《浣纱庙·吴越相谋计策多》注释译文
①吴越:春秋时期,吴王夫差与越王勾践争霸。越败,范蠡献浣纱女西施给吴王夫差,吴越媾和。浣纱神女:即指西施。
②笑靥:指西施的笑容、脸上的酒窝。倒戈:吴王军队停止进攻,放下武器,后撤。
③范蠡、伍胥句:越王卧薪尝胆,最后消灭了吴国,范蠡功成身退。伍子胥劝谏吴王不听,被害,吴国衰落。
④诸暨:诸暨城,位于绍兴会稽山西麓,今属浙江。苎萝:苎萝山,西施的家乡。
此诗为历史题材,可见作者知识面较广。
首联一二句,西施本是浣纱少女,范蠡把她献给吴王夫差,两国媾和。
颔联三四句,写西施容貌所起的作用,停止了战争。语句对偶。
颈联五六句,写范蠡、伍子胥的不同命运。语句对偶。
尾联七八句,事迹已经成为历史,物是人非。
诗人鱼玄机资料
![注释译文作者鱼玄机](https://image.gushilai.com/file/935a720672d3c3ce3ec14bf8afa0b035.jpg)
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860-874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢..... 查看详情>>
诗人鱼玄机作品: 《夏日山居·移得仙居此地来》 《送别·秦楼几夜惬心期》 《和人·茫茫九陌无知己》 《江行·大江横抱武昌斜》 《寄子安·醉别千卮不浣愁》 《寄飞卿·阶砌乱蛩鸣》 《送别·水柔逐器知难定》 《冬夜寄温飞卿》 《句·焚香登玉坛》 《江陵愁望寄子安》
古诗《浣纱庙·吴越相谋计策多》的名句翻译赏析
- 吴越相谋计策多 - - - 鱼玄机 - - -《浣纱庙·吴越相谋计策多》
- 只今诸暨长江畔,空有青山号苎萝 - - - 鱼玄机 - - -《浣纱庙·吴越相谋计策多》
- 一双笑靥才回面 - - - 鱼玄机 - - -《浣纱庙·吴越相谋计策多》
- 空有青山号苎萝 - - - 鱼玄机 - - -《浣纱庙·吴越相谋计策多》
《浣纱庙·吴越相谋计策多》相关古诗翻译赏析
- 古诗《双调·蟾宫曲·层楼有感》- - 创作背景 - - 作者:查德卿 2021-02-17
- 古诗《金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋》- - 创作背景 - - 作者:龚自珍 2020-10-05
- 古诗《行次昭应县道上送户部李郎中充昭义攻讨》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2020-05-27
- 古诗《别州民·耆老遮归路》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2020-04-17
- 古诗《酬娄秀才寓居开元寺早秋月夜病中见寄》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2020-04-03
- 古诗《秋怀·节物岂不好》- - 创作背景 - - 作者:欧阳修 2019-01-15
- 古诗《郁离子·官舟》- - 注释译文 - - 作者:刘基 2018-09-28
- 古诗《第五琦传》- - 注释译文 - - 作者:刘昫 2018-09-12
- 古诗《东方朔传》- - 作品译文 - - 作者:班固 2018-09-05
- 古诗《匈奴列传》- - 作品译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《齐悼惠王世家》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《假途伐虢》- - 解读 - - 作者:无名氏 2018-07-24
- 古诗《浣溪沙·二月和风到碧城》- - 鉴赏 - - 作者:晏几道 2018-03-20
- 古诗《上行杯·离棹逡巡欲动》- - 创作背景 - - 作者:孙光宪 2018-01-07
- 古诗《满庭芳·促织儿》- - 赏析 - - 作者:张镃 2017-12-14
- 古诗《报载患脑炎戏作》- - 赏析 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《自遣·得即高歌失即休》- - 赏析 - - 作者:罗隐 2017-05-16
- 古诗《秋雨夜眠》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《春日上方即事》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《战城南·将军出紫塞》- - 创作背景 - - 作者:卢照邻 2017-02-27