和锤打的金子所制作的式样
那不是老年人的国度。青年人
在互相拥抱;那垂死的世代,
树上的鸟,正从事他们的歌唱;
鱼的瀑布,青花鱼充塞的大海,
鱼兽或鸟,一整个夏天在赞扬
凡是诞生和死亡的一切存在。
沉溺于那感官的音乐,个个都疏忽
万古长青的理性的纪念物。
一个衰颓的老人只是个废物,
是件破外衣支在一根木棍上,
除非灵魂拍手作歌,为了它的
皮囊的每个裂绽唱得更响亮;
可是没有教唱的学校,而只有
研究纪念物上记载的它的辉煌,
因此我就远渡重洋而来到
拜占庭的神圣的城堡。
哦,智者们!立于上帝的神火中,
好像是壁画上嵌金的雕饰,
从神火中走出来吧,旋转当空,
请为我的灵魂作歌唱的教师。
把我的心烧尽,它被绑在一个
垂死的肉身上,为欲望所腐蚀,
已不知它原来是什么了;请尽快
把我采集进永恒的艺术安排。
一旦脱离自然界,我就不再从
任何自然物体取得我的形状,
而只要希腊的金匠用金釉
和锤打的金子所制作的式样,
供给瞌睡的皇帝保持清醒;
或者就镶在金树枝上歌唱
一切过去现在和未来的事情
给拜占庭的贵族和夫人听。
诗人叶芝资料
和锤打的金子所制作的式样的意思
和锤打的金子所制作的式样的相关诗句
- 名句《德音不可忘》 - - - - 施闰章 - - - -《湖上答陆丽京》
- 名句《千载碧漪漪》 - - - - 吴嘉纪 - - - -《过漂母祠·薄劣淮阴市》
- 名句《明光宫里水晶盘》 - - - - 洪子大 - - - -《浪淘沙令·上苑又春残》
- 名句《遍游衡岳来梁苑》 - - - - 张洵佳 - - - -《题诸衡伯湘中纪行稿》
- 名句《搏击中所憎》 - - - - 王世贞 - - - -《题阙·有宋躬柔德》
- 名句《㟏岈䆗窱入》 - - - - 刘鸿儒 - - - -《重游龙泉寺·溽暑郁我怀》
- 名句《秋气集空渚》 - - - - 傅若金 - - - -《题袁宏泊渚图》
- 名句《方旅兰芝》 - - - - 岳珂 - - - -《薛道祖书简帖赞》
- 名句《共和不论功》 - - - - 待考 - - - -《饶州国庆日纪念联》
- 名句《命帝靖四方》 - - - - 杨维桢 - - - -《鼓吹曲·皇皇帝肇》
- 名句《南都高卧坚壁》 - - - - 王迈 - - - -《摸鱼儿·闽漕王幼学作碧湾丹嶂堂歌此词以墨本见寄依韵和之》
- 名句《旧家文物话唐朝》 - - - - 吴与弼 - - - -《驻节亭·遥传天语下青霄》
- 名句《青峰迎我白头人》 - - - - 朱帆 - - - -《重登东岳泰山》
- 名句《照睡犹持通夜烛》 - - - - 陈宝琛 - - - -《和仁先词龛海棠》
- 名句《名字不归青史笔》 - - - - 陈师道 - - - -《再和寇·与世相违孰自量》
- 名句《危楼愿见客何处》 - - - - 文同 - - - -《野望感事·已是秋阴更夕曛》
- 名句《岂独浔阳老商妇》 - - - - 宋濂 - - - -《题李易安书琵琶行》
- 名句《何时霖岁旱》 - - - - 贾岛 - - - -《寄沧州李尚书》
- 名句《复成桥下驻轻桡》 - - - - 汪东 - - - -《西江月·碧双栖话秦淮旧游,感赋》
- 名句《草色孤城外,云阴绝漠中》 - - - - 贾彦璋 - - - -《送张兵曹赴营田》