此小国之所以事大国也。彼不借吾道,必不敢受吾币
非国而曰灭,重夏阳也。虞无师,其曰师,何也?以其先晋,不可以不言师也。其先晋何也?为主乎灭夏阳也。夏阳者,虞、虢之塞邑也。灭夏阳而虞、虢举矣。虞之为主乎灭夏阳何也?晋献公欲伐虢,荀息曰:“君何不以屈产之乘、垂棘之璧,而借道乎虞也?”公曰:“此晋国之宝也。如受吾币而不借吾道,则如之何?”荀息曰:“此小国之所以事大国也。彼不借吾道,必不敢受吾币。如受吾币而借吾道,则是我取之中府,而藏之外府;取之中厩,而置之外厩也。”公曰:“宫之奇存焉,必不使也。”荀息曰:“宫之奇之为人也,达心而懦,又少长于君。达心则其言略,懦则不能强谏;少长于君,则君轻之。且夫玩好在耳目之前,而患在一国之后,此中知以上乃能虑之。臣料虞君中知以下也。”公遂借道而伐虢。宫之奇谏曰:“晋国之使者,其辞卑而币重,必不便于虞。”虞公弗听,遂受其币,而借之道。宫之奇又谏曰:“语曰:‘唇亡齿寒。’其斯之谓与!”挈其妻、子以奔曹。献公亡虢,五年而后举虞。荀息牵马操璧而前曰:“璧则犹是也,而马齿加长矣。”
诗人左丘明资料
此小国之所以事大国也。彼不借吾道,必不敢受吾币的意思
《谷梁传》用简练的语言述评了晋国灭亡虞国、虢国的历史事件,深刻地说明了“唇亡齿寒”的道理。 前658年(鲁僖公二年),晋献公准备伐虢。虞国地处晋、虢之间,若绕道则受阻于中条山。献公听从荀息之计,以重礼贿虞君,借道伐虢。虞、虢都是小国,虞贤臣宫之奇看出晋国居心不良,有各个击破、一箭双雕的用意,劝谏虞君不要上当。虞君...
译文 “虞师、晋师灭夏阳。” 不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:&ldquo...
此小国之所以事大国也。彼不借吾道,必不敢受吾币的相关诗句
- 名句《宁惟汇伊洛》 - - - - 弘历 - - - -《赋得河海不择流》
- 名句《就此相会》 - - - - 朱权 - - - -《驻马听·净》
- 名句《梦影迢迢》 - - - - 乐钧 - - - -《人月圆·关心几日黄梅雨》
- 名句《刍豢不可堪》 - - - - 彭孙贻 - - - -《记园中草木·梅瘦蟠古铁》
- 名句《一泓空水鲜》 - - - - 沈涛 - - - -《卑耳溪·寒溪绕山曲》
- 名句《杪岁风日寒》 - - - - 沈周 - - - -《喜苏文辉见过》
- 名句《山有佳木》 - - - - 徐观 - - - -《新亭·溪流汤汤》
- 名句《可叹儒生坑不尽》 - - - - 关振东 - - - -《咏史·已焚经典绝遗谞》
- 名句《疏牖四辟风来徐》 - - - - 陈沆 - - - -《六月四日峗少尹招集同人于洞庭庙避暑午间大雨诗以志喜》
- 名句《野鹤山猿自天性》 - - - - 王翰 - - - -《冬日斋居遣怀》
- 名句《亲为梁王百战来》 - - - - 陈文述 - - - -《阿》
- 名句《叱咤雄千古》 - - - - 敦煌人 - - - -《敦煌廿咏·李庙咏》
- 名句《尽栽橘柚无他木》 - - - - 徐庸 - - - -《木奴主者为吴思复作》
- 名句《哀箫閟九原》 - - - - 刘攽 - - - -《秦国公主挽诗》
- 名句《越巘遮蟠江海滔》 - - - - 苏籀 - - - -《解罢京局·运水担柴力分遭》
- 名句《到了清晨》 - - - - 普希金 - - - -《美梦啊》
- 名句《仰从云际窥奇峰》 - - - - 赵滂 - - - -《登黄山炼丹峰寻昔人隐处》
- 名句《山云白似衣》 - - - - 陈汝言 - - - -《题春山图》
- 名句《周南怜汝滞蒿莱》 - - - - 王叔承 - - - -《丁卯元日有感却寄范伯桢》
- 名句《明净色如神》 - - - - 鲍照 - - - -《学古诗·北风十二月》