《满江红·游清风峡》赏析
据《铅山县志。选举志》记载:赵晋臣,名不迂,绍兴二十四年(1154)进士,官中奉大夫,直敷文阁学士。清风峡在铅山(今属江西),峡东清风洞,是欧阳修录取的状元刘煇早年读书的地方。辛弃疾的这首《满江红》,以“游清风峡,和赵晋臣敷文韵”为题,主要写赵晋臣,说清风峡的词句,也是从属于人物描写的。这首词用“古今人物,一夔应足”来称颂赵晋臣,难免失之过份,但从全篇的艺术构想来看,这又很有他的道理。赵晋臣既然是个如此出众的人物,为什么得不到朝廷的重用,却被小人算计,赋闲在穷乡僻壤呢?其实,了解辛弃疾的人不难发现,他于绍熙五年(1194)从福建安抚使岗位上下来,退居铅山农村,长达10年之久。赵晋臣此时是从江西漕使岗位上被免职,也来到铅山居住。这时,他们两人都在铅山,遭遇极为相似,所以,作者大有同病相怜之感。了解到这些写作背景之后,我们再仔细欣赏这首词,便不难感悟出作者的忧愤是何等痛切、真实。
起句写清风峡形势,接着便将笔锋转向赵晋臣。“清风旧筑”,指刘煇曾经读书其中的清风洞;如今归谁占领呢?不用说是和他同游的赵晋臣占领的。住在清风洞,既可眺望“两峡崭岩”,又可欣赏“云来鸟去,涧红山绿”。但这里人迹罕至,岂不孤寂?以下数句,即回答这个问题。“世上无人供笑傲”,还不如住在这里领略自然风光,这是第一层。即使“门前有客”来访,也大抵是些俗物,还是“休迎肃”为好,这是第二层。如果因无人作伴而感到凄凉,也不必“怕”,多栽些竹子就是了。这是第三层。层层逼进,把赵晋臣超尘拔俗、不肯同流合污的高洁品格,表现得淋漓尽致。
下片的“风采妙,凝冰玉。”歌颂赵晋臣冰清玉洁,乃是对上片的概括。“诗句好,馀膏馥。”则由颂扬人格进而赞美文采。《新唐书。杜甫传赞》云:“他人不足,甫乃厌馀,残膏剩馥,沾丐后人。”赵晋臣的诗“馀膏馥”,那也是可以“沾丐后人”的。进而用《韩非子。外储说》“如夔者一而足矣”的典故,把赵晋臣推崇到无以复加的地步,不须再说什么了。
于是换笔换意,由感慨人、事归到留连诗、酒。人,像秋天的鸿雁,今天落到这里,明天飞向那里,住无定所。我和你都是一样。事,像飞出的弹丸,应该圆熟些,处事何必那么固执。这次同游,你既陪酒、又陪歌,真是千载难逢的见面啊!以“阳春曲”收尾,紧承“陪歌”,指赵晋臣的原唱,自然也带出自己的和章。宋玉《对楚王问》云:“客有歌于郢中者,其始曰《下里巴人》,国中属而和者数千人。……其为《阳春白雪》,国中属而和者不过数十人。……是其曲弥高,其和弥寡。”岑参《和贾至早朝大明宫诗》结尾云:“独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。”辛弃疾的这首《满江红》,是和赵晋臣的原唱的,赞原唱为《阳春曲》,则对自己的和词已含自谦之意,可谓一箭双雕。恰如其分地运用典故,收到极佳的艺术效果。
《鹧鸪天·戊午拜复职奉祠之命》是宋代爱国词人辛弃疾的作品。此词饱含着斗争胜利的豪情,也对当权的投降派寓有极大的蔑视与不平。作品生活气息非常浓,一个诙谐的倔老头跃然纸上。
辛弃疾在经过了公元1195年(南宋庆元元年)落职之后,次年,“所居毁于火”,是年秋又罢宫观,按“宋制,设祠禄之官,以佚老优贤……使任宫观,以食其禄。”罢宫观,就是断了他的烟火。以前的积蓄被一场大火烧光了,以后的生活又没有了来源,他此时可以说是到了山穷水尽的地步。以至他遣散了歌舞侍姬,最后甚至连夫人病了,没有钱看病,只好把她身边的最后的一个贴身侍女也送给医生,拿来抵了医药费。后来虽然在偃湖又做了一间小茅屋。正如他自己说的“吾庐小,在龙蛇影外,风雨声中。”小小的茅屋,连挡荫的树都没有一棵,因为它太小太单薄,下起雨来,就似乎全为雨声所包裹了。这和他当年在带湖筑的有栋百楹,“青山屋上,古木千章,白水田头,新荷十顷”比起来,实在是相差得太远了。而且小小茅屋,更是“家徒四壁”,从他的“借车载家具,家具少于车”就可见。
