首页 > 现代诗人 > 罗寄一的诗 > 珍重 ——送别“群社”的朋友们原文及翻译赏析

珍重 ——送别“群社”的朋友们

朝代:现代诗人:罗寄一时间:2018-08-10
这样多被压抑的眼泪,
这样多被否定的怯懦,
忍受了一扬手的残酷,
在不能涂改的可悲的笑脸里
听任灵魂的抽搐,是温暖的记忆
排列在眼前,是徒然的春日
瞠目于生命的迷宫,是一种摄魂的召唤
来自土地,是醉酒的牧师
给自己以祈祷:却不曾忘记
春天的叶子是绿的,怜悯了生命
而终于要宣誓效忠,就不能不接受
各样的虐待,当我们被迫用沉默
来抚摸彼此的伤痕。

这里合法的秩序只配赞美
统御一切的迫害受命于金钱的指挥
流氓骗子阔步在辉煌的大街,
温良的子孙们,脱帽,低头,致敬……
这些金刚钻照亮黑夜的暗澹
这些Gasoline无休止地散步
诓人的兴奋,到处是扭结的灯光
映透暗色的荒淫奔波在僵硬的血管。
是脱节的列车倾倒在路旁,
认定历史是白痴,一脚踢开昨天和明天
“主人万岁!”你们营养不良的,
胸怀叵侧的,你们做梦的迷茫的
你们被践踏的弃妇,辉煌努力下被赈济的游民,
你们都要举起酒杯,
给天赐的“自由”以赞美。
而我们生活,在铜墙铁壁的保障里。
这就是无端飘落的花瓣,这就是
封锁在黄昏里的祈祷,这就是天亮以前
寂寞的寒战,这就是数不清的询问
在生命的榻前,因此有眼泪流进干涸的
白昼,土地的疼痛刻划在大理石的额头,
而我们不挣扎就要在叹息里死去,
一代又一代,注释了这古老的贞坚。

不幸的是没有被收买,献身于
战国的无常,没有匍伏于“偶然”的纷纭,
让自己朝拜这一刻的帝王
而我们就将站起,鄙弃这堕落的
市集,你们都走了,
相信人类的手足要廓清天地
安放自己在最好的角度,忍耐焦灼,
永远不能和土地脱离。

虽然是多少遍一扬手的残酷,
记起每一个笑着的嘴角,
每一次神圣的忧愁,每一片焦心
来自爱,每一节捐献给历史的生命,
终于确定了明天的行程,
不能让脚步停下——陋巷,垃圾场,
贩卖烟酒的行商,遮蔽天地的大谎,……
温柔的记念里树立了倔强,
因为是爱,我们永不凋谢的忠诚。

诗人罗寄一资料

珍重 ——送别“群社”的朋友们作者罗寄一

罗寄一,安徽省贵池县人。一九四三年毕业于西南联大经济系。四十年代在桂林、重庆的《大公报-文艺》和昆明《文聚》上面发表过新诗和散文。一九四九年后为新闻从业人员,有多种译著问世。就四十年代..... 查看详情>>

罗寄一古诗词作品: 《月·火车(之二)》 《序 ——为一个春天而作》 《狂想》 《音乐的抒情诗》 《诗六首》 《五月风》 《一月一日》 《阳光又给我慈爱的提携》 《在中国的冬夜里》 《珍重 ——送别“群社”的朋友们

