我将带光明给世界
为了我的祈愿
诗人啊,你起来吧
而且请你告诉他们
说他们所等待的已经要来
说我已踏着露水而来
已借着最后一颗星的照引而来
我从东方来
从汹涌着波涛的海上来
我将带光明给世界
又将带温暖给人类
借你正直人的嘴
请带去我的消息
通知眼睛被渴望所灼痛的人类
和远方的沉浸在苦难里的城市和村庄
请他们来欢迎我
白日的先驱,光明的使者
打开所有的窗子来欢迎
打开所有的门来欢迎
请鸣响汽笛来欢迎
请吹起号角来欢迎
请清道夫来打扫街衢
请搬运车来搬去垃圾
让劳动者以宽阔的步伐走在街上吧
让车辆以辉煌的行列从广场流过吧
请村庄也从潮湿的雾里醒来
为了欢迎我打开它们的篱笆
请村妇打开她们的鸡棚
请农夫从畜棚牵出耕牛
借你的热情的嘴通知他们
说我从山的那边来,从森林的那边来
请他们打扫干净那些晒场
和那些永远污秽的天井
请打开那糊有花纸的窗子
请打开那贴着春联的门
请叫醒殷勤的女人
和那打着鼾声的男子
请年轻的情人也起来
和那些贪睡的少女
请叫醒困倦的母亲
和他身边的婴孩
请叫醒每个人
连那些病者和产妇
连那些衰老的人们
呻吟在床上的人们
连那些因正义而战争的负伤者
和那些因家乡沦亡而流离的难民
请叫醒一切的不幸者
我会一并给他们以慰安
请叫醒一切爱生活的人
工人,技师及画家
请歌唱者唱着歌来欢迎
用草与露水所渗合的声音
请舞蹈者跳着舞来欢迎
披上她们白雾的晨衣
请叫那些健康而美丽的醒来
说我马上要来叩打他们的窗门
请你忠实于时间的诗人
带给人类以慰安的消息
请他们准备欢迎,请所有的人准备欢迎
当雄鸡最后一次鸣叫的时候我就到来
请他们用虔诚的眼睛凝视天边
我将给所有期待我的以最慈惠的光辉
趁这夜已快完了,请告诉他们
说他们所等待的就要来了
诗人啊,你起来吧
而且请你告诉他们
说他们所等待的已经要来
说我已踏着露水而来
已借着最后一颗星的照引而来
我从东方来
从汹涌着波涛的海上来
我将带光明给世界
又将带温暖给人类
借你正直人的嘴
请带去我的消息
通知眼睛被渴望所灼痛的人类
和远方的沉浸在苦难里的城市和村庄
请他们来欢迎我
白日的先驱,光明的使者
打开所有的窗子来欢迎
打开所有的门来欢迎
请鸣响汽笛来欢迎
请吹起号角来欢迎
请清道夫来打扫街衢
请搬运车来搬去垃圾
让劳动者以宽阔的步伐走在街上吧
让车辆以辉煌的行列从广场流过吧
请村庄也从潮湿的雾里醒来
为了欢迎我打开它们的篱笆
请村妇打开她们的鸡棚
请农夫从畜棚牵出耕牛
借你的热情的嘴通知他们
说我从山的那边来,从森林的那边来
请他们打扫干净那些晒场
和那些永远污秽的天井
请打开那糊有花纸的窗子
请打开那贴着春联的门
请叫醒殷勤的女人
和那打着鼾声的男子
请年轻的情人也起来
和那些贪睡的少女
请叫醒困倦的母亲
和他身边的婴孩
请叫醒每个人
连那些病者和产妇
连那些衰老的人们
呻吟在床上的人们
连那些因正义而战争的负伤者
和那些因家乡沦亡而流离的难民
请叫醒一切的不幸者
我会一并给他们以慰安
请叫醒一切爱生活的人
工人,技师及画家
请歌唱者唱着歌来欢迎
用草与露水所渗合的声音
请舞蹈者跳着舞来欢迎
披上她们白雾的晨衣
请叫那些健康而美丽的醒来
说我马上要来叩打他们的窗门
请你忠实于时间的诗人
带给人类以慰安的消息
请他们准备欢迎,请所有的人准备欢迎
当雄鸡最后一次鸣叫的时候我就到来
请他们用虔诚的眼睛凝视天边
我将给所有期待我的以最慈惠的光辉
趁这夜已快完了,请告诉他们
说他们所等待的就要来了
诗人艾青资料
我将带光明给世界的意思
我将带光明给世界的相关诗句
- 名句《发白年年增》 - - - - 弘历 - - - -《樵叟·不解别经营》
- 名句《吹沙嗅土》 - - - - 释智愚 - - - -《密庵和尚赞·行脚不到大彻堂前》
- 名句《鹤来鹿往浑忘岁》 - - - - 释今无 - - - -《张康之六十一》
- 名句《衙斋左侧醉仙在》 - - - - 乾隆 - - - -《雪浪石用苏东坡韵》
- 名句《吟看溪西雨后峰》 - - - - 陈贽 - - - -《寄李㶿·踯躅花开处处红》
- 名句《重褥体贪舒》 - - - - 傅义 - - - -《吾庐·桃源无处觅》
- 名句《返古渐淳善》 - - - - 姚燮 - - - -《南辕杂诗·晚色沈茌山》
- 名句《荒哉膏粱子》 - - - - 刘才邵 - - - -《次韵王文成谢人惠莼菜》
- 名句《黯黯雪中天》 - - - - 林梅九 - - - -《挽叶纪周联·黯黯雪中天》
- 名句《脊梁尔铁硬》 - - - - 罗伦 - - - -《用扬龟山此日不再得韵送马生归南海》
- 名句《冷雨凄风免渡河》 - - - - 张朝墉 - - - -《杂诗·苦战经年白骨多》
- 名句《怕轻摇团扇》 - - - - 董以宁 - - - -《安公子·无题》
- 名句《贤交如未弃》 - - - - 郭祥正 - - - -《晓起闻禽寄元舆》
- 名句《别径人间去不违》 - - - - 王夫之 - - - -《忆王孙·蜂投窗纸掇遣飞去戏祝之寓意》
- 名句《坐鹊风枝忽对悬》 - - - - 王世贞 - - - -《马太史负图过园亭作》
- 名句《相看但少中流楫》 - - - - 张令仪 - - - -《凤栖梧·新秋月夜坐柳阴小艇》
- 名句《晓突无青烟》 - - - - 强至 - - - -《京华对雪·嘉祐岁庚子》
- 名句《又怎知、昨夜东风,有个倚楼人瘦》 - - - - 易顺鼎 - - - -《瑞鹤仙·杏花时节,人在江南,春雨乍晴,暮寒犹峭》
- 名句《河陇征击卒,虎符到我州》 - - - - 储光羲 - - - -《送丘健至州敕放作时任下邽县》
- 名句《岂无三千女,初心不可忘》 - - - - 刘禹锡 - - - -《咏古二首有所寄》