在巴比伦的河边我们坐下来
一
在巴比伦的河边我们坐下来
悲痛地哭泣，我们想到那一天
我们的敌人如何在屠杀叫喊中，
焚毁了撒冷的高耸的神殿：
而你们，呵，她凄凉的女儿！
你们都号哭着四散逃散。
二
当我们忧郁地坐在河边
看着脚下的河水自由地奔流，
他们命令我们歌唱；呵，绝不！
我们绝不在这事情上低头！
宁可让这只右手永远枯瘦，
但我们的圣琴绝不为异族弹奏！
三
我把那竖琴悬挂在柳梢头，
噢，撒冷！它的歌声该是自由的；
想到你的光荣丧尽的那一刻，
却把你的这遗物留在我这里：
呵，我绝不使它优美的音调
和暴虐者的声音混在一起！
在巴比伦的河边我们坐下来
悲痛地哭泣，我们想到那一天
我们的敌人如何在屠杀叫喊中，
焚毁了撒冷的高耸的神殿：
而你们，呵，她凄凉的女儿！
你们都号哭着四散逃散。
二
当我们忧郁地坐在河边
看着脚下的河水自由地奔流，
他们命令我们歌唱；呵，绝不！
我们绝不在这事情上低头！
宁可让这只右手永远枯瘦，
但我们的圣琴绝不为异族弹奏！
三
我把那竖琴悬挂在柳梢头，
噢，撒冷！它的歌声该是自由的；
想到你的光荣丧尽的那一刻，
却把你的这遗物留在我这里：
呵，我绝不使它优美的音调
和暴虐者的声音混在一起！
诗人拜伦资料
在巴比伦的河边我们坐下来的意思
在巴比伦的河边我们坐下来的相关诗句
- 名句《犹自不条直》 - - - - 释普济 - - - -《偈颂·天晴日头出》
- 名句《可怜钻营久》 - - - - 丰子恺 - - - -《护生画集第三集诗》
- 名句《士已歌麟趾》 - - - - 成廷圭 - - - -《上丞相多尔济国王》
- 名句《何如一子》 - - - - 石洢 - - - -《百字令·浩感》
- 名句《至今水调怨扬州》 - - - - 王士禛 - - - -《绝句·波绕雷塘一带流》
- 名句《主人适朝饭》 - - - - 魏禧 - - - -《再过赤溪呈邓元白》
- 名句《南山之作唯韩愈》 - - - - 沈明臣 - - - -《游善卷洞·昔闻善卷薄天子》
- 名句《颇怜凤阁舍人老》 - - - - 刘克庄 - - - -《挽赵漕克勤礼部》
- 名句《不适何奁》 - - - - 符锡 - - - -《有客四章章十句戏呈蒋三府》
- 名句《飞栈盘空鸟路分》 - - - - 沈廉 - - - -《入连云栈·飞栈盘空鸟路分》
- 名句《家贫不典旧宫裙》 - - - - 易顺鼎 - - - -《忆江南·江北好，少妇也能勤》
- 名句《泪珠光照乘》 - - - - 谭献 - - - -《一萼红·用辽园韵志感》
- 名句《淡写半丛菊》 - - - - 彭孙贻 - - - -《戏题严子画菊》
- 名句《好客初无仲蔚蒿》 - - - - 李彭 - - - -《次韵奉酬幼槃》
- 名句《天上秋阳日日明》 - - - - 曾协 - - - -《老农·朝家宽诏年年下》
- 名句《六闲豢养固恩厚》 - - - - 刘子翚 - - - -《明皇九马图》
- 名句《云出早》 - - - - 辛弃疾 - - - -《最高楼·醉中有索四时歌者为赋》
- 名句《更被狂风作意吹》 - - - - 邵雍 - - - -《落花短吟·满园桃李正离披》
- 名句《七日祥图启，千春御赏多》 - - - - 苏颋 - - - -《奉和圣制人日清晖阁宴群臣遇雪应制》
- 名句《如何此幽胜，淹卧剧清漳》 - - - - 李商隐 - - - -《崇让宅东亭醉后沔然有作》