与造化与我如此亲近
龙岩雄踞,古堡峙立,
怒视着莱茵曲折的洪流;
河水的胸怀茫茫涨溢,
两岸的葡萄密密稠稠;
山峦遍被着林木花卉,
田畴许诺着丰年旨酒;
稀疏的城邑远近点缀,
白墙掩映,景色清幽;
迷人的胜境会加倍欢愉,
只消你呵,来与我相聚!
深蓝眼珠的乡下姑娘,
笑盈盈,在这乐园里漫步,
赠给我鲜花,娇蕾初放;
诸侯的楼塔凌空高矗,
绿阴里隐现灰暗的墙垣,
陡峭的峻岩颦眉怒目;
残破的拱门傲态俨然,
俯瞰着葡萄成阴的幽谷;
莱茵河两岸应有尽有,——
只欠你与我携手同游!
这一束百合,我投寄给你,
只怕还不曾到达你手,
它们就已经萎谢无遗,
但愿你不致拒绝收受,
对它们,我曾百般珍惜:
想它们终会到你眼前,
指引你神魂前来此地;
你一见它们憔悴的芳颜,
便知是采启莱茵河滨,
是我的心灵敬献的礼品!
大河奔腾,浪花飞溅,
使大地陶醉,把人心吸引;
它千曲百折,次第展现
周遭的万变常新的奇景。
若能在此地终身栖隐,
最高傲的心胸也怡然知足;
与造化与我如此亲近,
除去此间,再没有别处。
你那双明眸若与我相随,
莱茵河两岸更令人心醉!
诗人拜伦资料
与造化与我如此亲近的意思
与造化与我如此亲近的相关诗句
- 名句《如今亏了孙老爹》 - - - - 谢谠 - - - -《玉山颓·小旦》
- 名句《小谨俗人情》 - - - - 弘历 - - - -《试泉悦性山房》
- 名句《袅影文昼寂》 - - - - 王世贞 - - - -《拟古·杨司空素坐怀》
- 名句《君言慷慨得我惊》 - - - - 邹浩 - - - -《送曾仲敷赴庆州司户》
- 名句《宝我樗散警我颓》 - - - - 邹金灿 - - - -《酬官子劬兼寄黄陆城》
- 名句《声静惟闻棋落子》 - - - - 汤右曾 - - - -《元夜前三日楼村悔馀西谷石臣小集寓斋以钩字立韵》
- 名句《铁面南人少》 - - - - 陈式金 - - - -《移寓东亭有感》
- 名句《崖倾藉人掖》 - - - - 周准 - - - -《发朱砂庵径观音岩登石人峰》
- 名句《造物厄奇才》 - - - - 姚曾绶 - - - -《挽陈其美联·沪江树义帜》
- 名句《更散行云怕日升》 - - - - 刘雄 - - - -《后绮怀·相逢犹记发鬅鬙》
- 名句《一室虚生无限白》 - - - - 乾隆 - - - -《题翠云山房于隆福寺右建行宫一区为止顿之所峭壁环抱松柏特秀题曰翠云山房而系以诗》
- 名句《曾见劫灰时》 - - - - 吕克孝 - - - -《栖霞寺·宅记明僧绍》
- 名句《此日追趋爱我曹》 - - - - 程敏政 - - - -《成化癸夘冬至》
- 名句《恍踏鹤背汗漫乘风游》 - - - - 汤右曾 - - - -《黄鹤楼·金梯玉房不可求》
- 名句《几个闲人》 - - - - 熊东遨 - - - -《行香子·夏日楠溪江纪游》
- 名句《玉浆春酒已酡然》 - - - - 王珪 - - - -《会仙石·奉使群材笑拍肩》
- 名句《正画帘微雨》 - - - - 屈蕙纕 - - - -《长亭怨慢·又和外絮字韵》
- 名句《雨笠香新织青篛》 - - - - 陆游 - - - -《日晚散步湖上遇小雨》
- 名句《蹇步空趑趄》 - - - - 陆游 - - - -《之句因·稚川师郑君》
- 名句《直须卧此待鸡唱,身外万事徒悠哉》 - - - - 边元鼎 - - - -《八月十四日对酒》