《赞林黛玉》创作背景
文中她以弱不禁风的娇态为美,说明了美感是有阶级性的。贾府上的焦大固然不会爱林妹妹,新时代的青年阅读《红楼梦》,虽然可以理解和同情处在当时具体历史环境下的林黛玉,喜欢她的纯真聪明,却未必欣赏这种封建贵族阶级的病态美。
(1)罥(juàn)烟眉:形容眉色好看,像一缕轻烟。罥,挂。各个版本或作“笼”,或作“罩”,或作“冒”,或经涂改,或改全句。一般以清代怡亲王府原抄本《脂砚斋重评石头记》(后世简称“己卯本”)为准。
(2)“态生”二句:意思是面涡含愁,生出一番妩媚;体弱多病,因而增添娇妍。靥,脸颊上的微涡。袭,继,由……而生。这种用字和句子结构形式是骈体文赋中常见的修辞方法。
(3)比干:商代贵族,纣王的叔父,官为少师,因强谏触怒纣王而被处死。《史记·殷本纪》:“(比干)乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干观其心。”旧时赞人颖悟有“玲珑通七窍”的话。这句说林黛玉的心还不止七窍,是极言其聪明。
(4)西子:即西施,春秋时越国的美女。越王勾践为复国雪耻,将她训练三年后献给好色的吴王夫差,以乱其政。相传西施心痛时“捧心而颦(皱眉)”,样子很好看。见《庄子·天运》。林黛玉因“眉尖若蹙”又叫“颦儿”,也暗取其意。这句是说多病的林黛玉不仅美如西施,还胜过她。
诗人曹雪芹资料
曹雪芹(约1715年5月28日-约1763年2月12日),名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,中国古典名著《红楼梦》作者,籍贯沈阳(一说辽阳),生于南京,约十三岁时迁回北京。曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家,他是江宁..... 查看详情>>
诗人曹雪芹作品: 《自题一绝》 《仙宫房内对联》 《临江仙·白玉堂前春解舞》 《孽海情天对联》 《嘲顽石幻相·女娲炼石已荒唐》 《红楼梦诗词·第九十八回》 《问菊·欲讯秋情众莫知》 《桃花行·桃花帘外东风软》 《红楼梦·收尾·飞鸟各投林》 《五美吟·明妃》
古诗《赞林黛玉》的名句翻译赏析
《赞林黛玉》相关古诗翻译赏析
- 古诗《南乡子·秋暮村居》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《将游湘水寻句溪诗》- - 创作背景 - - 作者:谢朓 2020-09-26
- 古诗《宋汴道中》- - 鉴赏 - - 作者:高蟾 2020-07-07
- 古诗《酒泉子·花映柳条》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-08
- 古诗《送宇文六》- - 注释译文 - - 作者:常建 2020-02-22
- 古诗《卖瓜减字》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2019-02-11
- 古诗《庚辰西域清明》- - 创作背景 - - 作者:耶律楚材 2019-01-15
- 古诗《周昌传》- - 注释译文 - - 作者:班固 2018-12-03
- 古诗《梅花岭记》- - 创作背景 - - 作者:全祖望 2018-11-07
- 古诗《陶璜传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《木兰花慢·送翁五峰游江陵》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《三姝媚·烟光摇缥瓦》- - 创作背景 - - 作者:史达祖 2018-03-10
- 古诗《阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《自题小像》- - 创作背景 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《定风波·为有书来与我期》- - 赏析 - - 作者:庄棫 2017-06-26
- 古诗《章台夜思》- - 赏析 - - 作者:韦庄 2017-05-18
- 古诗《黄鸟》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《代秋情》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《塞下曲·饮马渡秋水》- - 鉴赏 - - 作者:王昌龄 2017-03-10
- 古诗《如意娘》- - 赏析 - - 作者:武则天 2017-02-23