《釜底抽薪》创作背景
《三十六计》第十九计-釜底抽薪,指从锅底抽掉柴火。
《三十六计》或称“三十六策”,是指中国古代三十六个兵法策略,语源于南北朝,成书于明清。它是根据我国古代卓越的军事思想和丰富的斗争经验总结而成的兵书,是中华民族悠久文化遗产之一。
《三十六计》或称“三十六策”,是指中国古代三十六个兵法策略,语源于南北朝,成书于明清。它是根据我国古代卓越的军事思想和丰富的斗争经验总结而成的兵书,是中华民族悠久文化遗产之一。
注释
①不敌其力:敌,动词,攻打。力,最坚强的部位。
②而消其势:势,气势—。
③兑下乾上之象:《易经》六十四卦中,《履》卦为 “兑下乾上”,上卦为乾为天.下卦为兑为泽。又,兑为 阴卦,为柔;乾为阳卦,为刚。兑在下,从循环关系和规律上说,下必冲上,于是出现“柔克刚”之象。此计正是运用此象推理衍之,喻我取此计可胜强敌。
按语
水沸者,力也,火之力也,阳中之阳也,锐不可当;薪者,火之魄也,即力之势也,阴中之阴也,近而无害;故力不可当而势犹可消。尉缭子曰:“气实则斗,气夺则走。”面夺气之法,则在攻心,昔吴汉为大司马,有寇夜攻汉营,军中惊扰,汉坚卧不动,军中闻汉不动,有倾乃定。乃选精兵反击,大破之:此即不直当其力而扑消其势也。宋薛长儒为汉、湖、滑三州通判,驻汉州。州兵数百叛,开营门,谋杀知州、兵马监押,烧营以为乱。有来告者,知州、监押皆不敢出。长儒挺身徒步,自坏垣入其营中,以福祸语乱卒日:“汝辈皆有父母妻子,何故作此?叛者立于左,胁从者立于右!”于是,不与谋者数百人立于右;独主谋者十三人突门而出,散于诸村野,寻捕获。时谓非长儒,则一城涂炭矣!此即攻心夺气之用也。或日:敌与敌对,捣强敌之虚以败其将成之功也。
①不敌其力:敌,动词,攻打。力,最坚强的部位。
②而消其势:势,气势—。
③兑下乾上之象:《易经》六十四卦中,《履》卦为 “兑下乾上”,上卦为乾为天.下卦为兑为泽。又,兑为 阴卦,为柔;乾为阳卦,为刚。兑在下,从循环关系和规律上说,下必冲上,于是出现“柔克刚”之象。此计正是运用此象推理衍之,喻我取此计可胜强敌。
按语
水沸者,力也,火之力也,阳中之阳也,锐不可当;薪者,火之魄也,即力之势也,阴中之阴也,近而无害;故力不可当而势犹可消。尉缭子曰:“气实则斗,气夺则走。”面夺气之法,则在攻心,昔吴汉为大司马,有寇夜攻汉营,军中惊扰,汉坚卧不动,军中闻汉不动,有倾乃定。乃选精兵反击,大破之:此即不直当其力而扑消其势也。宋薛长儒为汉、湖、滑三州通判,驻汉州。州兵数百叛,开营门,谋杀知州、兵马监押,烧营以为乱。有来告者,知州、监押皆不敢出。长儒挺身徒步,自坏垣入其营中,以福祸语乱卒日:“汝辈皆有父母妻子,何故作此?叛者立于左,胁从者立于右!”于是,不与谋者数百人立于右;独主谋者十三人突门而出,散于诸村野,寻捕获。时谓非长儒,则一城涂炭矣!此即攻心夺气之用也。或日:敌与敌对,捣强敌之虚以败其将成之功也。
诗人无名氏资料
文言文《釜底抽薪》的名句翻译赏析
- 不敌其力,而消其势,兑下乾上之象 - - - 无名氏 - - -《釜底抽薪》
《釜底抽薪》相关文言文翻译赏析
- 古诗《雨后丹凤门登眺》- - 注释译文 - - 作者:元好问 2021-01-16
- 古诗《九日登一览楼》- - 赏析 - - 作者:陈子龙 2020-12-11
- 古诗《满江红·闻日寇窜宁乡》- - 注释译文 - - 作者:谢觉哉 2020-10-20
- 古诗《煎盐绝句》- - 鉴赏 - - 作者:吴嘉纪 2020-10-15
- 古诗《与陈陶处士》- - 简析 - - 作者:尚颜 2020-09-08
- 古诗《燕居即事》- - 注释译文 - - 作者:韦应物 2020-02-27
- 古诗《郭璞传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《渡江云·晴岚低楚甸》- - 创作背景 - - 作者:周邦彦 2018-05-07
- 古诗《摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华》- - 赏析 - - 作者:李清照 2018-03-27
- 古诗《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》- - 创作背景 - - 作者:晏殊 2018-03-21
- 古诗《立春偶成》- - 创作背景 - - 作者:张栻 2018-03-01
- 古诗《贺新郎·席上闻歌有感》- - 鉴赏 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《读书·归老宁无五亩园》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《对酒·闲愁如飞雪》- - 赏析 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《感皇恩·小阁倚秋空》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-13
- 古诗《玉阶怨·夕殿下珠帘》- - 注释译文 - - 作者:谢朓 2017-06-08
- 古诗《溪上遇雨二首其二》- - 创作背景 - - 作者:崔道融 2017-05-19
- 古诗《隰有苌楚》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《陪李北海宴历下亭》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-30
- 古诗《赠郭将军》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-16