沉溺于那感官的音乐
那不是老年人的国度。青年人
在互相拥抱;那垂死的世代,
树上的鸟,正从事他们的歌唱;
鱼的瀑布,青花鱼充塞的大海,
鱼兽或鸟,一整个夏天在赞扬
凡是诞生和死亡的一切存在。
沉溺于那感官的音乐,个个都疏忽
万古长青的理性的纪念物。
一个衰颓的老人只是个废物,
是件破外衣支在一根木棍上,
除非灵魂拍手作歌,为了它的
皮囊的每个裂绽唱得更响亮;
可是没有教唱的学校,而只有
研究纪念物上记载的它的辉煌,
因此我就远渡重洋而来到
拜占庭的神圣的城堡。
哦,智者们!立于上帝的神火中,
好像是壁画上嵌金的雕饰,
从神火中走出来吧,旋转当空,
请为我的灵魂作歌唱的教师。
把我的心烧尽,它被绑在一个
垂死的肉身上,为欲望所腐蚀,
已不知它原来是什么了;请尽快
把我采集进永恒的艺术安排。
一旦脱离自然界,我就不再从
任何自然物体取得我的形状,
而只要希腊的金匠用金釉
和锤打的金子所制作的式样,
供给瞌睡的皇帝保持清醒;
或者就镶在金树枝上歌唱
一切过去现在和未来的事情
给拜占庭的贵族和夫人听。
诗人叶芝资料
沉溺于那感官的音乐的意思
沉溺于那感官的音乐的相关诗句
- 名句《叹是三年倏已过》 - - - - 弘历 - - - -《诣松鹤斋感成六韵》
- 名句《合:母与子相依命》 - - - - 佚名 - - - -《梁州序·小生》
- 名句《便道人缘终就劫》 - - - - 郭之奇 - - - -《杨乐庵建慈云寺既成见招得胎字》
- 名句《值乱贼被猖》 - - - - 孙文川 - - - -《嗟哉华尔行·亚墨利加洲》
- 名句《一双仙子玉条脱》 - - - - 张翥 - - - -《悼亡日·剪水裁云聚作花》
- 名句《窗虚映华月》 - - - - 邓雅 - - - -《客夜·窗虚映华月》
- 名句《谁其采之》 - - - - 霍与瑕 - - - -《赠远人送蒋道林郎归湖湘八章》
- 名句《舞雩归处宜高咏》 - - - - 谢迁 - - - -《次帘山黄门韵约游杏庄》
- 名句《但欲浇尔胸中万古之垒块》 - - - - 于慎行 - - - -《匡庐山人歌寄胡少白文学》
- 名句《花可插》 - - - - 高濂 - - - -《三字令·五九菊》
- 名句《御府有不足》 - - - - 陆龟蒙 - - - -《二游诗·徐诗》
- 名句《荐新岁岁鲜》 - - - - 董必武 - - - -《挽沈骊英女士》
- 名句《侵星耘亩》 - - - - 李纲 - - - -《和劝农篇·天临下土》
- 名句《临发为君留》 - - - - 施闰章 - - - -《次韵龚宗伯见送游嵩山即归宛陵》
- 名句《斟酌良辰办酒缗》 - - - - 戴亨 - - - -《孟夏雨后简毛秋岑明复庵相约再游王园》
- 名句《真成春月上天台》 - - - - 楼钥 - - - -《国清寺·夹道青松引客来》
- 名句《试小掖筋骨》 - - - - 沈周 - - - -《书周节妇孝感之异》
- 名句《顾陆之间见能事》 - - - - 沈周 - - - -《蓝关图·卷中谁貌蓝关雪》
- 名句《泉溜含风急,山烟带日微》 - - - - 苏颋 - - - -《送吏部李侍郎东归得归字》
- 名句《风枝不可静,泣血竟何追》 - - - - 武则天 - - - -《从驾幸少林寺》