《柳梢青·题钱得闲四时图画》鉴赏
“翠嶂”一句,总述,指出钱氏之画是围屏上的彩色四时山水画。“留连”两句,词人观赏图画时的心情。言图画中四季花卉争艳,油瓦小亭闪光。四时山水胜景,使词人流连忘返,不知不觉度过了一段美妙的良辰。“淡色”三句,突出介绍春秋两景。词人说:我细细欣赏春秋两景图,两幅图画,既画出了农家炊烟缭绕的秋日黄昏之妙景;也反映了浓光潋滟的仲春清晓时的情趣。这两幅寄托着画家闲情逸趣的山水画,使我真是爱不释手。上片介绍钱氏之画。
“辋川”两句,转而言画中之疵。此言唐代的王维虽是号称“诗中有画,画中有诗”的通才,可是他的“辋川图”,虽则也画上了落日余辉,寒江渔钓,但终难将人世间的四时景色全都画入图中。这是以王维的“辋川山水图”作喻,嗟叹任何妙手所作之画,终不如天然之美也。“亭上”三句,再以钱氏四时图中春秋两景图为例,进行挑疵。词人说:你看眼前这两幅春秋图虽也尽善尽美,但却不能使画中发出在亭子上空呼啸而过的秋声,或是笼中黄莺儿宛转的啼春声来。下片重在嗟叹人作的画终究是死风景,所以再好的画也难敌天然浑成的真实山水那么有声有色,千变万化。
“辋川”两句,转而言画中之疵。此言唐代的王维虽是号称“诗中有画,画中有诗”的通才,可是他的“辋川图”,虽则也画上了落日余辉,寒江渔钓,但终难将人世间的四时景色全都画入图中。这是以王维的“辋川山水图”作喻,嗟叹任何妙手所作之画,终不如天然之美也。“亭上”三句,再以钱氏四时图中春秋两景图为例,进行挑疵。词人说:你看眼前这两幅春秋图虽也尽善尽美,但却不能使画中发出在亭子上空呼啸而过的秋声,或是笼中黄莺儿宛转的啼春声来。下片重在嗟叹人作的画终究是死风景,所以再好的画也难敌天然浑成的真实山水那么有声有色,千变万化。
《喜迁莺·福山萧寺岁除》是宋代词人吴文英的作品。此词上片写作者在江亭闲坐时的所见所感;下片写除夕夜中,他人欢乐而自己怨愁的情景。
此词应作于公元1244年(甲辰年)前,参照《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》的词题可以知之。“福山”,《姑苏志》:福山,在今常熟县治西北四十里,高九十丈,周五里,本名覆釜,公元747年(唐天宝六年)改为金凤,公元913年(后梁乾化三年)改今名。
此词应作于公元1244年(甲辰年)前,参照《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》的词题可以知之。“福山”,《姑苏志》:福山,在今常熟县治西北四十里,高九十丈,周五里,本名覆釜,公元747年(唐天宝六年)改为金凤,公元913年(后梁乾化三年)改今名。
诗人吴文英资料
吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>
诗人吴文英作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨》
古诗《柳梢青·题钱得闲四时图画》的名句翻译赏析
- 留连迅景 - - - 吴文英 - - -《柳梢青·题钱得闲四时图画》
- 难入丹青 - - - 吴文英 - - -《柳梢青·题钱得闲四时图画》
- 浓光清晓 - - - 吴文英 - - -《柳梢青·题钱得闲四时图画》
- 花外油亭 - - - 吴文英 - - -《柳梢青·题钱得闲四时图画》
《柳梢青·题钱得闲四时图画》相关古诗翻译赏析
- 古诗《双调·湘妃怨》- - 注释译文 - - 作者:阿鲁威 2021-02-15
- 古诗《内乡县斋书事》- - 创作背景 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《西陵遇风献康乐诗》- - 创作背景 - - 作者:谢惠连 2020-10-02
- 古诗《二人并走》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《明史·方岳贡传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《张郃传》- - 注释译文 - - 作者:魏收 2018-09-10
- 古诗《苛政猛于虎》- - 注释译文 - - 作者:孔子 2018-08-10
- 古诗《西平乐·尽日凭高目》- - 创作背景 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《青玉案·新腔一唱双金斗》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《贺新郎·为德清赵令君赋小垂虹》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《风流子·芍药》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《虞美人·春花秋月何时了》- - 注释译文 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《踏莎行·秋入云山》- - 赏析 - - 作者:张抡 2018-03-11
- 古诗《村豪·日击收田鼓》- - 创作背景 - - 作者:梅尧臣 2017-11-06
- 古诗《咏史·郁郁涧底松》- - 注释翻译 - - 作者:左思 2017-06-05
- 古诗《遣悲怀三首其一》- - 注释译文 - - 作者:元稹 2017-04-25
- 古诗《柳州城西北隅种柑树》- - 赏析 - - 作者:柳宗元 2017-04-19
- 古诗《八月十五夜赠张功曹》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《丝衣》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《大叔于田》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-04