他制出的帷幕
我听到歇斯底里的女人们声称,
她们已腻了调色板和提琴弓,
腻了那永远是欢乐的诗人;
因为每一个人都懂,至少也应该懂,
如果不采取严厉的行动,
飞船和飞机就会出现在天空,
像比利王那样投掷炸弹,
最后,城镇夷平,废墟重重。
大家都在扮演他们的悲剧,
哈姆雷特和李尔,大摇大摆,
这是奥菲莉亚,那是科德莉亚;
他们,如果最后一幕的时候还在——
那巨大的幕布即将降落——
要无愧于戏中辉煌的角色,
就不要中断他们的台词痛哭。
他们明白哈姆雷特和李尔欢乐;
欢乐把一切恐惧改变了形状。
一切人都向往过,得到过,又丢掉;
灯光熄了,天国在头脑中闪光:
悲剧达到了它的最高潮。
虽然哈姆雷特徘徊,李尔狂怒,
在成千上万个舞台上,
最后一幕全部一下子结束,
不能增加一寸,重上半磅。
他们迈步来了,或乘着船,
骑着骆驼马驴或骡子,
古老的文明已经毁完。
他们和他们的智慧再无踪迹:
不见卡里马瞿斯的工艺品,
他曾摆弄着大理石,仿佛那是青铜;
他制出的帷幕,随着吹过角落的海风
似乎站起了,真栩栩如生;
他的长灯罩像一棵棕榈,
细细的柄,只是站立了一日。
一切倒下了又重建,
那些重建的人们充满了欢乐。
雕刻在天青石上的是
两个中国人,背后还有第三个人,
在他们头上飞着一只长脚鸟,
一种长生不老的象征;
那第三个,无疑是个侍从,
手中捧着一件乐器。
天青石上的每一点瑕疵,
每一处无意的裂缝或痕,
仿佛是瀑布或雪崩,
或那依然积雪的坡峰。
虽然樱树和梅树的枝梢
准使那些中国人爬向的
半山腰的房子无比可爱,而我‘
喜欢想象他们坐在那个地方,
那里,他们凝视着群山
天空,还有一切悲剧性的景象。
一个人要听悲哀的音乐,
娴熟的手指开始演奏,
他们皱纹密布的眼睛呵,他们的眼睛,
他们古老的闪烁的眼睛,充满了欢乐。
诗人叶芝资料
他制出的帷幕的意思
他制出的帷幕的相关诗句
- 名句《画图相值喜名同》 - - - - 弘历 - - - -《牵牛花牵牛螂》
- 名句《孤行亮节许谁颃》 - - - - 廖俨 - - - -《再酬梅文麓见赠原韵》
- 名句《醉馀菊花簪满头》 - - - - 刘鹗 - - - -《归来乎·归来乎》
- 名句《扬州何逊头先白》 - - - - 袁凯 - - - -《红梅·江上千株雪未消》
- 名句《又不见李密未遇秦王时》 - - - - 王世贞 - - - -《题狮子搏虎图》
- 名句《后来者居上》 - - - - 李乔 - - - -《挽张百熙联·合中外文字》
- 名句《锦石山前百姓家》 - - - - 释今无 - - - -《荔支诗·有香有色蕴仙葩》
- 名句《夏木有馀凉》 - - - - 唐异 - - - -《闲居书事·幽居经宿雨》
- 名句《早玩台衡宗》 - - - - 释智圆 - - - -《讲堂书事·早玩台衡宗》
- 名句《律吕乍调惊羽化》 - - - - 曾棨 - - - -《鹤骨笛·华表云归蜕独留》
- 名句《勋名敢冀垂》 - - - - 毕自严 - - - -《小疏条陈饷务有感》
- 名句《霏微弄影临池》 - - - - 苏穆 - - - -《高阳台·竟日东风》
- 名句《万象森罗一拳石》 - - - - 洪刍 - - - -《次山谷韵·妙峰宛在水中央》
- 名句《羁怀最难消遣》 - - - - 龙榆生 - - - -《台城路·庚辰除夕》
- 名句《林交虎迹谙樵入》 - - - - 陈子升 - - - -《初至泷洲访从侄山庄遇故里杜子》
- 名句《安排巧特地教开》 - - - - 卢炳 - - - -《汉宫春·向暖南枝》
- 名句《檐花映水空》 - - - - 陆釴 - - - -《次韵王元勋主事》
- 名句《鸣琴竹下逢》 - - - - 陆俸 - - - -《至阳山访岳山人》
- 名句《夫子华阴居》 - - - - 李白 - - - -《送杨燕之东鲁》
- 名句《问玄关、一*在何宫,中间觅》 - - - - 李道纯 - - - -《满江红·道本无言》