注释译文

注释
①僧偈：僧人的有关人生、生活、人世、生命等等认识的话语，叫偈语。偈，佛经中的唱词。
②童冠：指儿童和成年人。
③阳明鹤：只是虚指，不是真的养着一只鹤。
白话译文
春天的古洞还寒冷游人来得不多，绿色的苔藓和小草长满了小路。
悬崖绝壁上留有僧人书写的偈语，层层的藤萝开了花好象绣的佛衣。
人们带着食具来这里聚会，拄着拐杖随处都见到官宦心意淡微。
遥想家乡阳明洞石门锁着的那只鹤，此时可能在笑我久久不能回去。

《来仙洞》是明代诗人王守仁创作的一首七言律诗。这首诗写来仙洞的景致，表现了作者对山林泉石风光热爱之情。诗的前面部份是对景物的描写，格调清新，后面部份写游人，参杂了作者的思乡之情。全诗写景色彩淡雅，写人寥寥数语刻划入微，人融于景中，诗情画意犹如一幅水墨画。