《孟城坳》创作背景
注释
①新家：新住到。[1]
②来者：后来的人。[1]
③复：又。[1]
④空：徒然地。[1]
⑤昔人：过去的人。[1]
现代译文
新迁到孟城口居住，可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。[1]
以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢？我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。
诗人王维资料
古诗《孟城坳》的名句翻译赏析
《孟城坳》相关古诗翻译赏析
- 古诗《蝶恋花·九十韶光如梦里》- - 注释译文 - - 作者：文廷式 2020-10-18
- 古诗《豫章行苦相篇》- - 注释译文 - - 作者：傅玄 2020-09-17
- 古诗《绿章封事》- - 注释译文 - - 作者：李贺 2020-04-12
- 古诗《新城游北山记》- - 创作背景 - - 作者：晁补之 2018-07-31
- 古诗《天仙子·水调数声持酒听》- - 注释译文 - - 作者：张先 2018-05-29
- 古诗《棋·莫将戏事扰真情》- - 赏析 - - 作者：王安石 2018-03-30
- 古诗《烛影摇红·麓翁夜宴园堂》- - 鉴赏 - - 作者：吴文英 2018-03-29
- 古诗《鹧鸪天·建康上元作》- - 注释译文 - - 作者：赵鼎 2018-01-03
- 古诗《行香子·昨夜霜风》- - 赏析 - - 作者：苏轼 2017-11-01
- 古诗《望江南·暮春》- - 注释译文 - - 作者：苏轼 2017-10-31
- 古诗《感皇恩·小阁倚秋空》- - 注释译文 - - 作者：陆游 2017-09-13
- 古诗《蝶恋花·月到东南秋正半》- - 作品注释 - - 作者：王国维 2017-06-27
- 古诗《苏秦以连横说秦》- - 赏析 - - 作者：佚名 2017-06-15
- 古诗《关山月·关山三五月》- - 创作背景 - - 作者：徐陵 2017-06-13
- 古诗《咏螃蟹呈浙西从事》- - 创作背景 - - 作者：皮日休 2017-05-12
- 古诗《利州南渡》- - 赏析 - - 作者：温庭筠 2017-05-10
- 古诗《谒真谛寺禅师》- - 译文 - - 作者：杜甫 2017-04-07
- 古诗《曾子杀彘》- - 前言 - - 作者：无名氏 2017-03-22
- 古诗《温泉行》- - 鉴赏 - - 作者：韦应物 2017-03-22
- 古诗《古风·羽檄如流星》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-14