呵,我绝不使它优美的音调
一
在巴比伦的河边我们坐下来
悲痛地哭泣,我们想到那一天
我们的敌人如何在屠杀叫喊中,
焚毁了撒冷的高耸的神殿:
而你们,呵,她凄凉的女儿!
你们都号哭着四散逃散。
二
当我们忧郁地坐在河边
看着脚下的河水自由地奔流,
他们命令我们歌唱;呵,绝不!
我们绝不在这事情上低头!
宁可让这只右手永远枯瘦,
但我们的圣琴绝不为异族弹奏!
三
我把那竖琴悬挂在柳梢头,
噢,撒冷!它的歌声该是自由的;
想到你的光荣丧尽的那一刻,
却把你的这遗物留在我这里:
呵,我绝不使它优美的音调
和暴虐者的声音混在一起!
在巴比伦的河边我们坐下来
悲痛地哭泣,我们想到那一天
我们的敌人如何在屠杀叫喊中,
焚毁了撒冷的高耸的神殿:
而你们,呵,她凄凉的女儿!
你们都号哭着四散逃散。
二
当我们忧郁地坐在河边
看着脚下的河水自由地奔流,
他们命令我们歌唱;呵,绝不!
我们绝不在这事情上低头!
宁可让这只右手永远枯瘦,
但我们的圣琴绝不为异族弹奏!
三
我把那竖琴悬挂在柳梢头,
噢,撒冷!它的歌声该是自由的;
想到你的光荣丧尽的那一刻,
却把你的这遗物留在我这里:
呵,我绝不使它优美的音调
和暴虐者的声音混在一起!
诗人拜伦资料
呵,我绝不使它优美的音调的意思
呵,我绝不使它优美的音调的相关诗句
- 名句《大白从来凛戒旨》 - - - - 弘历 - - - -《咏玉碗·昆冈孕瑞产精瑜》
- 名句《灯火人家远寺钟》 - - - - 区怀年 - - - -《清夜游·烟扉罗幌护钟重》
- 名句《村墟起暮烟》 - - - - 郭谏臣 - - - -《秋日与蒋使君同游黄公涧》
- 名句《野店长存望鲁名》 - - - - 乾隆 - - - -《荏平道中杂诗》
- 名句《离明位六爻》 - - - - 希陵 - - - -《观郊礼·帝阙开嵯峨》
- 名句《朗朗最分明》 - - - - 郑思肖 - - - -《锦钱馀笑·我有一句子》
- 名句《夏云低不定》 - - - - 田雯 - - - -《雨过閒坐咏怀》
- 名句《看持元璧照脩门》 - - - - 陈三立 - - - -《寿左子异宗丞五十》
- 名句《义似山阴惟一钱》 - - - - 卢龙云 - - - -《刘明府迁倅吉安》
- 名句《明当凌绝顶》 - - - - 朱彝尊 - - - -《雨宿大仁院》
- 名句《桃花红煞小城南》 - - - - 孙原湘 - - - -《阳羡寒辞·轻衫如水剪柔蓝》
- 名句《墨缘未共尘缘尽》 - - - - 朱帆 - - - -《悼亡四律·也得双栖逾古稀》
- 名句《策马暂抛台府印》 - - - - 边贡 - - - -《送郗文范豸史谪温州节推》
- 名句《兰为大国香》 - - - - 王世贞 - - - -《寄答张幼于下第》
- 名句《怨杀朱唇妇》 - - - - 释怀深 - - - -《拟寒山寺·前世杀害多》
- 名句《坛坫几骚才》 - - - - 傅熊湘 - - - -《水调歌头·痴萍邀饮,赋赠》
- 名句《今昔蟠胸》 - - - - 汪东 - - - -《朝中措·劝君休更问樵柯》
- 名句《嘶风重诉牵盐耻》 - - - - 李咸用 - - - -《投知·西望长安路几千》
- 名句《列仙如沙,不少一沤》 - - - - 刘基 - - - -《气出唱》
- 名句《愿君且饮酒,勿思身后名》 - - - - 白居易 - - - -《郊陶潜体诗十六首》