他的生活来源断了,自己不得不去钓鱼。他却写得非常的有情有趣。“行李溪头,有钓车茶具,曲几蒲团。”他钓鱼仍不失身份,带着搁鱼竿的架子,倚肘的曲几,还有茶具。可是孩子们却不管这些,“儿童认得:前度过者篮舆。”一旦发现了这个钓鱼的老头,惊呼道:“嗨,快来看也,这钓鱼的老头,不就是前些时坐在轿子里的那个老爷!”多么有情趣,又是多么大的变化啊!至于大人们就不同。正如他在《玉蝴蝶·杜仲高书来戒酒用韵》里说的“空使儿曹,马上羞面频遮。”一路上碰到不少旧部下,害得骑在马上的他们,看到在道上步行的他如此穷相,反倒不好意思地把脸遮起,装着没有看见他的样子。
这样的日子过了三四年之久,直到公元1198年(南宋庆元四年),他又拜集英殿修撰,主管建宁府武夷山冲佑观为止。这阕词就写于他听到拜职奉祠的消息之时。
诗人辛弃疾资料
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县人。南宋豪放派词人、将领,有词中之龙之称。与苏轼合称苏辛,与李清照并称济南二安。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,..... 查看详情>>
诗人辛弃疾作品: 《感皇恩·春事到清明》 《满庭芳·柳外寻春》 《贺新郎·用前韵再赋》 《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》 《踏莎行·赋稼轩集经句。》 《洞仙歌·访泉于奇师村得周氏泉为赋》 《鹤鸣亭绝句》 《信笔再和·春酒频开赤印灰》 《水调歌头·题子似瑱山经德堂堂陆象山所名也》 《采桑子·书博山道中壁》
古诗《满江红·游清风峡》的名句翻译赏析
《满江红·游清风峡》相关古诗翻译赏析
- 古诗《送韦仁实兄弟入关》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2020-04-13
- 古诗《陈在衡啐鬼》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2019-02-09
- 古诗《送客入蜀》- - 创作背景 - - 作者:杨凝 2019-01-11
- 古诗《菊梦·篱畔秋酣一觉清》- - 赏析 - - 作者:曹雪芹 2019-01-11
- 古诗《吊白居易》- - 创作背景 - - 作者:李忱 2019-01-09
- 古诗《陈胜项籍传》- - 作品译文 - - 作者:班固 2018-09-05
- 古诗《夜飞鹊·别情》- - 赏析 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《齐天乐·泽国楼偶赋》- - 鉴赏 - - 作者:陈允平 2018-03-23
- 古诗《捣练子令·云鬓乱》- - 创作背景 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》- - 注释译文 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《樵夫·一担干柴古渡头》- - 注释译文 - - 作者:萧德藻 2017-12-28
- 古诗《阮郎归·渔舟容易入春山》- - 注释译文 - - 作者:司马光 2017-12-07
- 古诗《浣溪沙·照日深红暖见鱼》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《浣溪沙·麻叶层层苘叶光》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《秋夜读书每以二鼓尽为节》- - 阅读答案 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《大德歌·冬景》- - 鉴赏 - - 作者:关汉卿 2017-09-05
- 古诗《落梅风·春情》- - 创作背景 - - 作者:张可久 2017-08-31
- 古诗《贼平后送人北归》- - 赏析 - - 作者:司空曙 2017-04-14
- 古诗《小至·天时人事日相催》- - 鉴赏 - - 作者:杜甫 2017-04-07
- 古诗《君道曲》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-15