请为我的灵魂作歌唱的教师
那不是老年人的国度。青年人
在互相拥抱;那垂死的世代,
树上的鸟,正从事他们的歌唱;
鱼的瀑布,青花鱼充塞的大海,
鱼兽或鸟,一整个夏天在赞扬
凡是诞生和死亡的一切存在。
沉溺于那感官的音乐,个个都疏忽
万古长青的理性的纪念物。
一个衰颓的老人只是个废物,
是件破外衣支在一根木棍上,
除非灵魂拍手作歌,为了它的
皮囊的每个裂绽唱得更响亮;
可是没有教唱的学校,而只有
研究纪念物上记载的它的辉煌,
因此我就远渡重洋而来到
拜占庭的神圣的城堡。
哦,智者们!立于上帝的神火中,
好像是壁画上嵌金的雕饰,
从神火中走出来吧,旋转当空,
请为我的灵魂作歌唱的教师。
把我的心烧尽,它被绑在一个
垂死的肉身上,为欲望所腐蚀,
已不知它原来是什么了;请尽快
把我采集进永恒的艺术安排。
一旦脱离自然界,我就不再从
任何自然物体取得我的形状,
而只要希腊的金匠用金釉
和锤打的金子所制作的式样,
供给瞌睡的皇帝保持清醒;
或者就镶在金树枝上歌唱
一切过去现在和未来的事情
给拜占庭的贵族和夫人听。
诗人叶芝资料
请为我的灵魂作歌唱的教师的意思
请为我的灵魂作歌唱的教师的相关诗句
- 名句《今朝醉烂似泥》 - - - - 徐复祚 - - - -《东瓯令·今朝醉烂似泥》
- 名句《终须去抚著你棺》 - - - - 孙梅锡 - - - -《归朝欢·何心去》
- 名句《薄换绡衣》 - - - - 杨夔生 - - - -《忆旧游·趁凉移单舸》
- 名句《鸟啼谷中趣》 - - - - 王恭 - - - -《题郑氏家藏古画》
- 名句《遂逮见知法》 - - - - 皇甫汸 - - - -《议狱诗·奇邪效嚚讼》
- 名句《园蔬已罢鲜》 - - - - 白居易 - - - -《秋霖即事联句三十韵》
- 名句《华台咐嘱久相违》 - - - - 释函可 - - - -《闻本师空和尚移锡闽中》
- 名句《卜隐开蓬蒿》 - - - - 刘敞 - - - -《成冬·富贵抱忧患》
- 名句《画里金屏不啻过》 - - - - 顾清 - - - -《池莲著一花用前韵报诸公约花开就赏》
- 名句《筑舍才几楹》 - - - - 乾隆 - - - -《秋澜村·筑舍才几楹》
- 名句《何事东君厌清素》 - - - - 刘珝 - - - -《红梅图·天生本是冰霜姿》
- 名句《七十馀年废不修》 - - - - 李复 - - - -《过澶州感事·孙村黄河决北流》
- 名句《既醉忘嗢噱》 - - - - 朱彝尊 - - - -《十日周上舍招饮晨过昭庆僧舍雨霁偕诸君登舟循孤山沿苏公堤至定香桥寻杖策历大小南屏观磨崖家人卦舟回席上赋六十韵》
- 名句《且向江湖作散人》 - - - - 黄本骥 - - - -《咏菊诗·频年席帽未离身》
- 名句《流连残日下遥岑》 - - - - 黄侃 - - - -《晚成·萧瑟回风振晚林》
- 名句《当筵谁劝茱萸酒》 - - - - 袁绶 - - - -《踏莎行·秋》
- 名句《不问贤愚统是愁》 - - - - 陈普 - - - -《司马宣王·偷杀淮南炎杀攸》
- 名句《频年况逢年凶饥》 - - - - 范端臣 - - - -《新嫁别·隣家新妇谁家女》
- 名句《盘洲野处源流在》 - - - - 洪咨夔 - - - -《赠洪子需·莫恃青春两颊红》
- 名句《一瓢遗却在何处》 - - - - 施肩吾 - - - -《遇王山人》