注释译文

注释
禁地：皇宫。
避芳草：元世祖思创业艰难，移沙漠莎草于丹墀，要子孙不忘草地，称为誓俭草。
祭天：元世祖北征时，曾在桓州涵马乳祭天，后来酒马乳祭天成为皇家习俗。
银瓮（wèng）：盛马乳的容器。
乳酪：用牛、羊、马的乳制成的半凝固奶食品。
行帐：牧民的篷帐，用毡做成，可以随时移动，类似现在的蒙古包。
白话译文
五更寒气偷偷钻进紫毛衫，东窗起床酒意仍酣。
门外日高无力出去，满城湿露好似在江南。

第五首诗写上都晨景。五更醒来尚，留着昨夜的余醉；晨风料峭，毛衣不暖，太阳早早地升起，外面雾气蒸，霜露满地，犹如江南。这首诗捕捉的仍是塞外草原沙漠中城市特有的景象。在那儿，气候温差大，日照长，所以太阳出的早，水气弥漫。这样的状况，非身临其境者难以体会。
这五首诗，呈现在读者面前的虽然还是唐人诗下的边塞景色。沙漠依旧，朔风仍然，但唐人于景色外所表现的凄怆哀惋的胡笳军乐，剑拔弩张的战争气氛，豪气干云的英勇斗志，缠绵不尽的乡思别愁，在这里换成了平静的、亲切的而又使人神往的世界。