瞻彼溥原
笃公刘,匪居匪康。乃埸乃疆,乃积乃仓;乃裹餱粮,于橐于囊。思辑用光,弓矢斯张;干戈戚扬,爰方启行。
笃公刘,于胥斯原。既庶既繁,既顺乃宣,而无永叹。陟则在巘,复降在原。何以舟之?维玉及瑶,鞞琫容刀。
笃公刘,逝彼百泉。瞻彼溥原,乃陟南冈。乃觏于京,京师之野。于时处处,于时庐旅,于时言言,于时语语。
笃公刘,于京斯依。跄跄济济,俾筵俾几。既登乃依,乃造其曹。执豕于牢,酌之用匏。食之饮之,君之宗之。
笃公刘,既溥既长。既景乃冈,相其阴阳,观其流泉。其军三单,度其隰原。彻田为粮,度其夕阳。豳居允荒。
笃公刘,于豳斯馆。涉渭为乱,取厉取锻,止基乃理。爰众爰有,夹其皇涧。溯其过涧。止旅乃密,芮鞫之即。
诗人诗经资料
瞻彼溥原的意思
此诗共六章,每章六句,均以“笃公刘”发端,从这赞叹的语气来看,必是周之后人所作,着重记载了公刘迁豳以后开创基业的史实。 诗之首章写公刘出发前的准备。他在邰地划分疆界,领导人民勤劳耕作,将丰收的粮食装进仓库,制成干粮,又一袋一袋包装起来。接着又挽弓带箭,拿起干戈斧钺各种武器,然后浩浩荡荡向豳地进发。以下各章写到达...
译文 忠厚我祖好公刘,不图安康和享受。划分疆界治田畴,仓里粮食堆得厚,包起干粮备远游。大袋小袋都装满,大家团结光荣久。佩起弓箭执戈矛,盾牌刀斧都拿好,向着前方开步走。 忠厚我祖好公刘,察看豳地谋虑周。百姓众多紧跟随,民心归顺舒畅透,没有叹息不烦忧。忽登山顶远远望,忽下平原细细瞅。身上佩带什么宝?美玉琼瑶般般有,鞘口玉饰光彩柔...
瞻彼溥原的相关诗句
- 名句《秉性沈挚谓之威毅》 - - - - 陈文騄 - - - -《挽曾国荃联·莅事公勤谓之忠》
- 名句《七步谁能敌我王》 - - - - 朱诚泳 - - - -《莲塘与强景明伴读联句》
- 名句《玙璠唯自宝》 - - - - 戴亨 - - - -《训士吟·鹪鹩托羽翰》
- 名句《君也今之顾八分》 - - - - 屈大均 - - - -《七星岩磨厓题名歌》
- 名句《礼备植虞旗》 - - - - 苏颋 - - - -《扈从凤泉和崔黄门喜恩旨解严罢围之作》
- 名句《何人松下酹青苔》 - - - - 尹廷高 - - - -《归谒大中祖坟》
- 名句《自许当熊亦不辞》 - - - - 欧大任 - - - -《宫人望幸词·同时豹尾数相随》
- 名句《丰姿美婵娟》 - - - - 叶颙 - - - -《云》
- 名句《江山天借使诗昌》 - - - - 唐仲友 - - - -《代家君答闻老诗》
- 名句《柔远戒慢令》 - - - - 李廌 - - - -《上姑丈闾丘通牧少卿》
- 名句《东海名邦应上台》 - - - - 王绅 - - - -《送王俊用监丞》
- 名句《朱颜不常好》 - - - - 庞尚鹏 - - - -《自检·白日暗催人》
- 名句《水添幽涧满》 - - - - 石宝 - - - -《出西郊·久积丘园思》
- 名句《渊源重与溯家声》 - - - - 刘绎 - - - -《寿孙瑞轩茂才》
- 名句《玉弦松》 - - - - 吴藻 - - - -《三字令·秋色里,画屏空》
- 名句《高皇当日济艰难》 - - - - 程珌 - - - -《高宗皇帝贤训终编锡赉进诗》
- 名句《杨朱泣路歧》 - - - - 陈独秀 - - - -《感怀·得失在跬步》
- 名句《词赋谢曹刘》 - - - - 武元衡 - - - -《酬严维秋夜见寄》
- 名句《王倪逢啮缺,桀溺偶长沮》 - - - - 庾信 - - - -《奉报穷秋寄隐士诗》
- 名句《夜久雨休风又定,断云流月却斜明》 - - - - 韩偓 - - - -《夏夜·猛风飘电黑云生》