《减字木兰花·维熊佳梦》赏析
这首词是作者与老友应酬之作,有戏谑之意,但也能见出作者性格中开朗而诙谐的一面。
起首两句,化用杜甫《徐卿二子歌》中“徐卿二子生绝奇,感应吉梦相追随。孔子释氏亲抱送,并是天上麒麟儿”的诗句,但把杜诗“吉梦”字面的来历“维熊佳梦”四字,以“梦”字叶“送”字。这样原本烂熟的典故,却也锤炼得别有一番风味。三、四两句,以夸诞大言,善颂善祷。“气横秋”字面本于孔稚圭《北山移文》“霜气横秋”,结合杜甫《送韦十六评事充同谷郡防御判官》诗的“子虽躯干小,老气横九州”,而改用一“壮”字,切合小儿特点。第四句本出于《尸子》:“虎豹之驹,虽未成文,已有食牛之气”。但这里主要仍然是翻用杜甫《徐卿二子歌》中“小儿五岁气食牛,满堂宾客皆回头”的句子。上片四句,大多是从杜诗中借来,但一经作者熔铸,语言更觉矫健挺拔。
下片第一、二两句“犀钱玉果,利市平分沾四座”描写的是古时“三朝洗儿”的热闹场面。三朝洗儿,古时习俗,富有人家,一般都要大会宾客,作汤饼之宴。席上散发喜钱喜果,叫作“利市”。喜钱用之于汤饼宴上者俗称“洗儿钱”。据说唐明皇曾赐给杨贵妃洗儿钱,又见于唐王建的《宫词》,可见这个习俗,由来已久了。三、四两句才转入调笑戏谑。题下作者自注引秘阁《笑林》说:“晋元帝生子,宴百官,赐束帛,殷羡谢曰:”臣等无功受赏。‘帝曰:“此事岂容卿有功乎!’同舍每以为笑。”作者把这个笑话,隐括成为“多谢无功,此事如何着得侬”,把晋元帝、殷羡两人的对话变成自己的独白,把第二人称的“卿”字换成第一人称的“侬”(我)字,意思是多谢,多谢,我是无功受赏了,这件事情,怎么可以该着我有功呢?语言幽默风趣,谑而不虐,结果此语一出“举坐皆绝倒”,确实不是作者在自我吹擂。在这篇作品中,虽然没有什么思想内容可言,但如果把眼光放在另外一个角度,看作者语言吐属的典雅得体,看他隐括前人诗句的技巧,是那么娴熟,老练,再看文字中所洋溢的欢乐气氛和作者自身开朗而诙谐的性格,岂不是一种精神享受。
《满江红·忧喜相寻》是北宋文学家苏轼创作的一首词。全词主要围绕董柳忧患与共的情缘展开构思称赞了董氏夫妇的高尚情操,上片由写董的“得罪削籍”一身轻,进入到写致仕后的美好家庭生活,下片进一层写董义夫与柳氏淡然面对人间烦恼,“欣然”、“益安”同“忧患”的人生态度。这首诗融会想象与现实,情调浪漫。喻义精当,寓意深刻。
《满江红》作于宋神宗元丰五年(1082)三月。元丰四年七月,董毅夫由四川夔州路转运副使徙梓州路转运副使。不久,致仕,于第二年三月回归老家江西,路过黄州。董由鄂州太守朱寿昌介绍而结识了苏轼。苏轼和《满江红》以答谢之。
诗人苏轼资料
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋..... 查看详情>>
诗人苏轼作品: 《西新桥·昔桥本千柱》 《书晁补之所藏与可画竹》 《赠孙莘老七绝》 《追饯正辅表兄至博罗赋诗为别》 《水调歌头·公旧序云:欧阳文忠公尝问余:琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗。公曰:此诗固奇丽然非听琴乃听琵琶诗也。余深然之。建安章质夫家善琵琶者乞为歌词。余久不作特取退之词稍加檃括使就声律以遗之》 《南歌子·湖景》 《和陶归园田居·坐倚朱藤杖》 《南溪之南竹林中新构一茅堂予以其所处最为深》 《夜饮·短衫压手气横秋》 《读开元天宝遗事》
古诗《减字木兰花·维熊佳梦》的名句翻译赏析
- 犀钱玉果。利市平分沾四坐。多谢无功。此事如何到得侬 - - - 苏轼 - - -《减字木兰花·维熊佳梦》
- 多谢无功 - - - 苏轼 - - -《减字木兰花·维熊佳梦》
- 利市平分沾四坐 - - - 苏轼 - - -《减字木兰花·维熊佳梦》
- 未满三朝已食牛 - - - 苏轼 - - -《减字木兰花·维熊佳梦》
《减字木兰花·维熊佳梦》相关古诗翻译赏析
- 古诗《夜半舟发丹阳》- - 鉴赏 - - 作者:陈高 2021-02-20
- 古诗《南霁云祠·死矣中丞莫谩疑》- - 简析 - - 作者:王守仁 2020-11-26
- 古诗《闻长江大桥成喜赋》- - 鉴赏 - - 作者:董必武 2020-10-20
- 古诗《郊行值雪诗》- - 白话译文 - - 作者:庾信 2020-09-18
- 古诗《寡妇诗·霜露纷兮交下》- - 赏析 - - 作者:曹丕 2020-09-16
- 古诗《善哉行·朝日乐相乐》- - 注释译文 - - 作者:曹丕 2020-09-16
- 古诗《新雁过妆楼·闻雁》- - 赏析 - - 作者:顾太清 2020-08-30
- 古诗《戏题木兰花》- - 赏析 - - 作者:白居易 2020-04-17
- 古诗《田忌赛马》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2019-01-02
- 古诗《有度》- - 注释译文 - - 作者:韩非 2018-10-08
- 古诗《宋史·范镇传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-09-18
- 古诗《浣溪沙·湖上朱桥响昼轮》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《论诗·满眼生机转化钧》- - 简评 - - 作者:赵翼 2017-06-26
- 古诗《浣溪沙·伏雨朝寒愁不胜》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《山行》- - 赏析 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《宫娃歌》- - 注释译文 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《氓》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《鄘风·柏舟》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《别中都明府兄》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《早春行》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-07