《寒食城东即事》鉴赏
此诗开头两句,写一道清澈的溪流,穿过桃李花丛;而溪水边荡漾的水草和被水滋润的白芷,安逸而柔静。古代习俗,三月上巳桃花水下时,王公以下,携眷聚于水畔洗濯,驱除不祥。这里表现的就是这个习俗,展现的是春天的力量。
三四两句,写溪流边的几户人家,落在流水里的桃李花,又是柔美宁静的意象,表现出浓厚的早春气息,有很强的画面感。
五六两句又转换为力量和青春的意象。古代秋千是在清明、寒食节前后才有所见,而且仅仅局限于豪门贵族家的红男绿女游戏之用。据《荆楚岁时记》记载,寒食之时,造大麦粥,人们常以斗鸡、蹴鞠、打秋千为娱乐。这两句在前四句写清溪桃李的背景上又添几笔不时飞上高空的秋千与皮球,使整幅画面更加充溢这清新灵动的青春活力。尤其是“过”“出”二字用得好,分别写出了少年男女游玩时的热烈气氛,使人感受到年轻人沉湎于游乐中的景象,透露出无限的羡慕之情。
最后两句意谓青春年少的人,应该每天都有开心游玩的心态,无忧无虑,不用等到清明和上巳两个节日才出去游玩,含有及时行乐的意味。
在《寒食城东即事》中,作者表达了“及时行乐”的思想,人的青春,甚至生命,都很短暂。诗人认为,如果想要在短暂的时光中去建功立业、修身齐家、做学问,终究都不牢固实在,只有抓紧时间享受快乐才是真实的。全诗描绘出美丽的早春景象,交错着青春朝气的蓬勃力量和家常安宁的闲适气息,充分体现了王维诗“诗中有画”的特色。
《不遇咏》是唐代诗人王维的作品。此诗以第一人称的口吻,描述了主人公的不幸遭遇,深刻地表达了作者怀才不遇的愤慨和内心的痛苦与矛盾。开头四句用典,形象地点明了自己“不遇”的主题;中间四句主要描写主人公不遇失意后漂泊困窘的生活;最后四句向友人陈述他对世俗的态度和自己的人生理想。全诗章法谨严,自然而有风骨。
此诗是王维前期的作品,大约作于唐玄宗开元十四五年(726或727年)诗人被贬济州到开元二十二年(734年)拜右拾遗期间,比较真实地反映了诗人这一时期的生活情况和人生追求。
诗人王维资料
古诗《寒食城东即事》的名句翻译赏析
《寒食城东即事》相关古诗翻译赏析
- 古诗《采桑子·冷香萦遍红桥梦》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《旅泊遇郡中叛乱示同志》- - 注释译文 - - 作者:杜荀鹤 2020-07-21
- 古诗《残春旅舍》- - 注释译文 - - 作者:韩偓 2020-07-14
- 古诗《更漏子·玉炉香》- - 注释译文 - - 作者:温庭筠 2020-06-07
- 古诗《高堂隆传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-10-30
- 古诗《孝武本纪》- - 作品译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《水调歌头·金山观月》- - 注释译文 - - 作者:张孝祥 2018-05-14
- 古诗《满庭芳·小春》- - 注释译文 - - 作者:张炎 2018-04-12
- 古诗《水龙吟·白莲》- - 创作背景 - - 作者:张炎 2018-04-12
- 古诗《塞翁吟·饯梅津除郎赴阙》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《丹凤吟·赋陈宗之芸居楼》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》- - 注释译文 - - 作者:陈克 2018-02-27
- 古诗《与毛令方尉游西菩提寺·路转山腰足未移》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《清江引·清明日出游》- - 赏析 - - 作者:王磐 2017-08-10
- 古诗《卖花声·雨花台》- - 注释 - - 作者:朱彝尊 2017-06-20
- 古诗《金陵夜泊》- - 注释译文 - - 作者:罗隐 2017-05-16
- 古诗《始为奉礼忆昌谷山居》- - 鉴赏 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《宴词》- - 创作背景 - - 作者:王之涣 2017-04-11
- 古诗《筹笔驿》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2017-04-03
- 古诗《太虚幻境对联》- - 赏析 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03