如果很多年以后
想从前我们俩分手,
默默无言地流着泪,
预感到多年的隔离,
我们忍不住心碎;
你的脸冰凉、发白,
你的吻更似冷冰,
呵,那一刻正预兆了
我今日的悲痛。
清早凝结着寒露,
冷彻了我的额角,
那种感觉仿佛是
对我此刻的警告。
你的誓言全破碎了,
你的行为如此轻浮:
人家提起你的名字,
我听了也感到羞辱。
他们当着我讲到你,
一声声有如丧钟;
我的全身一阵颤栗——
为什么对你如此情重?
没有人知道我熟识你,
呵,熟识得太过了——
我将长久、长久地悔恨,
这深处难以为外人道。
你我秘密地相会,
我又默默地悲伤,
你竟然把我欺骗,
你的心终于遗忘。
如果很多年以后,
我们又偶然会面,
我将要怎样招呼你?
只有含着泪,默默无言。
默默无言地流着泪,
预感到多年的隔离,
我们忍不住心碎;
你的脸冰凉、发白,
你的吻更似冷冰,
呵,那一刻正预兆了
我今日的悲痛。
清早凝结着寒露,
冷彻了我的额角,
那种感觉仿佛是
对我此刻的警告。
你的誓言全破碎了,
你的行为如此轻浮:
人家提起你的名字,
我听了也感到羞辱。
他们当着我讲到你,
一声声有如丧钟;
我的全身一阵颤栗——
为什么对你如此情重?
没有人知道我熟识你,
呵,熟识得太过了——
我将长久、长久地悔恨,
这深处难以为外人道。
你我秘密地相会,
我又默默地悲伤,
你竟然把我欺骗,
你的心终于遗忘。
如果很多年以后,
我们又偶然会面,
我将要怎样招呼你?
只有含着泪,默默无言。
诗人拜伦资料
如果很多年以后的意思
如果很多年以后的相关诗句
- 名句《劝客坐篷窗》 - - - - 龚鼎孳 - - - -《十七夜集岩下值雨》
- 名句《欲放重增寒》 - - - - 钱澄之 - - - -《将近孔城值大雪宿逆旅旆孙独往夜不成寐》
- 名句《那里有我老爷这样对头旦低:咳》 - - - - 徐复祚 - - - -《渔家傲·我岂恋换羽移宫》
- 名句《煌煌恩遇》 - - - - 汪廷讷 - - - -《缕缕金·贤路辟》
- 名句《共说今年好》 - - - - 严廷中 - - - -《晚望·疏林下寒叶》
- 名句《芳草始如茵》 - - - - 陈三立 - - - -《三月三日同惕园互挈家人杂雨稚子出谷口游眺》
- 名句《客路题诗忆阆仙》 - - - - 储巏 - - - -《黄村·梨花半落柳初绵》
- 名句《痛逝行自念》 - - - - 黄福基 - - - -《客中闻攻石内兄死耗》
- 名句《自昔南台肃纪纲》 - - - - 乌斯道 - - - -《送王公中丞之山南廉访》
- 名句《转忆同年是汝师》 - - - - 凌云翰 - - - -《送湛璿文衡·采绿曾看在泮池》
- 名句《离心旷幽邈》 - - - - 边贡 - - - -《送周公度下第》
- 名句《流年信回薄》 - - - - 慕容彦逢 - - - -《和吴显道·泽国破秋仲》
- 名句《岂有性情在其间》 - - - - 卢若腾 - - - -《观剧偶作·老人年来爱看戏》
- 名句《百花聊共览芳洲》 - - - - 金武祥 - - - -《章门喜晤孙子成明经缙》
- 名句《雪掩膝》 - - - - 伯昏子 - - - -《兰陵王·寄人》
- 名句《渔人信棹回》 - - - - 李处权 - - - -《桃花·照水桃花树》
- 名句《举目但愁绝》 - - - - 郭印 - - - -《和何耕道别字韵诗》
- 名句《自是佛世界》 - - - - 赵蕃 - - - -《桥上闻檐葡香》
- 名句《门掩鸦栖後》 - - - - 陆游 - - - -《初夏夜赋》
- 名句《一入仙山万虑宽》 - - - - 伍乔 - - - -《宿灊山·一入仙山万虑宽》