《浪淘沙·疏雨洗天清》赏析
这首词寓含有怀古感今的浓浓深情,语言极为明快,堪称邓剡现存的词中的一篇佳作。
词的上片,“疏雨洗天清,枕簟凉生。井桐一叶做秋声”。暑退寒来之节气替代,说出盛极而衰的人生哲理。宋室覆亡,故国不在,如瑟瑟寒秋,令人心灰神懒。“疏雨洗天清”,然而天清世不清,能奈其何。室内枕席生凉,是实写秋天到来天气生凉,气候更替,室外井桐落叶,既是报秋,又勾起词人对自己身世的感叹。给全词的气氛作了烘托,深含怀古的幽幽情感。“谁念客身轻似叶,千里飘零?”叶随风飘,说明个人命运的不可把握,也表明作者对邦国沦亡悲哀之情。“千里”是概括在广东被俘到建康的旅程。
词的下片,“梦断古台城。月淡潮平。”无限哀思难以排解。邓剡把它带到梦乡,醒来却发觉古台城上梦凄凉。词人的心境本来就很哀伤,但醒来见月色暗淡,海潮泛起,禁不住自己也心潮澎湃,心里更加凄怆。梦醒之后,只能去“便须携酒访新亭”。王导在当年的新亭会上,还主张“戮力王室,克服神州”,但词人和文天祥都做了俘虏,宋王朝已彻底亡矣。“不见当时王谢宅,烟草青青。”邓剡对世事无常、朝代兴亡的感慨,因为真实的遭遇而显得格外深沉,结句移情入景,寓激于婉,凄苦的亡国之音,袅袅不绝。
《早发》是宋代抗金名将宗泽创作的一首七言绝句,描写作者率军队早晨出发的情景。第一句从将帅的角度写行军时军容的严整,第二句交待了行军路程的漫长和沿途山水的辽阔壮丽。第三句写作者身为将帅的儒雅沉着、韬略在胸。第四句从队伍的角度写行军时军纪的严明。从诗中可以看得出一种从容不迫的大将风度。
宗泽为宋哲宗元佑年间进士,靖康元年(公元1126年)知磁州兼义军都总管,大败金兵。宋高宗赵构即位后,宗泽任东京(今河南开封)留守,整顿军纪,加强战备,任用岳飞为将,召集各路义军,屡败金兵。曾多次上书高宗,力主还都,北伐抗金,收复失地,但都被投降派所阻,因而忧愤成疾,临终前还连呼三声“过河”,作下此诗。
诗人邓剡资料
古诗《浪淘沙·疏雨洗天清》的名句翻译赏析
《浪淘沙·疏雨洗天清》相关古诗翻译赏析
- 古诗《女冠子·霞帔云发》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-08
- 古诗《正月十五夜闻京有灯恨不得观》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2020-05-27
- 古诗《大人先生传》- - 注释译文 - - 作者:阮籍 2018-11-09
- 古诗《五代史记一行传叙》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-10-12
- 古诗《高智耀传》- - 注释译文 - - 作者:宋濂 2018-09-21
- 古诗《平津侯主父列传》- - 作品译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《外戚世家》- - 说明 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《数峰亭记》- - 赏析 - - 作者:戴名世 2018-08-06
- 古诗《覆巢之下安有完卵》- - 注释译文 - - 作者:刘义庆 2018-07-31
- 古诗《述志令》- - 赏析 - - 作者:曹操 2018-07-30
- 古诗《水龙吟·杨花》- - 赏析 - - 作者:章楶 2017-10-22
- 古诗《乙卯重五诗》- - 鉴赏 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《浣溪沙·天末同云黯四垂》- - 创作背景 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《天仙子·柳色披衫金缕凤》- - 作品注释 - - 作者:和凝 2017-05-22
- 古诗《题情尽桥》- - 赏析 - - 作者:雍陶 2017-05-04
- 古诗《淇奥》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《过秦论下篇》- - 前言 - - 作者:贾谊 2017-03-28
- 古诗《题山寺僧房》- - 注释 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《泾川送族弟錞》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《邺中赠王大》- - 译文 - - 作者:李白 2017-03-16