逋逃。关吏狞狞如鬼号,背上火枪腰铁刀。下水挽筏牵上岸,充作公货饶尔曹,商人瞠视两眼如巨鳌。泣诉不可得,关吏瞋尔言啰嘈。吮尔皮血盬尔膏,东头有虎千百牢。...
  • 古诗《朝云墓·何劳终日望林峦》 - - 何绛 - - 何劳终日望林峦,寂寞烟霞古灶残。紫陌夜深槐露滴,白杨风起垄头寒。桑田碧海须臾改,楚水吴山道路难。正是客心孤回处,中天月色好谁看。
  • 古诗《别卜佥宪·黄门释褐记青年》 - - 罗亨信 - - 黄门释褐记青年,会际风云岂偶然。侍讲春官承异宠,乘骢宪府迈群贤。驱驰远道惭司马,契爱情深比惠连。此去又为千里别,几时相对酒如泉。
  • 古诗《读史·据城十万拥雄兵》 - - 梁聪 - - 据城十万拥雄兵,要听将军奏凯声。底事一朝齐捲甲,江南愁杀庾兰成。
  • 古诗《樊通政雪霁草堂》 - - 杨士奇 - - 轻风解寒冱,初日丽丘林。檐际泻悬溜,窗中见遥岑。清和荡淑气,浩畅发冲襟。馀色皎如玉,吾将比素心。
  • 古诗《可园口号示儿武璞》 - - 王名世 - - 藜杖闲来得得行,竹坪松坞好怡情。看山争似篮舆稳,吩咐儿曹特地更。
  • 古诗《不可知·歌谣才作彩衣童》 - - 徐积 - - 歌谣才作彩衣童,策杖俄为白发翁。走遍红尘人莫问,先生意在不言中。
  • 古诗《追凉小酌》 - - 陆游 - - 绿树暗鱼梁,临流追晚凉。 持杯属江月,散发据胡床。 苦蕒腌齑美,菖薄渍蜜香。 醉来呼稚子,扶我上南塘。
  • 古诗《乱后逢李昭象叙别》 - - 杜荀鹤 - - 李生李生何所之,家山窣云胡不归。兵戈到处弄性命, 礼乐向人生是非。却与野猿同橡坞,还将溪鸟共渔矶。 也知不是男儿事,争奈时情贱布衣。