《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》赏析
这是一首歌咏春天的词,但不是一般对春天的赞歌,词人在歌咏阳春烟景的同时,还流露出了作客他乡的飘零之感,在较深层次上,还含有对青春老去的喟叹春老去的喟叹。
上阕四句七言,很象是一首仄起首句入韵的七言绝句,不仅平仄相合,后两句的对仗也极为工整。范成大是南宋著名的诗人,他写的绝句《四时田园杂兴》六十首,“也算得中国古代田园诗的集大成”(见钱钟书《宋诗选》中范成大简介)。这首《鹧鸪天》的上阕,就很像是《田园杂兴》中的绝句,也带有意境深刻,不重词采,自然活泼,清新明快的特点。不同的是,这首词的上阕舍弃了作者在《田园杂兴》中融风景画与风俗画于一体的笔法,而侧重于描绘庭园中的自然风光,成为独具特色的一幅风景画。
既然是画,就必然要敷色构图。起句“嫩绿重重看得成”,就以“嫩绿”为全画敷下了基本色调。它可以增强春天的意象,唤醒读者对春天的情感。“看得成”(“得”一作“渐”),即指此而言。当然只有这第一句,还不成其为画,因为它只不过涂了底色而记。当第二句“曲阑幽槛小红英”出现时,情形就完全不同了。这一句,至少有以下几方面的作用:一是构成了整个风景画的框架;二是有了色彩的鲜明映衬;三是有了一定的景深和层次感。“曲阑幽槛”,把画面展开,打破“嫩绿”的单调,增添了曲折回环、花木幽深的立体感。“小红英”三字极端重要。这三个字,不仅增强色彩的对比和反差,重要的是,它照亮了全篇,照亮了画面的每个角落。画面,变活了;春天的气氛变浓了。正可谓“一字妥贴,全篇增色”。“小”字在全词中有“大”的作用。“浓绿万枝一点红动人春色不须多。”(王安石《咏石榴花》)范成大此句正合王诗所说。
“酴醿架上蜂儿闹,杨柳行间燕子轻”,是对仗工整的两句,它把读者的注意力从“嫩绿”、“红英”之中引开,放在蜂闹燕忙的热闹场景。如果说,一、二句两句是静止的画面,那么,有了三、四两句,整个画面就动静结合“酴醿”,又作“荼,俗称”佛儿草“,落叶灌木。”蜂儿闹,说明酴醿已临开花季节,春色将尽,蜜蜂儿争抢着来采新蜜。“杨柳行间燕子轻”极富动感。“蜂儿闹”,是点上的特写:“燕子轻”,是线上的追踪。说明燕子在成行的杨柳间飞来飞去,忙于捕食,哺育乳燕,上阕四句,有画面,有构图,有色彩,是蜂忙燕舞的活生生的风景画。毫无疑问,词人对这一画面肯定注入了很深的情感,也反映了他的审美情趣与创作思维。但是,盛时不再,好景不长。春天已经结束,词人由此引起伤春而自伤之情。
下阕,笔锋一转,开始抒写伤春自伤之情。换头用了两个短句,充分勾勒出感情的变化。“春婉娩”,春日天气温暖然而也近春暮,这是从春天本身讲起的;而“客飘零”,是从词人主体上讲的。由于长年作客在外,融和的春日固然可以怡情散闷,而花事渐阑、萍踪无定,则又欢娱少而愁思多了。
为了消除伤春自伤之情,词人面对“残花”,借酒浇愁,时间已经很久,故曰“残酒”。醉中或可忘记作客他乡,但醉意过后,忧愁还是无法排遣。“一杯且买明朝事,送了斜阳月又生。面对此情此景词人感到无可奈何,只好又继续饮酒,企盼着在醉梦之中,打发掉这恼人的花月良宵,迎接新的一天,以忘却伤春之情与飘零之感。“送了斜阳月又生”,结尾以日落月升、写时间流逝,春色难留,将写景、叙事、抒情融为一体。
此篇虽写伤春自伤之情,抒发客居飘零之感,但有情景交融的画面,有沉着豁达的性情,读起来仍使人感到清新明快,与一般伤春之作不同。
《水调歌头·细数十年事》是宋代范成大的一首词,这首词紧扣中秋赏月,抒写了范成大“眼看时事力难任”,十载徒然奔走仕途的悲愁和退隐田园的衷情。全词感喟颇深,却不乏豪放清逸的风韵。
宋孝宗淳熙四年(1177年)秋,范成大因病卸下四川制置使之职,乘船东归,路过鄂州(今湖北武昌),应邀出席知州刘邦翰在黄鹤楼设的赏月宴,席间赋此词。词中借中秋赏月发端,感慨自己多年来游宦风尘,飘泊无定。进而想到如今老病缠身,渴望退居山林,安度人生。
诗人范成大资料
![赏析作者范成大](https://image.gushilai.com/file/1278038cb2e10ba782ac1b10e03231ad.jpg)
范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年,范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。..... 查看详情>>
诗人范成大作品: 《五月闻莺·桑阴净尽麦头齐》 《长安闸·斗门贮净练》 《读白傅洛中老病後诗戏书》 《四时田园杂兴》 《浣溪沙·送尽残春更出游》 《中秋无月·扑地痴云欲万重》 《五言诗·汗渍筇枝赤》 《次韵胡邦衡秘监》 《荣木·薰风南来》 《芒种后积雨骤冷三绝》
古诗《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》的名句翻译赏析
- 杨柳行间燕子轻 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》
- 酴醿架上蜂儿闹 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》
- 一杯且买明朝事 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》
- 残花浅酒片时清 - - - 范成大 - - -《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》
《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》相关古诗翻译赏析
- 古诗《空囊·翠柏苦犹食》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-06
- 古诗《三借庐笔谈》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-02
- 古诗《胡服》- - 注释译文 - - 作者:沈括 2018-10-09
- 古诗《张昭传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-11
- 古诗《董宣传》- - 注释译文 - - 作者:范晔 2018-09-06
- 古诗《李林甫口蜜腹剑》- - 注释译文 - - 作者:司马光 2018-08-01
- 古诗《顺手牵羊》- - 解读 - - 作者:无名氏 2018-07-24
- 古诗《春日·一春略无十日晴》- - 创作背景 - - 作者:汪藻 2017-12-13
- 古诗《拟孙权答曹操书》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-13
- 古诗《过文登营》- - 创作背景 - - 作者:戚继光 2017-08-01
- 古诗《九歌·山鬼》- - 赏析 - - 作者:屈原 2017-06-01
- 古诗《感弄猴人赐朱绂》- - 注释译文 - - 作者:罗隐 2017-05-16
- 古诗《学阮公体·昔贤多使气》- - 注释译文 - - 作者:刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《舟月对驿近寺》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-10
- 古诗《梦秦氏赠言》- - 赏析 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《银山碛西馆》- - 赏析 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《赠汪伦》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《古风·秦水别陇首》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《田家即事·蒲叶日已长》- - 创作背景 - - 作者:储光羲 2017-03-10