注释译文

注释
1。恚悔：恚，忿怒而懊悔；责怪自己有病
2。唐：空，徒然
3。故：原因
4。已：停止，完毕
5。嗔恙：责怪自己有病
6。设：假如，如果
7。譬：假如
8。足：吃饱
9。便：就
10。是：这（是）
11。今：现在
12。已：停止
13。捐弃：浪费
14。设：假如
译文
比如说有一个人，因为他肚子饿的缘故，买了七块饼吃。当吃到六块半饼时停止了，就觉得已经吃饱。他责怪自己有病，用手打了自己，却说：“我现在饱了，是因为吃了这半个饼，前面的六个饼都白白浪费了!假如知道这半个饼能吃饱，就应该先吃的。

注释
1.郢人：楚国人。郢（ying），楚国国都，在今湖北省江陵县。 
2.书：写；写信。
3.遗（wei）送出。
4.尚明：以明察为贵。尚，崇尚，重视。 
5.白：禀告。
6.持：拿着。
7.明：明亮
译文
从前有人从楚国的都城郢写信给燕国的相国。可是夜晚在写信，光线不够明亮，就对举着蜡烛的仆人说：“举烛。”。结果无意识地在信里写上了“举烛”两个字。其实，“举烛”这两个字并不是信里要说的意思。 燕相看到信中“举烛”二字，很高兴，说“‘举烛’，就是崇尚清明廉洁。要施行清明政策，则应举荐贤才担任重任”。燕相把这个意思告诉燕王，燕王很高兴，并予以施行。结果燕国治理得很好。国家虽然治理好，却不是信的本意。 现在学习的人，都和这个相似。