珍重 ——送别“群社”的朋友们原文及翻译赏析

珍重 ——送别“群社”的朋友们相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《劝忍百箴·乐之忍》 - - 许奎 - - 音聋色盲,驰骋发狂,老氏预防。朝歌夜弦,三十六年,赢氏无传。金谷欢娱,宠专绿珠,石崇被诛。人生几何,年不满百;天地逆旅,光阴过客;若不自觉,恣情取乐;乐极悲来,秋风木落。噫,可不忍欤!...
  • 古诗《秋日有怀乡国》 - - 杨亿 - - 长安久客逢摇落,不独悲秋更忆乡。潘岳二毛行欲变,渊明三径已应荒。书裁尺素鸿难托,梦绕重湖蝶自狂。游宦十年归未得,尘缨却悔濯沧浪。
  • 古诗《宣和七年重阳前四日余自长沙还鹿门过荆渚谒天宁璋禅师留二宿作此》 - - 释德洪 - - 孤城渺湖天,长堤篆湖水。柳衙行未穷,已过沙头市。连樯来万艘,荻丛出千雉。节物近重阳,风日正清美。忽惊楼阁开,宝坊堕平地。璋公十年旧,出迎一笑喜。□夜及相山,岁月入叹喟。兹行归鹿门,已作终焉计。不辞信宿留,爱子多故意。说禅有家法,翻手了千偈。铁脊敌魔外,宗风永零替。我留固随...
  • 古诗《玉簟凉·立秋》 - - 赵熙 - - 天又新凉。似久别故人,喜会他乡。梧桐知信息,便暗响银床。吟蛩深夜咽碧,透断砌草露闻香。仙梦冷,共画屏无睡,牛女河梁。吟商。年徂扇底,人老镜中,双鬓色半如霜。西风催画角,赖大野云黄。荷花应做怨女,算此后,日褪红装。将进酒,当早莺迎到春光。...
  • 古诗《玉楼春·琼英妒煞朱颜媆》 - - 赵尊岳 - - 琼英妒煞朱颜媆。巧绾绿云新掠鬓。香罗省识瘦腰围,手把花枝嫞对镜。玉郎别后无音信。去燕来鸿难借问。千红万紫织浓春,得似回文诗里恨。
  • 古诗《邓省吾先生挽诗》 - - 危素 - - 春山何英英,春江何幽幽。日莫山水间,无以消我忧。朔风翻铭旌,飞雪惨以稠。伊人不可见,回首心悠悠。回首心悠悠,载咏商声讴。老竹尚延月,丛兰自作秋。荒林夜来雨,恻恻令人愁。...
  • 古诗《发义门铺道上》 - - 陈三立 - - 九州寒雨响空山,听瀑看云心往还。木杪自添溪涨急,汹呼休更向人间。
  • 古诗《句·郡城重叠安寝有时延皓月》 - - 徐仲谋 - - 郡城重叠安寝有时延皓月,
  • 古诗《三弟校尉生日用去腊见寿韵》 - - 项安世 - - 八千尧历畀秋春,万里嵩高下甫申。儿女只今多似栉,弟兄他日老于亲。共誇戏綵随鸠杖,不羡横挝倚凤宸。看取天台游观主,前衔虚作汉朝臣。
  • 古诗《红叶·露染霜乾片片轻》 - - 吴融 - - 露染霜乾片片轻,斜阳照处转烘明。和烟飘落九秋色,随浪汎将千里情。几夜月中藏鸟影,谁家庭际伴蛩声。一时衰飒无多恨,看着清风綵剪成。
  • 古诗《友人赠舍弟依韵戏和》 - - 杜荀鹤 - - 吾家此弟有何知,多愧君开道业基。不觉裹头成大汉,昨来竹马作童儿。还缘世遇兵戈闹,祗恐身修礼乐迟。及见和诗诗自好,砣公不到更何时。
  • 古诗《惜奴娇·玉立佳人》 - - 贺铸 - - 玉立佳人,韵不减吴苏小。赋深情华年韶妙。叠鼓新歌,最能作江南调。缥缈。似阳台娇云弄晓。有客临风,梦后拟池塘草。竟装怀□愁多少。绿绮芳尊,映花月东山道。正要。个卿卿嫣然一笑。...
  • 古诗《昭烈墓·锦官城外高坟起》 - - 刘道开 - - 锦官城外高坟起,万里桥边路迤逦。行人下马遥瞻拜,此是汉家贤天子。脐然未熄炎精微,四海英雄争奋飞。楼桑皇孙有大度,羽翼得人头角巍。高才捷足蔚如云,九州各姓成瓜分。东奔西走无宁处,唯有曹瞒识使君。南阳唤起真龙卧,数应昌期王者佐。中原难竞且收川,颠沛流离信义播。边腹俱输顾...
  • 古诗《送晋载弟北上》 - - 陆蕙芬 - - 束装送别思依依,此去堂堂近紫薇。汁染蕉衫拖碧柳,瑞呈蓉镜点朱衣。禹门高峻凭龙跃,云路翱翔羡鸟飞。待到姓名书淡墨,骅骝好奉锦标归。
  • 古诗《自穿虹滨步归王家库书所见》 - - 林旭 - - 归路幢灯火始然,长街过雨步轻便。本来高柳黄尘地,误入桃花薄暝天。鸣镝场开承浅草,留犁酒绕滴清泉。兽旗飘飐知何世,辟地还从受一廛。
  • 古诗《歌风台·黄屋初乘入故乡》 - - 王绂 - - 黄屋初乘入故乡,悲风曾此醉壶觞。固知有国因三杰,复恐无人守四方。丰沛到今何寂寞,风云终古自飞扬。荒台独上追陈迹,空见残碑傍夕阳。
  • 古诗《归越南·云山几万隔黔滇》 - - 缪公恩 - - 云山几万隔黔滇,铜柱西南更有天。日暮怀君舒望眼,断魂祇在夕阳边。
  • 古诗《读萧铣传·可怪梁朝几帝王》 - - 薛季宣 - - 可怪梁朝几帝王,丘墟万里变农桑。修文偃武如何故,町疃江陵尽鹿场。
  • 古诗《挽无住戒和尚》 - - 彭孙贻 - - 削发逃人境,幽栖寄净明。亡臣宜一死,此地得无生。灰灭丹心冷,名藏白社轻。惭余犹短鬓,俛仰不胜情。
  • 古诗《水龙吟·前词语伤,因更谱此曲自解》 - - 何振岱 - - 老来消尽朱颜,也应身与诗人称。烟村贳酒,风江垂钓,尽饶佳兴。思欲云腴,气还秋肃,底输公等。更浮尘扫却,炉薰静对,放清味,闲中领。换作痴肥未肯。是生来神清骨冷。怀人坐夜,摊书起早,少眠多醒。便减腰围,怎教轻减,耽吟心性。倚寒天剩有,梅花满树,认年时影。 ...