首页 > 唐代诗人 > 孔绍安的诗 > 侍宴咏石榴 > 只为来时晚,花开不及春的意思

只为来时晚,花开不及春

朝代:唐代诗人:孔绍安出自:侍宴咏石榴时间:2017-02-27
可惜庭中树,移根逐汉臣。
只为来时晚,花开不及春。

诗人孔绍安资料

只为来时晚,花开不及春作者孔绍安

孔绍安(约577-622):越州山阴(今浙江绍兴)人。孔奂次子,孔子三十二代孙。生于陈宣帝太建九年,约卒于唐高祖武德中年,卒年约46岁。少与兄孔绍新俱以文词知名。年十三,陈亡,入隋,徙居京兆鄂县,闭门读书,诵古..... 查看详情>>

孔绍安代表作品: 《侍宴咏石榴》 《落叶·早秋惊落叶》 《咏夭桃》 《伤顾学士》 《赠蔡君》 《别徐永元秀才》 《赠蔡君·畴昔同幽谷》 《落叶·早秋惊落叶》 《结客少年场行·结客佩吴钩》 《别徐永元秀才

只为来时晚,花开不及春的意思

这首诗读起来,总有种酸溜溜的感觉。孔绍安和夏侯端都曾是隋朝的御史,后来李渊反隋称帝,夏侯端首先归顺了李渊,授秘书监,三品官,而孔绍安归唐晚了一些,只被授于内史舍人,五品官,远不及夏侯端。 晋代·张华《博物志》记载:“汉张骞出使西域,得涂林安石国榴种以归,故名安石榴。”孔绍安作此诗时,夏侯端恰巧也在场,所以诗人以...

查看详情>>

注释 ①移根:移植。 ②逐:跟随。 ③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。 ④为:由于。 ⑤不及:赶不上。 译文 可怜庭院中的石榴树, 跟随着张骞,被从西域移植到了中原。 只是因为到中原的时间比其它植物晚, 所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。...

查看详情>>

《侍宴咏石榴》是孔绍安的代表作之一,也是一首应诏诗中的佳作。《旧唐书·文苑》记载,有一次孔绍安侍宴唐高祖李渊,席间李渊命孔绍安以“石榴”为题作应诏诗,诗成,即此诗。诗人以其丰富的想象力,将石榴在仲夏开花的原因,归结为石榴传播到中原比较晚所致,所以才错过了同其它植物在春天竞相开放的机会。...

查看详情>>

只为来时晚,花开不及春的相关诗句