你没有斥退我
一
虽然我的多事之秋已经过去,
我命运的星宿却逐渐暗淡,
你的柔情的心却拒绝承认
许多人已经看出的缺点;
虽然你的心熟知我的悲哀,
它却毫不畏缩和我分尝;
呵,我的灵魂所描绘的爱情
哪里去找?除非是在你心上。
二
当我身边的自然在微笑,
这是唯一和我应答的笑意,
我并不认为它有什么诡
因为那一笑时我想起了你;
当狂风向着海洋冲激,搏战,
一如我曾信任的心之于我,
假如那波涛激起了我的感情,
那就是,为什么它把你我分隔?
三
虽然我的最后希望——那基石
动摇了,纷纷碎落在浪潮里,
虽然我感觉我的灵魂的归宿
是痛苦,却绝不作它的奴隶。
许多种痛苦在追逐着我,
它们可以压碎我,我不会求情,
可以折磨我,但却不能征服,
我想着的是你,而不是那伤痛。
四
你人情练达,却没有欺骗我,
你是个女人,却不曾遗弃,
尽管我爱你,你防止使我悲哀,
尽管我受到诽谤,你却坚定不移;
尽管被信赖,你没有斥退我,
尽管分离了,并不是借此摆脱,
尽管注意我,并不要说我坏话,
也不是为使世人说慌,你才沉默。
五
我并不责备或唾弃这个世界,
也不怪罪世俗对一人的挞伐,
若使我的心灵对它不能赞许,
是愚蠢使我不曾早些避开它。
如果这错误使我付出的代价
比我一度预料的多了许多,
我终于发现,无论有怎样的损失,
它不能把你从我的心上剥夺。
六
从我的过去的一片荒墟中,
至少,至少有这些我能记忆,
它告诉了我,我所最爱的
终于是最值得我的珍惜;
在沙漠中,一道泉水涌出来,
在广大的荒原中,一棵树矗立,
还有一只鸟儿在幽寂譃赠啭,
它在对我的心灵诉说着你。
诗人拜伦资料
你没有斥退我的意思
你没有斥退我的相关诗句
- 名句《十人联臂抱不交》 - - - - 廖树蘅 - - - -《靳源银杏歌·昭阳作噩日在井》
- 名句《慰此皤然》 - - - - 徐积 - - - -《寄太康知县周宣德》
- 名句《青山破瓦色》 - - - - 卢仝 - - - -《月蚀诗·新天子即位五年》
- 名句《且向秤锤上》 - - - - 释法薰 - - - -《偈颂·月旦升堂》
- 名句《哀哉世论卑》 - - - - 陆游 - - - -《岁暮杂感·岁尽霜雪稠》
- 名句《近火观猫戏》 - - - - 袁宏道 - - - -《即事·越锦刺吴女》
- 名句《醉把琼芝招绮里》 - - - - 杨栋朝 - - - -《敬赋·乞得闲身自艾年》
- 名句《去看持斧边城下》 - - - - 元绛 - - - -《戊戌清明在吴去春阅武于河朔今被召参贰大农悦然有感》
- 名句《闻昔宋世潮地震》 - - - - 郑国藩 - - - -《地震纪灾·闻昔宋世潮地震》
- 名句《识途有老马》 - - - - 柏春 - - - -《呈恩缄庵尚书》
- 名句《犹记纳凉亭宇》 - - - - 黄钧宰 - - - -《疏影·香云冉冉》
- 名句《兵戈满眼那得问》 - - - - 于慎行 - - - -《携陈山人东甫饮黄石山顶》
- 名句《如今何止识荆州》 - - - - 杜范 - - - -《又和郑府判侯字韵》
- 名句《洒窗犹作故人来》 - - - - 袁说友 - - - -《闻雪·洒窗犹作故人来》
- 名句《天长雁度》 - - - - 李曾伯 - - - -《八声甘州·怅浮生》
- 名句《倒骑蹇驴下绝顶》 - - - - 杨万里 - - - -《九日落莫忆同施少才集长沙》
- 名句《妾身已抱桥边柱》 - - - - 杨基 - - - -《白头母吟》
- 名句《黄金为之鞿》 - - - - 杨慎 - - - -《衍古谚汉时谚云杀君马者路傍儿其言虽小可以》
- 名句《桂枝梧叶共飕飗》 - - - - 刘禹锡 - - - -《秋夜安国观闻笙》
- 名句《何日隋堤萦马首》 - - - - 周邦彦 - - - -《蝶恋花·蠢蠢黄金初脱後》