《送岑征君归鸣皋山》译文
岑公是相门之子，有着谢安一样的雅望。
世代都有腾飞的巨龙，中台级别的就有三人。
至人发达自有先兆，举手高揖九州伯，却不愿意为臣。
无可奈何在天地直间，成为隐沦客。
大道贵在深得全真，飞龙有时也潜辉幽卧。
不妨趁此时探讨宇宙人生奥秘，观化神游在无垠的宇宙之中。
光武帝拥有天下以后，严子陵作为他的老朋友,不愿意为臣。
虽然登上光武帝在洛阳的宫殿，也不愿意放弃巢由样的隐士身份。
我也曾经谢辞过明主，如今自称傲慢而穷困之臣。
登高而思万古，真想与仙人广成子为邻。
鲁仲连为朋友能蹈海而死，难道他会接受赏赐，我还山以后就不屑再去官场问津了。
西风来了，我会像晋朝的宰相王导一样摇扇遮鼻，不愿意沾上官场的半点气息。
岑征君，即岑勋。此诗当作于公元752年（天宝十一年）前后，与《将进酒》、《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》大致同时。初次见面，把对方祖宗夸奖一番是李白常用的套路，此诗也不例外。初次见面就写下如此多、如此激越、如此坦率的诗文，说明李白与岑勋的确是一见如故。
诗人李白资料
古诗《送岑征君归鸣皋山》的名句翻译赏析
《送岑征君归鸣皋山》相关古诗翻译赏析
- 古诗《喜春来·永康驿中》- - 注释译文 - - 作者：张可久 2021-01-24
- 古诗《荆卿里》- - 注释译文 - - 作者：袁枚 2020-10-14
- 古诗《拟行路难·君不见枯箨走阶庭》- - 赏析 - - 作者：鲍照 2020-09-23
- 古诗《女冠子·霞帔云发》- - 注释译文 - - 作者：温庭筠 2020-06-08
- 古诗《秋胡行·春日迟迟》- - 创作背景 - - 作者：谢惠连 2019-01-15
- 古诗《绿珠·瓦砾明珠一例抛》- - 注释译文 - - 作者：曹雪芹 2019-01-11
- 古诗《齐王筑城》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2018-09-29
- 古诗《临江之麋》- - 创作背景 - - 作者：柳宗元 2018-08-02
- 古诗《反客为主》- - 创作背景 - - 作者：无名氏 2018-07-24
- 古诗《菩萨蛮·江南未雪梅花白》- - 创作背景 - - 作者：晏几道 2018-03-19
- 古诗《渔家傲·水上落红时片片》- - 赏析 - - 作者：曹组 2018-01-01
- 古诗《春行寄兴》- - 注释译文 - - 作者：李华 2017-12-09
- 古诗《五月十九日大雨》- - 注释译文 - - 作者：刘基 2017-07-03
- 古诗《之零陵郡次新亭》- - 赏析 - - 作者：范云 2017-06-13
- 古诗《古离别》- - 注释译文 - - 作者：韦庄 2017-05-18
- 古诗《生禖屏风歌》- - 鉴赏 - - 作者：温庭筠 2017-05-10
- 古诗《倦夜·竹凉侵卧内》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2017-04-07
- 古诗《赠孟浩然》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《鹿柴》- - 创作背景 - - 作者：王维 2017-03-08
- 古诗《登幽州台歌》- - 注释译文 - - 作者：陈子昂 2017-03-06